sea power

At the present time England has no increase in sea power to record.

W chwili obecnej Anglia nie wywiera żadnego wzrostu potęgi morskiej do zapisu.

"Well, but when have we ever been a sea power?"

"Dobrze, gdy jednak kiedykolwiek byliśmy potęgą morską?"

Future wars, she said, are far more likely to emphasize air and sea power.

Przyszłe wojny, powiedziała, są dużo więcej mający duże szanse podkreślić powietrze i potęgę morską.

This allowed Britain to become the world's largest sea power for 100 years.

To pozwoliło Wielkiej Brytanii stać się największą potęgą morską świata przez 100 lat.

It is the first attempt in history to exert sea power on land by means of the air.

To jest pierwsza próba w historii wykorzystać potęgę morską na lądzie za pomocą powietrza.

During that time British military and sea power gradually spread around the world.

Podczas tego czasu brytyjskie wojsko i potęga morska stopniowo rozrzucają na całym świecie.

I've done some diving, but not much serious study of sea power stations.

Zrobiłem jakieś nurkowanie, ale niewiele poważnej nauki elektrowni morskich.

It was the dominant sea power in the western Mediterranean.

To była dominująca potęga morska w zachodnim Morzu Śródziemnym.

For nearly a thousand years it had successfully defended itself by sea power.

Dla niemal tysiąc lat to z powodzeniem obroniło to przez potęgę morską.

This battle marked the end of Japanese sea power as an important threat.

Ta bitwa uznała koniec japońskiej potęgi morskiej za ważną groźbę.

This important historical event brought Russia into one line with other sea powers.

To ważne historyczne wydarzenie przyniosło Rosję do jednej linii z innymi potęgami morskimi.

British sea power was supreme, and stayed so until the beginning of the twentieth century.

Brytyjska potęga morska była najwyższa, i zawieszony tak do początku dwudziestego wieku.

They are the only important capital cities that sea power would have difficulty in reaching!

Oni są tylko ważnymi stolicami że potęga morska miałaby trudności z dochodzeniem!

Also, Egypt's dominance as a sea power at this time made them an obvious target.

Również, dominacja nad Egiptem jako potęga morska w tym momencie zrobić im oczywisty cel.

The importance of sea power would become so obvious under new conditions as to leave little room for argument to the contrary.

Znaczenie potęgi morskiej stałoby się tak oczywiste na mocy nowych warunków co do zostawić mało miejsca na argument przeciwieństwu.

But what of the massive sea power of the American fleet?

Ale co z masywnej potęgi morskiej amerykańskiej floty?

These balances tended to be reversed dramatically in sea power.

Te równowaga mieć skłoności do zostania odwróconym dramatycznie w potędze morskiej.

A major sea power, the Dutch in 1650 owned 16,000 merchant ships.

Główna potęga morska, holenderski w 1650 posiadał 16,000 statków handlowych.

He proposed six conditions required for a nation to have sea power:

Zaproponował by sześć warunków wymagało dla narodu by mieć potęgę morską:

British Sea Power were the support act for the band on the tour.

Brytyjska potęga morska były supportem dla zespołu na wycieczce.

It remained a formidable sea power until the 13th century.

To pozostało onieśmielająca potęga morska do XIII wieku.

In their day, this sort of ship was the ultimate in sea power.

Za ich dzień, ten gatunek ze statku był najwyższy w potędze morskiej.

We have not the sea power to dominate Charleston harbor."

Mamy nie potęga morska dominować Charlestona port. "

Privately he blamed politicians who had allowed Britain's sea power to be run down.

Prywatnie obwinił polityków, którzy pozwolili potędze morskiej Wielkiej Brytanii zostać przejechanym.

Sea power, however, did not project on land.

Potęga morska, jednakże, zrobiła nie projekt na lądzie.