"You are wrong to do this, old woman," said Chris, coming closer with his lifted chair.

"Nie masz racji w robieniu tego, stara kobieta," powiedział Chris, zbliżając się z jego podniesionym przewodniczącym.

The report said that private insurance companies generally do not cover the cost of the seat lift chairs.

Raport wskazał, że prywatne firmy ubezpieczeniowe ogólnie robią nie pokrywać koszt siedzenia krzesełka.

The bulge rose on a stem like those that lifted chair seats.

Wybrzuszenie wzrosło na łodydze jak te siedzenia krzesła tak podniesione.

A ski lift chair hangs from the ceiling, in case seating gets tight.

Krzesło wyciągu zwisa z sufitu jeżeli miejsca siedzące wstawiają się.

Lift chairs can be useful to the elderly, infirm, or disabled.

Krzesełka mogą być przydatne aby starszy, niedołężny, albo dla niepełnosprawnych.

There are also lifting cushions available on the market as an alternative to the more expensive lift chair or in addition to it.

Są również podnoszenie poduszek dostępny na rynku alternatywnie do droższego krzesełka albo oprócz tego.

I knew how to lift chairs properly - by the lowest weight-bearing members, which is to say the legs.

Potrafiłem do krzesełek jak należy - przez najniższe waga-zachowanie członkowie, w domyśle nogi.

Lift chairs can pose a hazard, principally one of entrapment.

Krzesełka mogą stanowić zagrożenie, głównie jeden z prowokacji policyjnej.

Joe returned to the living room, moving round the periphery and lifting chairs, tables, sofa.

Joe wrócił do pokoju dziennego, ruszając się wokół peryferii i podnosząc przewodniczących, stoły, kanapa.

Evolving from an existing family business in 1986, Pride began focusing solely on the manufacture of power lift chairs.

Ewoluując od istniejącego interesu rodzinnego w 1986, Duma zaczęła skupiać wyłącznie na produkcji krzesełek elektrycznych.

This overclocked, water-cooled computer will be built into a hydraulic-assist lift chair.

To podkręcało, chłodzony wodą komputer zostanie zmontowany do hydrauliczny-pomóc/pomagać krzesełku.

At the same time, Parker's ski lift chair begins tipping as it has started to loosen from its supporting cable.

Jednocześnie, przewodniczący Parker wyciągu zaczyna przechylać ponieważ to zaczęło poluzowywać od swojego nośnego kabla.

Parker jumps down, now from a fairly safe height, but is injured after the lift chair falls on her ankle.

Parker skacze w dół, teraz z dość bezpiecznej wysokości, ale jest ranny po krzesełku spada jej na kostkę.

Then tomorrow's story was previewed, and the reading group was lifting chairs to carry them back to the tables.

W takim razie jutrzejsza historia została omówiona, i klub czytelników podnosił przewodniczących przypominać im stoły.

Over 200,000 doctors have prescribed seat lift chairs for their patients since 1984, Mr. Berlin said.

Ponad 200,000 lekarzami zalecić siedzeniu krzesełka dla ich pacjentów od 1984, Mr. Berlin powiedział.

It consists of 6 seated lift chairs, and 8 seated cabins, so the skiers can choose how they will go up to the top.

To składa się z 6 posadzonych krzesełek, i 8 posadzonych kabin, więc narciarze mogą wybierać jak oni będą iść pod górę do szczytu.

Then he started lifting chairs and smashing them against the walls, kicking our overcoats about the room like a two-year-old in a tantrum.

W takim razie zaczął podnosić przewodniczących i roznosić w puch ich o ściany, rozrzucając nasze płaszcze po pokoju jak dwulatek w napadzie złości.

Advertised as "seat lift chairs," they are often promoted on television as being free to Medicare recipients with arthritis, back pain or other ailments.

Zareklamowany jak "winda siedzenia przewodniczy" oni awansują często w telewizji jako bycie wolny do Medicare odbiorcy z artretyzmem, bólem pleców albo innymi dolegliwościami.

Before she could say another word I leaped onto a lift chair, clutching my skis and poles, and started down, calling goodbye to Lise.

Zanim mogła wypowiedzieć inne słowo skoczyłem na krzesełko, trzymając kurczowo moje narty i słupy, i zaczęty w dół, wzywając pożegnanie do Lise.

IX Three days later, Xanten constrained six Birds to a lift chair.

IX trzy dni później, Xanten zmusił sześć Ptaków do krzesełka.

A stainless steel rail had been screwed onto the elegant balustrade and a folded lift chair nestled idly at the foot of the stairs.

Balustrada ze stali nierdzewnej została przykręcona do eleganckiej balustrady i złożone krzesełko umościło się bezczynnie u podnóża schody.

Waiters display the dexterity of gymnasts as they weave through the cramped confines, occasionally lifting chairs overhead to allow diners to come and go.

Kelnerzy okazują zręczność gimnastyków ponieważ oni tkają przez zahamowane ograniczenia, od czasu do czasu podnosząc przewodniczących napowietrzny pozwolić gościom przychodzić i odchodzić.

Medicare spent $185 million on 1.6 million claims for seat lift chairs from 1984 to 1987, according to the Health Care Financing Administration.

Medicare spędził 185 milionów na 1.6 milion roszczeń o siedzenie krzesełka od 1984 do 1987, zgodnie z ochroną zdrowia Finansowanie Zarządzanie.

A spokesman for the Seat Lift Chairs Manufacturers Association said the chairs had obvious medical value.

Rzecznik dla Siedzenia krzesełka Producenci Związek powiedział, że przewodniczący mają oczywistą medyczną wartość.

The original idea for the lift chair came from Fiona McMahon from Melbourne, Australia.

Oryginalny pomysł na krzesełko pochodził z Fiona McMahon z Melbourn, Australia.