On the last day, all the dead will be resurrected.

Podczas ostatniego dnia, cała zmarła wola wskrzeszony.

They would have been resurrected together, to live the rest of their lives with each other.

Zostaliby wskrzeszeni razem, żyć reszta ich żyć z sobą.

As a result, the project was put on hold, and has not been resurrected since.

W efekcie, projekt został odłożony na później, i nie został wskrzeszony od tej pory.

For the first time, he really looked dead, like a boy who had been killed and then resurrected.

Po raz pierwszy, naprawdę wyglądał zmarły, po chłopięcemu kto zostać zabić a następnie wskrzesić.

This is too old a case to try to resurrect.

To jest za starym przypadek próbować wskrzesić.

The Republican cause is now too dead to be resurrected.

Republikański powód jest teraz zbyt zmarły, by został wskrzeszony.

He's done a pretty good job to this point of resurrecting himself.

Zrobił ładną dobrze wykonaną robotę z tym punktem wskrzeszania siebie.

They wanted to die and resurrect, to be like me.

Chcieli umrzeć i wskrzesić, być jak ja.

Of course, the Christian answer is that he was resurrected.

Oczywiście, chrześcijańska odpowiedź jest że został wskrzeszony.

He even had to resurrect once to keep watching over Earth.

Nawet musiał wskrzesić raz kontynuować strzeżenie Ziemi.

She had been in the area but will now be resurrected thousands of miles from him.

Była w obszarze ale woli teraz być wskrzeszonymi tysiącami mil od niego.

Or try to resurrect the old, even though the people and their way of life have changed?

Albo próbować wskrzesić stary, chociaż ludzie i ich tryb życia wymienili?

Common schools free to all the children of Georgia were resurrected in that year.

Wspólne szkoły wolny do wszystkich dzieci Georgii zostały wskrzeszone za ten rok.

After four years, the director was asked again to resurrect the show, and he agreed.

Po czterech latach, dyrektor został poproszony jeszcze raz by wskrzesić widowisko, i zgodził się.

They believe that all people will be resurrected, some immediately while others after 1000 years.

Oni sądzą, że wszyscy ludzie zostaną wskrzeszeni, jakiś natychmiast podczas gdy inni po 1000 latach.

Although the College has used various house systems throughout its history, the current system was resurrected in 1991.

Pomimo że College wykorzystał różne systemy domu w swojej historii, obecny system został wskrzeszony w 1991.

The religious right has been resurrected at least twice in just the past 15 years.

Religijne prawo zostało wskrzeszone przynajmniej dwa razy w właśnie miniony 15 lat.

But the sport can be resurrected with a little common sense: 1.

Ale sport może być wskrzeszony z trochę zdrowego rozsądku: 1.

"The world would not have needed resurrecting if it had never been killed."

"Świat nie potrzebowałby wskrzeszania gdyby to nigdy nie zostało zabite."

The state government began plans to resurrect the team in April, 2008.

Rząd stanowy zaczął plany wskrzeszenia zespołu w kwietniu, 2008.

Forever resurrected after each death, whether his body was whole or not.

Wiecznie wskrzesić po każdej śmierci, czy jego ciało było całe albo i nie.

They were the same people in 2002, when we went 9-3, who thought Joe was resurrecting the program.

Byli takimi samymi ludźmi w 2002 gdy poszliśmy 9-3, kto pomyśleć, że Joe wskrzesza program.

But top federal officials say they are determined to resurrect it.

Ale główni federalni urzędnicy mówią, że oni są ustaleni wskrzesić to.

No, only his physical presence would be able to resurrect all that.

Nie, tylko jego fizyczna obecność mogłaby wskrzesić aż tak.

East Germany may be gone, but its sports system is being resurrected.

Na Wschodnie Niemcy mogą wchodzić, ale jego sporty system jest wskrzeszany.