Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He then asked if I had opened an individual retirement account.
Wtedy zapytał czy otworzyłem osobiste konto emerytury.
Nearly half of them have already started their own retirement accounts.
Niemal do połowy z nich już zacząć ich własną emeryturę konta.
More than half of American families still do not have their own retirement accounts.
Więcej niż połowa amerykańskich rodzin wciąż robić nie mieć ich własną emeryturę konta.
We want to let people use money from their individual retirement accounts to help pay for college.
Chcemy pozwolić ludziom używać pieniędzy z ich indywidualnej emerytury konta pomóc płacy dla college'u.
Anyone with an individual retirement account knows what a difference this makes.
Nikt z indywidualną emeryturą konto wie co różnica to robi.
When his children are, say, 15, would he talk to them of retirement accounts?
Gdy jego dzieci są, mówić, 15, rozmawiałby z nimi o emeryturze konta?
By April 2003, their retirement account had lost 65 percent of its value.
Przed kwietniem 2003, ich konto emerytury zgubiło 65 procent o tego wartości.
We can just think of your payment to me as a retirement account.
Właśnie możemy uważać twoją wpłatę do mnie za konto emerytury.
A second important change would make it harder for people to take money out of their retirement account.
Druga ważna zmiana uczyniłaby to trudniejsze dla ludzi do przyjęcia zapłaty z ich konta emerytury.
And without a dead body, it's harder to tell how many people are getting away with your retirement account.
I bez zwłok, to ma mocniej powiedzieć, że ilu ludzi wyrywa się z twoim kontem emerytury.
Interest and money from a separate retirement account would raise the total.
Interes i pieniądze z oddzielnego rachunku emerytury podniosłyby całkowity.
The rest will be provided by the worker's new individual retirement account.
Reszta zostanie dostarczona według nowego indywidualnego rachunku robotnika emerytury.
So when the check arrived the second time, she put it into an individual retirement account.
Kiedy więc kontrola nadeszła drugi czas, położyła to do osobistego konta emerytury.
Individual retirement accounts can be hit with high special fees as well.
Indywidualna emerytura w konta mogą uderzać z wysokimi specjalnymi opłatami też.
Instead, think about rolling the balance into an individual retirement account.
Za to, pomyśl o toczeniu równowagi do osobistego konta emerytury.
Republicans set forth with a plan to give people some control over their own retirement accounts.
Republikanie wyruszają z planem udzielenia ludziom jakiejś kontroli nad ich własną emeryturą konta.
Democrats could then clear the way for an expansion of personal retirement accounts.
Demokraci wtedy mogli zrobić przejście dla rozwoju osobistej emerytury konta.
An alternative is to take money from the retirement account gradually.
Alternatywa ma wziąć pieniądze z konta emerytury stopniowo.
But despite individual retirement accounts and other saving plans, nothing seems to work.
Ale pomimo indywidualnej emerytury konta i inne oszczędzające plany, nic nie wydaje się pracować.
It is a popular individual retirement account that has existed since 1998.
To jest popularne indywidualne konto emerytury, które istniało od 1998.
Check the beneficiaries on your retirement accounts for the same reason.
Sprawdzać beneficjentów na twojej emeryturze względy dla takiego samego powodu.
In Houston, it is not yet clear how the retirement account program came to be so generous.
W Houstonie, to jest jeszcze nie czysty jak program emerytury konta przyszedł być tak hojnym.
And that, the professionals said, should be the goal in retirement accounts.
I że, profesjonaliści powiedzieli, powinien być celem w emeryturze konta.
If rolled over into another retirement account within 60 days, there are no consequences.
Jeśli przewrócony do innego konta emerytury w ciągu 60 dni, nie ma żadnych konsekwencji.
Given the costs, why are people allowed to borrow against their retirement accounts at all?
Dane koszty procesowe, dlaczego ludzie są pozwolić pożyczyć przeciwko swojej emeryturze konta wcale?
