"pomiar" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pomiar" po polsku

pomiar

rzeczownik
  1. survey ****   [policzalny]
    The survey is not completely accurate. (Pomiar nie jest całkowicie precyzyjny.)
    Can we trust this survey? (Czy możemy zaufać temu pomiarowi?)
  2. measurement **
    • pomiar (mierzenie czegoś) [niepoliczalny]
      The first measurement was made after two weeks without any treatment. (Pierwszy pomiar został wykonany po dwóch tygodniach bez leczenia.)
  3. reading ***
    • odczyt, pomiar (z urządzenia pomiarowego, np. licznika) [policzalny]
      It is obligatory to take the reading of water meters twice a year. (Wzięcie odczytu z wodomierzy jest obowiązkowe dwa razy w roku.)
      I don't know how to take the reading of the meter. (Nie wiem jak dokonać odczytu z licznika.)
  4. mensuration
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "pomiar"

czasownik
mierzyć = measure +8 znaczeń
przymiotnik
mierzalny = measurable , mensurable
mierniczy = geometer
wielokrotnie powtarzany (np. pomiar) = sequential
pomiarowy = metrological
phrasal verb
mierzyć kogoś = weigh somebody up
odczytywać na głos (np. pomiar, zapisane informacje) = read off
rzeczownik
mierniczy = surveyor +6 znaczeń
pomiar dokładny = precise measurement
pomiar popytu = demand measurement
pomiar marketingu = marketing measure
pomiar ruchu = traffic count
Zobacz także: pomiar antropometryczny • pomiar gruntów • pomiar linijny • pomiar bezwzględny • pomiar temperatury • pomiar lepkości • pomiar odległości • słaby pomiar • pomiar narządów • pomiar hałasu • pomiar pracy • pomiar gruntu • pomiar ciśnienia • pomiar emisji • pomiar geodezyjny • pomiar wysokości • pomiar losowy • pomiar sejsmiczny • pomiar wewnętrzny • pomiar pojemności • pomiar jachtu • pomiar laserowy • pomiar aerodynamiczny • pomiar terenowy • pomiar dodatkowy • pomiar stężenia • pomiar automatyczny • pomiar fotogrametryczny • mierzyć się • pomiar w mechanice kwantowej • pomiar za pomocą przyrządów