I went to a pay phone and called the car rental company.

Poszedłem do automatu telefonicznego i zadzwoniłem do wypożyczalni samochodowej.

Sure enough, the name of the rental company was on it.

Faktycznie, imię wypożyczalni było na tym.

As a group, I would have to say it is car rental company employees.

Ponieważ grupa I musiałaby powiedzieć, że to są pracownicy wypożyczalni samochodowi.

No other major car rental company has announced a rate increase.

Żadna inna główna wypożyczalnia samochodowa nie ogłosiła zwiększenia podatku od nieruchomości.

Here are phone numbers for the car rental companies mentioned.

Tu o numerach telefonu dla wypożyczalni samochodowych wspominają.

Under the old law, the state got only part of the tax revenue, with the rest going to the rental companies.

Na mocy starego prawa, stan miał jedyną część wpływów budżetowych, z resztą idącą do wypożyczalni.

Is there a way a car rental company would allow my 17-year-old daughter to drive?

Jest droga, której wypożyczalnia samochodowa pozwoliłaby mój 17-rok - stara córka do jazdy?

One is the increase in the cost of money that the car rental companies use to buy their cars.

Jeden jest wzrostem oprocentowania pieniądza, którego wypożyczalnie samochodowe używają by kupować ich samochody.

Probably the big international rental companies would also permit it.

Prawdopodobnie duże międzynarodowe wypożyczalnie również pozwoliłyby na to.

"Rental companies are going to hold you responsible for damage."

"Wypożyczalnie będą obarczać odpowiedzialnością cię za uszkodzenie."

International car rental companies can provide this service if you make reservations.

Międzynarodowe wypożyczalnie samochodowe mogą dostarczać tej służbie jeśli zrobisz rezerwacje.

Car rental companies say that such tactics are against their policy.

Wypożyczalnie samochodowe mówią, że takie taktyki są sprzeczne ze swoją polityką.

In your hand is a reservation from a major car rental company.

W twojej ręce jest zastrzeżeniem z głównej wypożyczalni samochodowej.

That depends on the rental company and whether you know its policy.

To zależy na wypożyczalni i czy znasz jego politykę.

This is what their website says about the rental companies they deal with.

To jest co ich serwis internetowy mówi o wypożyczalniach, którymi oni zajmują się.

Buck, you'd better get this car back to the rental company soon.

Kozioł, lepiej odniosłeś ten samochód do wypożyczalni niedługo.

Angel gets a night job at a car rental company and goes to college during the day.

Anioł zdobywa pracę nocną przy wypożyczalni samochodowej i studiuje w ciągu dnia.

He called the rental company, confident that nobody would come.

Zadzwonił do wypożyczalni, pewny siebie że nikt nie przyszedłby.

"The car rental companies will do whatever is necessary to make money.

"Spółki wynajmu samochodów zrobią cokolwiek jest niezbędny by zarabiać.

And some auto rental companies have already increased prices 10 percent.

I jakieś wypożyczalnie samochodowe już podniosły ceny 10 procent.

All major car rental companies are at the airport terminal.

Wszystkie ważne spółki wynajmu samochodów są przy terminalu lotniska.

Can you suggest the names of some boat rental companies?

Możesz sugerować imiona jakichś wypożyczalni łodzią?

So rental companies provide information about renters to the police.

Więc wypożyczalnie dostarczają informacje o najemcach do policji.

Then I asked him to call a car rental company and have something with an air bag delivered to me early in the morning.

W takim razie poprosiłem go by dzwonić do wypożyczalni samochodowej i mieć coś z poduszką powietrzną dostarczoną mi z samego rana.

The rental company would charge her a fortune for this.

Wypożyczalnia pobrałaby opłatę od niej fortuna dla tego.