Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The one big difference is that the Phoenician script had no pure vowels.
Jedna znaczna różnica jest tym Fenicjanin scenariusz nie mieć żadnych monoftongów.
No ancient script, alphabetic or not, had pure vowels before the Greeks.
Nie starożytny scenariusz, alfabetyczny albo i nie, mieć monoftongi przed grekami.
In Spanish it would be pure vowel, short.
Po hiszpańsku to byłby monoftong, krótki.
This gives a distinct 20 pure vowel sounds.
To daje wyraźny 20 czystych samogłosek.
Smalley described 14 pure vowels that occur both long and short.
Smalley opisał 14 monoftongów, które następują zarówno długi jak i krótki.
Her voice was distinguishably Irish, but with the pure vowels of education, and her words were already a dismissal.
Jej głos był rozpoznawalnie irlandzki, ale z monoftongami edukacji, i jej słowa były już zwolnieniem.
However, several have since evolved into pure vowels:
Jednakże, kilka od tej pory ewoluować w kierunku monoftongów:
Classical Latin had ten pure vowels (monophthongs), along with three diphthongs.
Łacina klasyczna miała dziesięć monoftongów (monophthongs), wraz z trzema dwugłoskami.
It also has a rather small inventory of consonants and a large amount of pure vowels (twelve).
To również ma nieduży inwentarz spółgłosek i duża ilość monoftongów (dwanaście).
Sedang itself has 24 pure vowels: 7 vowel qualities, all of which may be plain (ex.
Sedang to ma 24 monoftongi: 7 jakości samogłoskowych, których wszyscy mogą być nieładni (były.
The other varieties, both Standard and basilectal, have close pure vowels which are long, except in the case of Trinidadian.
Inne różnorodności, obydwa Standard i basilectal, mieć bliskie monoftongi, które są długie, tyle że w przypadku Trynidadczyka.
The vowel system of modern Thai contains nine pure vowels and three centering diphthongs, each of which can occur long or short.
System wokaliczny współczesnego Tajlandczyka zawiera dziewięć monoftongów i trzy centering dwugłoski, który każdy może następować długi albo krótki.
Standard Swedish has 17 pure vowels, standard German and Dutch 14 and Danish at least 11.
Standard Szwedzi mają 17 monoftongów, typowy niemiecki i holenderski 14 i ciastko co najmniej 11.
Some sounds, such as pure vowels like aaaahhh, occur in a steady flow that continues for more than 100 milliseconds (a tenth of a second), she said.
Jakieś dźwięki, taki jak monoftongi tak jak aaaahhh, przychodzić do głowy, że w ciągłym przepływie to kontynuuje dla więcej niż 100 milisekund (jedna dziesiąta sekundowy), powiedziała.
Voiced phonemes such as the pure vowels are, by definition, distinguished by the buzzing sound of this periodic oscillation of the vocal cords.
Wymówić dźwięcznie fonemy takie jak monoftongi, z definicji, są rozróżnione przez brzęczący dźwięk tego okresowego drgania fałdów głosowych.
Xóõ achieves 31 pure vowels, not counting its additional variation by vowel length, by varying the phonation.
Xó? osiąga 31 monoftongów, nie licząc jego dodatkowe zmiany o długość samogłoskową, przez urozmaicanie fonacji.
Since the Meitei language does not have voiced consonants, there are only fifteen consonant letters used for native words, plus three letters for pure vowels.
Od Meitei język nie ma spółgłosek dźwięcznych, jest tylko piętnaście zgodnych listów użytych dla rodzinnych słów, plus trzy listy dla monoftongów.
In languages with only one phonemic length for pure vowels, however, diphthongs may behave like pure vowels.
W językach z jedynym fonematyczna długość dla monoftongów, jednakże, dwugłoski mogą zachowywać się jak monoftongi.
Japanese is an agglutinative, mora-timed language with simple phonotactics, a pure vowel system, phonemic vowel and consonant length, and a lexically significant pitch-accent.
Japoński jest aglutynacyjny, mora-timed język z prostą fonotaktyka, czystym systemem wokalicznym, fonematyczną samogłoską i długością spółgłoski, i leksykalnie znaczny boisko-akcent.
A visitor walking down Queen Street might also be pardoned for thinking that the pure vowels and guttural glottal-stops of the native speech sound more German or Dutch than English.
Chodzenia gościa z Queen Street również może być przebaczone myślenie, że monoftongi i gardłowe krtaniowy-przerwa rodzinnego fonemu bardziej niemieckiego albo holenderskiego niż angielskiego.
Then to distinguish pure vowels from diphthongs we could have the feature pure;,,,,,,,,,,, would be (+pure) and all the diphthongs would be (-pure).
Wtedy rozróżnić monoftongi od dwugłosek mogliśmy mieć cechę czysty;,,,,,,,,,,, być (+pure) wszystko razem dwugłoski byłyby (- czysty).
Japanese has only five native vowel sounds, each a pure vowel (monophthong) with a long and short form, and some degree of approximation is necessary when representing vowels from, for example, English.
Japoński ma tylko pięć rodzinnych samogłosek, każdy monoftong (monophthong) z długim i krótkim formularzem, i jakiś stopień przybliżenia jest niezbędny przedstawiając samogłoski z, na przykład, angielski.
This Danish, one-letter word is pronounced as a French o but shortened by a glottal stop or as a curt English aw as a pure vowel rather than a diphthong.
To duńskie, jednoliterowe słowo jest wymówić jako francuskie o ale skróci przez zwarcie krtaniowe albo jak szorstki angielski aw jako monoftong a nie dwugłoska.
The original pure vowel typically breaks into two segments, where the first segment matches the original vowel and the second segment is harmonic with the nature of the triggering vowel or consonant.
Oryginalny monoftong zwykle włamuje się do dwóch segmentów gdzie pierwszy segment pasuje do oryginalnej samogłoski i drugi segment jest harmoniczny z naturą wywołującej samogłoski albo spółgłoski.
In pre-vocalic positions, the phonemes u and i were semi-vowels, probably pronounced like English w and y, but they could also become pure vowels when the following ablaut vowel reduced to zero.
W przedsamogłoskowych pozycjach, fonemy u i i były pół-samogłoska, prawdopodobnie wymówić jak angielski w i y, ale również mogli zostać monoftongami kiedy następująca apofonia samogłoska zredukowała do zera.