He began his research to find out why some students needed remedial education.

Zaczął swoje badania dowiedzieć się dlaczego jacyś studenci potrzebowali nauczania uczniów z problemami w nauce.

Many of the new students needed remedial education programs and other support services like day care.

Wielu z nowych studentów potrzebował programów nauczania uczniów z problemami w nauce i innej obsługi technicznej jak opieka całodzienna.

You will be given at least 21 days to take any remedial action.

Zostaniesz dany przynajmniej 21 dni wziąć jakiekolwiek naprawcze działanie.

They also made him stay for a week's remedial training.

Również sprawili, że on zostaje na lecznicze szkolenie tygodnia.

"The school had not put remedial services in place for her."

"Szkoła nie umieściła na właściwym miejscu naprawczych serwisów dla niej."

Remedial action needs to be taken here and we want to support this process.

Naprawcze działanie potrzebuje zostać wziętym tu i chcemy popierać ten proces.

And money for remedial education has also increased in recent years.

I pieniądze dla nauczania uczniów z problemami w nauce również wzrosły w ostatnich latach.

Those students who need remedial education should have it - once.

Ci studenci, którzy potrzebują nauczania uczniów z problemami w nauce powinni mieć to - kiedyś.

He had been teaching remedial reading in the area since 1963.

Uczył naprawcze wczytywanie dziedziny od 1963.

If they are not ready, "maybe we should have a remedial high school."

Jeśli oni nie są gotowi, "może powinniśmy mieć naprawcze liceum."

TO be sure, the board is not the only group that might consider some remedial training.

Niewątpliwie, komisja nie jest jedyną grupą, która może brać pod uwagę jakieś lecznicze szkolenie.

The child may need some remedial work to catch up with other children of the same age.

Dziecko może potrzebować jakiejś leczniczej pracy dogonić inne dzieci w tym samym wieku.

For many, summer school provides not only remedial help, but also child care during the working day.

Dla wielu, szkoła letnia zapewnia nie tylko naprawczą pomoc lecz także pomoc dla dzieci podczas dnia pracy.

The service said it was taking further remedial steps today.

Usługa oznaczała, że to podejmuje dalsze naprawcze kroki dziś.

It would limit community college students to two terms of remedial work.

To ograniczyłoby studentów społecznych do dwóch zapisów leczniczej pracy.

Now, 42 percent of freshmen take at least one remedial course.

Teraz, 42 procent studentów pierwszego roku podejmować przynajmniej 1 leczniczy kurs.

The most familiar use of the word is in remedial reading.

Najbardziej znajome użycie słowa jest w leczniczym czytaniu.

In some states, more than 50 percent of the college students take remedial courses.

W jakichś stanach, więcej niż 50 procent studentów podejmować lecznicze kursy.

Someday, perhaps, such remedial training will no longer be needed.

Someday, może, takie lecznicze szkolenie już nie będzie potrzebne.

The idea of the summer program was to combine remedial education and work.

Pomysł letniego programu miał łączyć nauczanie uczniów z problemami w nauce i pracę.

As part of the program, Alexander's will pay for remedial education.

Jako część programu, wola Alexander płacić za nauczanie uczniów z problemami w nauce.

It required she complete six weeks of remedial studies over the summer.

To wymagało ona kończyć sześć tygodni leczniczych nauk przez całe lato.

This has often led to the need for remedial classes in college.

To często powodowało potrzebę wyrównawczych zajęć z college'u.

Both prevention and remedial services help more than 75,000 children a year.

Zarówno zapobieganie jak i lecznicze usługi pomagają więcej niż 75,000 dzieci rok.

This year, the college will handle more than 2,000 remedial students, up from about 1,600 last summer.

Bieżący rok, college zajmie się więcej niż 2,000 naprawczych studentów, nad około 1,600 latem zeszłego roku.