They looked about right for some sort of power pack.

Popatrzeli o prawie dla jakiegoś rodzaju zasilacza.

I only had one full power pack left by then.

Tylko miałem jeden pełny zasilacz w lewo do tego czasu.

The power pack still read charged- what was wrong with it?

Zasilacz wciąż przeczytał pobrany co było nie w porządku z tym?

I felt and found that the power pack was missing.

Poczułem i stwierdziłem, że zasilacza brakuje.

We bring in power packs ourselves, and take them out the same way.

Przynosimy moc pakuje siebie, i wychodzić z nimi tak samo droga.

It had worked a moment ago on the door, so its power pack could hardly be used up.

To pracowało przed chwilą na drzwiach więc jego zasilacz prawie nie mógł być używanym w górę.

He repeated the process with a power pack, then stood back to see if anything would happen.

Powtórzył proces z zasilaczem, wtedy znieść z powrotem zobaczyć raczej zdarzyć się.

She looked around, wishing again that her power pack worked.

Obejrzała się, chcenie jeszcze raz, by jej zasilacz poskutkowało.

The power pack alone would be about the size of your head."

Zasilacz w pojedynkę byłby mniej więcej wielkości twojej głowy. "

"We were supposed to have enough power packs to last fifty years!"

"Powinniśmy mieć dość zasilaczy do zeszłych pięćdziesięciu lat!"

Then we can use your power pack and remaining supplies, too.

W takim razie możemy zużywać twój zasilacz i pozostający prowiant, również.

I think he shuts off my power pack, or takes it out.

Myślę, że on wyłącza mój zasilacz, albo wyjmuje to.

He immediately knew it was linked to the power pack.

Natychmiast wiedział, że to jest łączone z zasilaczem.

After nearly six hours of constant use the power pack was exhausted.

Potem niemal sześć godzin stałego wykorzystania zasilacz został wyczerpany.

Just a few seconds more, and he would have the plug back in the power pack.

Właśnie kilka sekund więcej, i dostałby z powrotem wtyczkę w zasilaczu.

Someone had tried to copy some sort of hand weapon with a power pack in place.

Ktoś spróbował kopiować jakiś rodzaj ręki broń z zasilaczem na miejscu.

The power pack was working, but the remote monitors were still dead.

Zasilacz pracował ale zdalne monitory nie żyły wciąż.

Most of these power packs are real monsters to carry around.

Większość z tych zasilaczy jest rzeczywistymi potworami obnieść.

"You think I keep atomic power packs lying around or something?"

"Myślisz, że trzymam atomowe zasilacze kłamiące wokół albo co?"

So, there will be no reimbursement in this power packed story.

Więc, nie będzie żadnego zwrotu w tej mocy zapakowana historia.

"He'd the great good sense to hide the power packs."

"On by wielka dorzeczność ukryć moc pakuje."

It still had about a half charge in its power pack, which should get me up and down the cliff a number of times.

To wciąż miało o opłacie połowy w swoim zasilaczu, który powinien dostawać mnie po klifie wiele razy.

He could discover no way by which to gain access to the power pack inside.

Nie mógł znaleźć żadnej drogi przez który dostać się do zasilacza do środka.

Like most of the other companions on the island, her power pack had been removed.

Tak jak większość z innych towarzyszów na wyspie, jej zasilacz został usunięty.

Even on an elevator, nobody noticed the small power packs.

Nawet na windzie, nikt nie zauważył małych zasilaczy.