I went to the police and got a restraining order.

Poszedłem do policji i dostałem zakaz zbliżania się.

So I moved, and took out a restraining order against him.

Więc ruszyłem się, i wyjął zakaz zbliżania się przeciwko niemu.

As for the restraining order, you'll have to watch to find out.

Co do zakazu zbliżania się, będziesz musieć patrzyć dowiedzieć się.

I knew he was in town, but we had a restraining order against him.

Wiedziałem, że jest w mieście ale mieliśmy zakaz zbliżania się przeciwko niemu.

There was also a restraining order against him brought by a friend of his former wife.

Był również zakaz zbliżania się przeciwko niemu przywieziony przyjacielem jego dawnej żony.

The restraining order from you mother was a smart move.

Zakaz zbliżania się od ciebie wychowywać był mądrym ruchem.

The village then went to court to get a restraining order against the company.

Wieś wtedy wystąpiła na drogę sądową dostać zakaz zbliżania się przeciwko spółce.

Last month, it asked a federal judge to issue a restraining order against the union.

W zeszłym miesiącu, to poprosiło sędziego federalnego by wydać zakaz zbliżania się przeciwko związkowi zawodowemu.

She can get a restraining order against her partner at any time of day or night.

Ona może zmierzać do zakazu zbliżania się przeciwko swojemu partnerowi byle kiedy z dnia albo nocy.

The restraining order stopped the 900 number the day before it was to begin.

Zakaz zbliżania się zatrzymał się 900 liczba poprzedniego dnia to miało zacząć się.

They will do so again if the restraining order is lifted.

Oni zrobią tak jeszcze raz jeśli zakaz zbliżania się zostanie podniesiony.

Those programs are not affected by the 1988 restraining order.

Te programy nie przeżyją 1988 zakaz zbliżania się.

Literature would be well within her rights getting a restraining order against him.

Literatura byłaby dobrze w zasięgu praw dostających zakaz zbliżania się przeciwko niemu do niej.

She had recently filed a restraining order against her husband.

Ostatnio złożyła zakaz zbliżania się przeciwko swojemu mężowi.

A hearing on the restraining order is set for next Friday.

Rozprawa na zakazie zbliżania się jest zbiorem dla w przyszły piątek.

Can you get a restraining order to prevent him from leaving?

Możesz kazać zakazowi zbliżania się uniemożliwić mu wychodzenie?

The television report did not indicate how long the restraining order would be in effect.

Raport telewizyjny nie wskazał jak dawno, że zakaz zbliżania się będzie obowiązywać.

A decision on whether to extend the restraining order is expected today.

Decyzja na czy poszerzyć zakaz zbliżania się jest oczekiwany dziś.

Even so, amendments were made to the process of the decision to issue a restraining order.

Mimo wszystko, poprawki zostały złożone na przebieg decyzji wydać zakaz zbliżania się.

That was enough to get a restraining order, and to start a lawsuit.

To wystarczyło by dostać zakaz zbliżania się, i zacząć proces.

The coalition got a restraining order that stopped the work.

Koalicja dostała zakaz zbliżania się, który spowodował przerwę w pracy.

"We could get a restraining order, keep anyone from publishing it."

"Mogliśmy dostać zakaz zbliżania się, nie powstrzymywać nikogo przed wydawaniem tego."

"You're going to have to go to civil court in the morning, get a restraining order," I said.

"Zamierzasz musieć pójść do sądu cywilnego rano, dostawać zakaz zbliżania się," powiedziałem.

He's even taken steps to speed up the process, so I needed to get a restraining order on him.

Nawet podjął kroki zmierzające do przyśpieszenia procesu więc musiałem dostać zakaz zbliżania się na niego.

"Your lawyer never called me about a restraining order," said Step.

"Twój prawnik nigdy nie zadzwonił po mnie w sprawie zakazu zbliżania się" powiedział Krok.