In fact, he says, sometimes rudeness can even be a good thing.

Tak naprawdę, on mówi, czasami niegrzeczność nawet może być dobrą rzeczą.

She had turned the page on him and his rudeness.

Spuściła zasłonę na go i jego niegrzeczność.

Only why was he being so determined in the face of her rudeness?

Tylko dlaczego był tak zostaniem ustalonym w obliczu jej niegrzeczności?

But rudeness has been the most difficult problem to combat, officials said.

Ale niegrzeczność była najtrudniejszym problemem do walki, urzędnicy powiedzieli.

The world would be a better place without his lies and rudeness.

Świat byłby lepszym miejscem bez jego kłamstw i niegrzeczności.

In some cases, an act of rudeness can go so far as to be criminal behavior.

W niektórych przypadkach, akt niegrzeczności może posuwać się do zrobienia być przestępczym zachowaniem.

Most industry workers said rudeness was generally limited to a few people.

Większość robotników przemysłu powiedziała, że niegrzeczność ogólnie jest ograniczana do kilku ludzi.

In my young days I should have been beaten for such rudeness.

Za swoją młodość powinienem być zbity dla takiej niegrzeczności.

He wanted to tell the woman to leave him alone, but he'd learned a long time ago that rudeness only created more problems.

Chciał kazać kobiecie zostawić go w spokoju ale dowiedział się dawno temu, że niegrzeczność tylko stworzy więcej problemów.

He seemed lost in thought, and I was able to stare at him without rudeness.

Wyglądał na zamyślonego, i mogłem wpatrywać się w niego bez niegrzeczności.

Among its first projects was a campaign to reduce rudeness.

Wśród jego pierwszych projektów kampania miała redukować niegrzeczność.

Perhaps it was just the sheer rudeness of the man.

Może to była właśnie czysta niegrzeczność człowieka.

"He probably has quite a bit of arrogance, along with rudeness."

"On prawdopodobnie ma sporo z arogancji, wraz z niegrzecznością."

Rudeness never is, except perhaps in the mind of the rude person.

Niegrzeczność nigdy nie jest, tyle że może w umyśle niegrzecznej osoby.

Rudeness and lack of manners are at an all time high.

Niegrzeczność i brak sposobów są przy cały czas wysoki.

But what I cannot accept on this ship is rudeness.

Ale co nie mogę akceptować w tym statku jest niegrzecznością.

Some piece of rudeness from Gina would put them off.

Jakiś kawałek niegrzeczności od Giny zniechęciłby ich.

He apparently liked to get a response to his rudeness.

Pozornie lubił rozumieć odpowiedź na swoją niegrzeczność.

She often has to deal with House's rudeness and sometimes illegal actions.

Ona często musi zająć się niegrzecznością House i czasami niedozwolonymi czynami.

It's too bad fat people are the butt of rudeness.

To są zbyt źli grubi ludzie są grubszym końcem niegrzeczności.

Others said the most serious problems involved rudeness on the part of the staff, particularly the guards.

Inni powiedzieli, że najwięcej poważnych problemów obejmuje niegrzeczność ze strony personelu, szczególnie strażnicy.

They had done nothing yet but be rude, and rudeness was not her concern.

Nic nie zrobili już ale być niegrzecznym, i niegrzeczność nie była swoim niepokojem.

Old age has its privileges, but in my opinion rudeness is not one of them.

Starość ma swoje przywileje ale moim zdaniem niegrzeczność nie jest jednym z nich.

That special rudeness, the assistant manager knew, could not be learned.

Ta specjalna niegrzeczność, zastępca dyrektora wiedział, nie mógł być nauczony się.

She was the one who'd been warning me about rudeness and the possible consequences.

Była jeden who'd być ostrzeganiem mnie o niegrzeczności i możliwych konsekwencjach.