He wonders if the pressures to please a large family outweigh the option of pleasing oneself, but resists the temptation to pass judgment.

On zastanawia się jeśli ciśnienia aby proszę rodzina wielodzietna przeważać opcję robienia, jak się chce, ale opiera się pokusie by wydać wyrok.

The hedonistic paradox would probably mean that if one sets the goal to please oneself too highly then the mechanism would in fact jam itself.

Hedonistyczny paradoks prawdopodobnie znaczyłby, że jeśli jeden zbiory cel aby proszę siebie też bardzo w takim razie mechanizm by faktycznie dżem to.

There is an ancient adage, whispered these days, that goes: "First marriage, to please one's parents; second marriage, to please oneself."

Są starożytne porzekadło, wyszeptane obecnie, to idzie: "Pierwsze małżeństwo, aby proszę jedynka rodzice; drugie małżeństwo, aby proszę siebie."

The answer is, the desire to please oneself is always expanded rather than fulfilled, which means it quickly loses appreciation of the normal and seeks the exotic.

Odpowiedź jest, ochota aby proszę siebie zawsze jest rozwinięty a nie spełni, który oznacza, że to szybko gubi uznanie z normalny i szuka oryginała.

How odd people were, how unpredictable and curious, how difficult it was to know how to behave so that one pleased oneself and society as well.

Jak dziwni ludzie byli, jak nieprzewidywalny i osobliwy, jak trudny to miało być dobrze wychowanym aby jeden zadowolił siebie i społeczeństwo też.

The issue is not one of having to choose between a partner and a sport or hobby, but it may well be the choice between a partner and the complete freedom to please oneself.

Kwestia nie jest jednym z musieć wybrać między partnerem a sportem albo hobby ale to dobrze może być wybór pomiędzy partnerem a całkowitą wolnością aby proszę siebie.

'If one is prepared to do the one thing one is drilled out of doing from earliest childhood - simply please oneself - there is no reason why one should ever be unhappy again.'

'Jeśli jeden jest gotowy przygotować jedno jeden jest przewiercony z przygotowywania od najwcześniejszego dzieciństwa - po prostu proszę siebie - nie ma żadnego powodu dlaczego jeden kiedykolwiek powinien być niezadowolnym jeszcze raz.'

Academic J.J. Lee questioned just how much of Warnock's zeal towards Hitler's Reichstag speech on July 19 was genuine enthusiasm for the 'international justice' that could be expected after Germany's victory, as opposed to an adherence to the instructions of Dublin to please oneself to the potential victors.

Naukowy J.J. Lee miał wątpliwości właśnie jak dużo z gorliwości Warnock w kierunku Reichstagu Hitlera przemówienie na temat 19 lipca było prawdziwym entuzjazmem dla 'międzynarodowa sprawiedliwość' to mogło być oczekiwane po zwycięstwie Niemiec, w przeciwieństwie do trzymania się instrukcji Dublina aby proszę siebie do potencjalnych zwycięzców.