Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

Nie znaleziono dokładnego tłumaczenia wpisanej frazy.

"równe szanse, równe traktowanie" po angielsku

Poniżej prezentujemy tłumaczenia poszczególnych wyrazów.

podobne do "równe szanse, równe traktowanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "równe szanse, równe traktowanie" po polsku

rzeczownik
równe prawa = equal rights
równe traktowanie = equal treatment
równe szanse, równe traktowanie = a fair shake
równe szanse = equal opportunities +4 znaczenia
równe warunki = equal terms +1 znaczenie
ruch Black Power (walczący o równe prawa dla Afroamerykanów) = Black Power
równe prawdopodobieństwo = tossup
równe szanse w zatrudnieniu = employment equity
równe udziały = equal shares
równe traktowanie mężczyzn i kobiet = equal treatment for men and women
równe możliwości kształcenia = equal learning opportunities
równe szanse dla mężczyzn i kobiet = equal opportunities for men and women
pracodawca dający równe szanse kobietom i mężczyznom = equal opportunity employer
podział na dwa równe płaty = bifidity
podzielenie na trzy równe części = trisecting
równe prawa obywatelskie wśród różnych społeczności = isopolity
powszechne, równe, tajne i bezpośrednie prawo wyborcze = universal, equal, secret and direct suffrage
idiom
równe szanse, równe traktowanie = fair shake
równe szanse = fair go
dać komuś równe szanse = give somebody a fair crack of the whip
podzielić coś na dwie równe części = divide something down the middle , split something down the middle
czasownik
przyznawać równe prawa = emancipate
równe prawdopodobieństwo = an even chance
skoczyć na równe nogi = spring to somebody's feet
podzielić na trzy równe części = trisect
podzielić coś na dwie równe części = split something two ways , divide something two ways
inne
równe szanse w zatrudnieniu = equal employment opportunities , EEO (skrót)
mieć równe szanse = have equal opportunities +1 znaczenie
nadać równe prawa = give equal rights , give equality of rights
zerwać się na równe nogi = leap to one's feet
zrywać się na równe nogi = jump to one's feet
przymiotnik
dający równe szanse osobom z różnych kręgów kulturowych = culture-fair