ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"prywatny detektyw" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "prywatny detektyw" po polsku

prywatny detektyw

Private Life of a Private Eye
rzeczownik
  1. private eye  
  2. dick ***    AmE przestarzale [policzalny]
    She hired a dick to crack the case. (Ona wynajęła prywatnego detektywa, żeby rozwiązał sprawę.)
    I am a dick after hours. (Po godzinach jestem prywatnym detektywem.)
  3. private detective , private investigator , PI (skrót) , private eye potocznie   [policzalny]
    link synonim: private dick
  4. inquiry agent  
  5. private dick  
  6. shamus    AmE slang

"prywatny detektyw" — Słownik kolokacji angielskich

  1. private przymiotnik + investigator rzeczownik = prywatny detektyw
    Bardzo silna kolokacja

    I had him followed for a week by a private investigator.

private detective kolokacja
  1. private przymiotnik + detective rzeczownik = prywatny detektyw
    Bardzo silna kolokacja

    Up to about a year ago he was a private detective, but has no work now.

private eye kolokacja
  1. private przymiotnik + eye rzeczownik = prywatny detektyw
    Bardzo silna kolokacja

    Time was when private eyes were anything but thinking men.

private dick kolokacja
  1. private przymiotnik + dick rzeczownik = prywatny detektyw
    Luźna kolokacja

    Anybody with enough reason to hire a private dick probably knew it already.

    Podobne kolokacje: