The shop has been run by the same family for 82 years.

Sklep był prowadzony przez taką samą rodzinę przez 82 lata.

Why not go by the shop and talk to him?

Może warto przechodzić obok sklepu i rozmawiać z nim?

But a year ago, he was able to open a shop.

Ale rok temu, mógł otwierać sklep.

He set up shop at the age of 39 in 1953.

Otworzył sklep w wieku 39 lat w 1953.

They seemed to have brought another world into the shop.

Wydawali się doprowadzić inny świat do sklepu.

At the same time if we were have a little shop.

W tym samym czasie gdybyśmy byli mieć trochę sklepu.

And then when you were out she was working in the shop?

A następnie gdy zostałeś wyeliminowany pracowała w sklepie?

Some of the members have been to the shop since then.

Jakiś z członków był do sklepu od tej pory.

But only in the day when the shop was full of people.

Ale tylko w w dniu, w którym sklep był pełny ludzi.

We did come and have a look at a shop down here.

Przyszliśmy i spojrzeliśmy przy sklepie tu na dole.

Have you got one other story to tell us about your shop?

Kazałeś jednej innej historii powiedzieć nam o swoim sklepie?

Living is where I could go into a shop and say.

Życie jest gdzie mogłem wejść do sklepu i mogłem powiedzieć.

I had one good job working in a record shop.

Miałem jedną dobrze wykonaną robotę pracującą w sklepie z płytami.

You've got the name of the shop have you now?

Dostałeś nazwę sklepu mieć cię teraz?

Then I went back into the shop and called the police.

W takim razie wróciłem do sklepu i telefonowałem po policję.

He had made up his mind, the shop would stay open.

Składał się na swój umysł, sklep zostałby otwarty.

For the first two years she'd run the shop alone.

Przez pierwsze dwa lata prowadziła sklep w pojedynkę.

The old man left them and went through into the shop.

Starzec zostawił ich i przedostał się do sklepu.

They must have set up shop in the house across the street.

Musieli otworzyć sklep w domu po drugiej stronie ulicy.

I thought the paper shop would have some, but they'd run out.

Pomyślałem, że kiosk z gazetami będzie mieć jakiś, ale wybiegli.

Would she know something was going on at the body shop?

Wiedziałaby, że coś w kółko krytykować nadwoziownię?

Why should a dead man be found in my shop?

Dlaczego powinien zmarły zostać znalezionym w moim sklepie?

For example, the building could be a school or shop.

Na przykład, budynek mógł być szkołą albo sklepem.

But they are around, and any good shop can order them.

Ale oni żyją, i jakikolwiek dobry sklep może zalecać im.

I went to the shop after trying to call all day.

Poszedłem do sklepu po próbowaniu dzwonić cały dzień.

The room looked a lot like his shop class in school.

Pokój wyglądał dużo jak swoje zajęcia kupne ze szkoły.

The system started when students made wood boxes in shop class.

System zaczął gdy studenci zrobili drewniane pudła w klasie kupnej.

The auto shop classes were dropped between the 2003 and 2004 school years.

Klasy samochodowe kupne zostały upuszczone pośrodku 2003 i 2004 lata szkolne.

I taught industrial education, which is just a fancy name for shop class.

Nauczyłem przemysłowych zajęcia z edukacji, która jest właśnie wymyślnym imieniem dla sklepu.

It seems that men are still in shop class.

Wygląda na to , że ludzie są wciąż w klasie kupnej.

Much of the labor was done by high school students enrolled in the district's shop classes.

Znaczna część z pracy została skończona przez uczniów szkoły średniej zapisanych do klas regionu kupnych.

The episode starts with the boys on their first day of wood shop class.

Wydarzenie zaczyna od chłopców w ich pierwszy dzień drewnianego sklepu klasa.

"I think about how in shop class they require kids to wear safety glasses," she said.

"Myślę około jak w klasie kupnej oni wymagają by dzieci nosiły okulary zabezpieczające" powiedziała.

Spence had no shop class, though the girls could take pottery.

Spence nie miał żadnej klasy kupnej chociaż dziewczyny mogły podjąć garncarstwo.

Any kid in a shop class could have corrected what was wrong, but it took them three years."

Jakiekolwiek dziecko w klasie kupnej mogło naprawić co był nie w porządku, ale to zajęło im trzy lata. "

This is especially important in shop classes, where fooling around could lead to a serious accident.

To jest szczególnie ważne w klasach kupnych gdzie zbijanie bąk mogły doprowadzić do poważnego wypadku.

If this were a proper shop class, the four projects would be rated as follows.

Jeśli to były właściwą klasą kupną, cztery projekty byłyby cenione jak następuje.

The problem they were dealing with involved two boys, once good buddies, who almost came to blows recently during a shop class.

Problem, którym zajmowali się objął dwu chłopców, kiedyś dobrzy kumple, którzy prawie zaczęli się bić ostatnio podczas klasy kupnej.

Several of these shop classes still have a place at Grady, but are no longer offered to incoming/current students.

Kilka z tych klas kupnych wciąż ma miejsce przy Grady, ale już nie są zaoferowane przybywający/obecnym studentom.

In 1940 shop classes and a garage was added.

W 1940 klasach kupnych i garażu był dodawany.

A shop class was inside the school too.

Klasa kupna była w szkole też.

I mean, a high-school kid in shop class would have to do better or flunk out of school.

Oznaczam, licealne dziecko w klasie kupnej miałoby do roboty lepiej albo wyleciałoby ze szkoły.

Later that season she became fixated with metallurgy while in shop class.

Później ta pora roku stała się sfiksowana z metalurgią podczas gdy w klasie kupnej.

For the last couple years, the girls have worked on the same crew in shop classes, and they have become best friends.

Przez ostatnie lata pary, dziewczyny pracowały nad taką samą załogą w klasach kupnych, i zostali najlepszymi przyjaciółmi.

It was vibrating like an electric sander in shop class.

To drgało jak elektryczna szlifierka w klasie kupnej.

Throughout the episode, Kenny has not been attending shop class, but home economics.

Przez wydarzenie, Kenny nie uczęszczał na klasę kupną, ale zajęcia z gospodarstwa domowego.

At my high school during those years, girls were required to take typing while the boys were in shop class.

Przy moim liceum podczas tych lat, dziewczyny były zobowiązane wymagać pisania na maszynie podczas gdy chłopcy byli w klasie kupnej.

She found him in a room that reminded her of a high school shop class, only more high tech.

Znalazła go w pokoju, który przypomniał jej o klasie liceum kupnej, tylko więcej nowoczesny styl.

He taught shop classes, and so was a member of the Winnipeg carpenter's union.

Nauczył klasy kupne, zatem członek Winnipeg był związkiem zawodowym stolarza.

Tech Ed, for example, is a wood shop class, normally taken in high school as an elective.

Uczelnia Ed, na przykład, jest drewnianą klasą kupną, zwykle objęty liceum jako przedmiot fakultatywny.