Kurs angielskiego - wypróbuj za darmo | Zaloguj się

"raise" po polsku — Słownik angielsko-polski

raise *****

czasownik
  1. wznosić, podnosić [TRANSITIVE]
    He raised his feet off the floor. (On podniósł stopy z ziemi.)
    Raise the glasses to Mary and John. (Wznieśmy toast za Mary i Johna.)
    Don't raise your voice, okay? (Nie podnoś głosu, dobrze?)
  2. podwyższać [TRANSITIVE]
  3. zbierać (pieniądze na jakiś cel) [TRANSITIVE]
  4. podnosić, poruszać (temat) [TRANSITIVE]
  5. wywoływać [TRANSITIVE]
  6. unosić (np. wzrok, brwi) [TRANSITIVE]
  7. wychowywać American English [TRANSITIVE]
    I didn't raise you like that! (Nie wychowałem cię w ten sposób!)
    I've done my best to raise the two of you. (Zrobiłem co w mojej mocy, żeby wychować was dwoje.)
    link synonimy: bring up somebody, rear
  8. hodować [TRANSITIVE]
    link synonim: grow
  9. zbierać (np. ludzi) [TRANSITIVE]
  10. przebijać (np. stawkę) [TRANSITIVE]
  11. nawiązywać łączność [TRANSITIVE]
  12. wskrzesić old use [TRANSITIVE]
  13. budować formal [TRANSITIVE]
  14. podnosić (ton głosu)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rise British English ***
raise American English *

rzeczownik
  1. podwyżka
    an increase in your salary, typically based on performance
    The boss gave him a raise. (Szef dał mu podwyżkę.)
    He got promoted to a manager and got a rise. (On awansował na menedżera i dostał podwyżkę.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

  1. wychowywać kogoś (np. dziecko)
    She raised her children well. (Ona dobrze wychowała swoje dzieci.)
    I don't want to raise my daughter alone. (Ja nie chcę sam wychowywać mojej córki.)

Pytania i odpowiedzi — "raise"

Powiązane zwroty i tłumaczenia — "raise"

przymiotnik
rzeczownik
czasownik
idiom
inne
kolokacje