His hand fiddled with the small salt spoon on the table.

Jego ręka ruszała małą łyżeczkę do soli na stole.

A salt spoon is a miniature utensil used with an open salt cellar for individual service.

Łyżeczka do soli jest miniaturowym przyrządem użytym z otwartą solniczką przez indywidualną służbę.

Tiny salt spoons appear in the 17th century, and in increasing numbers as the use of trencher salts increased.

Maleńkie łyżeczki do soli pojawiają się w XVII wieku, i w zwiększaniu liczb jako wykorzystanie koparki do kopania rowów sole wzrosły.

Mary Elwyn's silver pickle fork and salt spoon both have intricately patterned handles set with pearls.

Maria Elwyn's srebrny widelec marynaty i łyżeczka do soli obydwa mają rączki misternie ozdobione wzorem zbiór z perli się.

Also available are numerous cigar boxes, priced from $490 to $1,230, and tiny items such as salt spoons, costing $17 to $42.

Również dostępny są licznymi pudełkami cygar, określony cenę z 490 aby 1,230, i maleńkie rzeczy takie jak łyżeczki do soli, kosztując 17 aby 42.

The food was either dipped into the small individual salt cellars or was scooped out with the small salt spoons and sprinkled over the food.

Jedzenie było też zanurzony w niewielkich indywidualnych solniczkach albo został wybrany z małymi łyżeczkami do soli i zrosił ponad jedzeniem.

Due to these changes in the processing of salt for consumer use, the open salt cellar and its accompanying salt spoon have become largely obsolete, having been replaced by the everyday salt shakers.

Z powodu tych zmian w przetwarzaniu soli dla konsumenta wykorzystanie, otwarta solniczka i jego towarzysząca łyżeczka do soli stały się wyraźnie przestarzałe, bycie zastąpiło przez zwykłe solniczki słone.

"We cannot see how the definitions could be more specific," he observed, "and the remote possibility that they could apply to an antique salt spoon or a woman's pipe does not require a finding of vagueness."

"Nie możemy widzieć jak definicje mogły być dokładniejsze" zauważył "i niewielka możliwość, że mogli zastosować do zabytkowej łyżeczki do soli albo rury kobiety nie wymaga wniosku ogólnikowości."

Before long, I was browsing the antiques mall downstairs, where the choice collectibles included a 1950's baby stroller, a pie safe with "glue chip" glass doors, vintage tassel dolls, Toby jugs and salt spoons.

Niedługo, przeglądałem antyki dolne piętro centrum handlowego, gdzie przedmioty kolekcjonerskie wyboru obejmowały 1950 'wózek spacerowy s dla niemowląt, pasztecik bezpieczny z" odłamkiem kleju "szklane drzwi, dobrego rocznika lalki frędzla, kubki i łyżeczki do soli.

One gem of a discovery was a boldly shaped salt spoon made by Samuel Minott of Boston in about 1775 - the earliest American salt spoon that Mr. Kossack ever found for sale.

Jeden kamień szlachetny odkrycia był łyżeczką do soli śmiało ukształtowaną zrobioną przez Samuel Minott z Bostonu w około 1775 - najwcześniejsza amerykańska łyżeczka do soli, którą Mr. Kossack kiedykolwiek uważał za na sprzedaż.

On view is a panoply of objects ranging from a Roman bottle dating from the fifth century A.D. and priced at $100, to a pair of George III silver salt spoons for $72, to Impressionist paintings upward of $2 million.

Na zasięgu wzroku wachlarz przedmiotów obejmujących od Rzymianina jest butelką pochodzącą z piątego wieku A.D. i określony cenę przy 100, do pary George III srebrne łyżeczki do soli dla 72, do impresjonistycznych obrazów do góry z 2 miliony.