At the top end, in both price and functionality, there are programs specifically designed to support single sourcing.

U góry koniec, w zarówno cenie jak i funkcjonalności, są programy specjalnie zaprojektowany by poprzeć pozyskiwanie towarów z jednego źródła.

As a result, we're seeing more single sourcing and risk mitigation taking place in the United States.

W efekcie, widzimy, jak więcej pozyskiwania towarów z jednego źródła i złagodzenie ryzyka miały miejsce w Stanach Zjednoczonych.

Single sourcing can be accomplished successfully in many contexts where you have a large number of similar items to document.

Zaopatrywanie się u jednego dostawcy może być osiągnięty z powodzeniem w wielu kontekstach gdzie masz dużą liczbę podobnych rzeczy do dokumentu.

Single sourcing allows the creation of documents in various technical formats from the same content.

Zaopatrywanie się u jednego dostawcy pozwala na tworzenie dokumentów w różnych technicznych formatach z takiej samej zawartości.

One of the more difficult parts of single sourcing is designing the master formats.

Jedna z trudniejszych części zaopatrywanie się u jednego dostawcy projektuje mistrzowskie formaty.

However, if the problem you are solving warrants multiple dimensions, then it is also likely a good candidate for single sourcing.

Jednakże, jeśli problem rozwiązujesz nakazy wielorakie wymiary, w takim razie to jest również prawdopodobne dobry kandydat na zaopatrywanie się u jednego dostawcy.

She has progressed from information design and online documentation through single sourcing to content management for entire enterprises.

Zrobiła postępy z informacji projekt i dokumentacja on-line przez zaopatrywanie się u jednego dostawcy do zadowolonego zarządzania dla całych przedsiębiorstw.

At the very least, they can give you ideas about what sorts of features you would want in your in-house single sourcing solution.

Przynajmniej, oni mogą dawać ci pomysły o co rodzajach z cech chciałbyś w swoim wewnątrzzakładowym rozwiązaniu pozyskiwania towarów z jednego źródła.

For example, multi-sourcing within the corporate group offers less need for co-ordination than single sourcing with the group.

Na przykład, multi-sourcing wewnątrz dotycząca spółki grupa proponuje mniej potrzeby co-ordination niż pozyskiwanie towarów z jednego źródła z grupą.

Single source publishing, also known as single sourcing, allows the same content to be used in different documents (deliverables) or in various formats.

Stanu wolnego źródło działalność wydawnicza, również znany jako zaopatrywanie się u jednego dostawcy, pozwala takiej samej zawartości być używanym w innych dokumentach (wyniki końcowe) albo w różnych formatach.

A common mistake in single sourcing systems is to confuse transforms between technical formats (e.g. PDF vs. HTML) and different modalities of use.

Pospolity błąd w systemach pozyskiwania towarów z jednego źródła ma mącić w głowie odmienia między technicznymi formatami (e.g. PDF vs. HTML) i inne modalności wykorzystania.

By involving its suppliers in product design and development and in the implementation of 'Just In Time' management, RX is progressively transforming its relationships with suppliers from low-trust spot bargaining to high-trust inter-dependence based on long-term single sourcing.

Przez włączanie jego dostawców do projektowania wyrobu i rozwoju i we wprowadzeniu z 'w samą porę' zarządzanie, RX stopniowo odmienia jego stosunki z dostawcami od niski-zaufanie miejsce pertraktacje do wysoki-zaufanie chować/pochować-uzależnienie oparło na długoterminowym zaopatrywanie się u jednego dostawcy.