We've got decreased breath sounds on his right side.

Mieliśmy zmniejszony oddech dźwięki na jego właściwej stronie.

I lowered my ear to her face but couldn't hear any breath sounds.

Spuściłem swoje ucho do jej twarzy ale nie móc usłyszeć, że jakikolwiek oddech brzmi.

Your breath sounds loud inside the helmet; he's heavier than you expected.

Twój oddech brzmi głośny wewnątrz kasku; on jest cięższy niż ty oczekiwany.

He lay a long time in the dark, listening to the breath sounds of fewer than eighty sleeping men.

Leżał kawał czasu po ciemku, słuchając oddechu brzmi z mniej niż osiemdziesięciu śpiących ludzi.

There are decreased or no breath sounds on the affected side when heard through a stethoscope.

Jest zmniejszony albo żaden oddech nie brzmi na dotyczyć stronie kiedy słyszany przez stetoskop.

A stethoscope is placed on the back to listen to breath sounds and the sound of the coins.

Stetoskop jest położony na odwrocie słuchać dźwięków oddechu i dźwięku monet.

There was a slight temperature elevation yesterday afternoon but breath sounds are normal.

Była niewielka wysokość temperaturowa wczoraj po południu ale dźwięki oddechu są normalne.

Dry, crackling breath sounds may be heard when listening to the chest with a stethoscope.

Suchy, szeleszcząc dźwiękami oddechu móc być słyszanym słuchając klatki piersiowej ze stetoskopem.

Listening to the lungs for abnormal breath sounds.

Słuchając płuc dla nienormalnych dźwięków oddechu.

The patient may exhibit dysphonia or have diminished breath sounds, and rapid breathing is common.

Pacjent może wystawiać dysfonię albo może wywierać osłabione dźwięki oddechu, i szybkie oddychanie jest wspólne.

She dropped to her knees, stooped over the body, and lowered her head to listen for breath sounds.

Obniżyła do swoich kolan, pochylić się nad ciałem, i spuścić jej głowę nasłuchiwać dźwięków oddechu.

A physical examination may reveal a barrel-shaped chest, wheezing, or decreased breath sounds.

Badanie medyczne może ukazywać beczkowatą klatkę piersiową, dysząc, albo zmniejszone dźwięki oddechu.

A physical examination will often reveal diminished breath sounds, wheezing and prolonged exhalation.

Badanie medyczne często będzie ujawniać osłabione dźwięki oddechu, dyszenie i przedłużający się wydech.

Using a stethoscope, a doctor listens for crackles, wheezes, or decreased breath sounds.

Używając stetoskopu, lekarz nasłuchuje trzasków, świszczące oddechy, albo zmniejszone dźwięki oddechu.

She'd never heard breath sounds.

Nigdy nie słyszała dźwięków oddechu.

The nurses and doctors may have difficulty hearing breath sounds when listening to the infant's lungs with a stethoscope.

Pielęgniarki i lekarze mogą mieć trudności z słyszeniem dźwięków oddechu słuchając płuc niemowlęcia ze stetoskopem.

Once the patient is stable, the health care provider will do a physical exam, which includes listening to heart sounds and breath sounds.

Jak tylko pacjent będzie zrównoważony, dostawca usług medycznych zrobi fizyczny egzamin, który obejmuje słuchanie tonów serca i dźwięków oddechu.

Auscultation (with a stethoscope) of the lung fields for diminished or unusual breath sounds.

Osłuchiwanie (ze stetoskopem) z pól płucnych dla zmniejszony albo niezwykłe dźwięki oddechu.

It should be at the side of the mouth and slightly below, a thumb's width to two fingers away, to avoid recognition of breath sounds.

To powinno być przy boku ust i trochę poniżej, szerokość kciuka do dwóch palców daleko, dla niepoznaki z dźwięków oddechu.

A collapsed lung, but I heard good breath sounds with my stethoscope, and when his X-ray came back the lungs looked fine.

Zapadnięte płuco, ale usłyszałem, że dobry oddech brzmi z moim stetoskopem, a kiedy jego rentgenografia wróciła płuca wyglądały świetne.

David then listened to her chest with his stethoscope, and while he was concentrating on her breath sounds, she fell asleep again.

Dawid wtedy osłuchał ją ze swoim stetoskopem, i podczas gdy koncentrował się na swoim oddechu dźwięki, zasnęła jeszcze raz.

The gasping mechanized breath sounds in "Heist and Hat" take one under the skin of someone running for his life.

Sapiący zmechanizowany oddech brzmi w "Skoku i Kapeluszu" brać jednego pod kogoś kandydujący na jego życie skórą.

Decreased breath sounds through the stethoscope.

Zmniejszony oddech brzmi przez stetoskop.

When listening to lungs, breath sounds such as wheezes, crepitations and crackles are identified.

Słuchając płuc, oddech brzmi taki jak świszczące oddechy, trzeszczenia i trzaski są zidentyfikowane.

Lack of breath sounds in a certain area of the chest, which may indicate air is not entering an area of the lung.

Brak oddechu brzmi w jakimś obszarze klatki piersiowej, która może wskazywać, że powietrze nie wchodzi do obszaru płuca.