Elaine May turned in a playlet about a man and a woman at a party.

Elaine maj zwrócił krótką sztukę o mężczyźnie i kobiecie na przyjęciu.

For a short play, the term "playlet" is sometimes used.

Dla krótkiej gry, termin "krótka sztuka" jest używana czasami.

It was the same man who had announced the deadly playlet of the night before.

To był taki sam człowiek, który ogłosił śmiertelną krótką sztukę poprzedniej nocy.

The record of this encounter might be far more valuable than her little playlet.

Spis tego spotkania może być dużo więcej cenny niż jej mała krótka sztuka.

Then she began to organize a sort of playlet.

W takim razie zaczęła organizować rodzaj krótkiej sztuki.

The playlet had been half over when he had looked at the screen.

Krótka sztuka była na pół ponad gdy patrzał na ekran.

Then Nick - a little playlet of magic and deceit.

Wtedy Nick - trochę krótkiej sztuki czarów i oszukiwania.

The playlet involves a young woman coming home, tired, after a busy day at a war plant.

Krótka sztuka obejmuje przychodzącą do domu młodą kobietę, zmęczony, po pracowitym dniu przy roślinie wojennej.

The playlet, featuring many of the current performers, was enthusiastically received.

Krótka sztuka, zamieszczając wielu z obecnych wykonawców, entuzjastycznie został otrzymany.

It's like performing a little playlet every week.

To jest jak wykonywanie trochę krótkiej sztuki co tydzień.

It's just a sort of little playlet, to settle a problem without ruining anybody's reputation.

To jest właśnie rodzaj mało krótkiej sztuki, rozwiązać problem bez rujnowania anybody's reputacja.

The playlet is designed to show the old miser the error of his ways, by depicting a very similar figure.

Krótka sztuka jest zaprojektowana by pokazać staremu skąpcowi błąd jego dróg, przez przedstawianie bardzo figura geometryczna podobna.

Each of them had her own scenario, a little playlet full of planned reactions.

Każdy z nich miał jej własny scenariusz, trochę krótkiej sztuki pełnej planowanych reakcji.

"By the way," Cranston asked, "in the playlet, who really did the shooting?"

"Mimochodem," Cranston zapytał "w krótkiej sztuce, która naprawdę realizowała zdjęcia?"

It's a sweet playlet, this one, filled with daft and flighty talk.

To jest słodka krótka sztuka, ten, napełnić się głupim i lekkomyślnym mówieniem.

And our little domestic playlet, true to life in the 1930s, dear reader, proves exactly what?

I nasza mała krajowa krótka sztuka, wierny życiu w 1930 s, czytelnik kochanego, udowadnia dokładnie co?

The two mimes in whiteface began a playlet between them.

Dwóch mimów w whiteface zaczął krótką sztukę między nimi.

In the police car, Cranston said, "Have you read the script of the playlet?"

W radiowozie, Cranston powiedział "przeczytałeś scenariusz z krótkiej sztuki?"

The playlet is perhaps too slow by design in the beginning, that time of life when we think there is time enough.

Krótka sztuka jest może zbyt rozwlekła umyślnie początkowo, ten czas życia gdy myślimy, że jest czas dość.

They are comedies that embrace the little guy - or, in the case of the first playlet, the little fly.

Oni są komediami, które obejmują niskiego człowieczka - albo, w przypadku pierwszej krótkiej sztuki, mała mucha.

Really, y' know, one doesn't carefully produce a playlet and then leave all the stage props in full view of the audience.

Naprawdę, y 'wiedzieć, jeden ostrożnie nie opracowuje krótkiej sztuki a następnie odjeżdża z wszystkich rekwizytów w całości opinia publiczności.

The cleverly structured playlet begins in the middle of a domestic dispute and gradually reveals its back story.

Inteligentnie skonstruowana krótka sztuka zaczyna się pośrodku ze sceny rodzinnej i stopniowo wyjawia jego tylną historię.

But the playlet went on without interruption, and the comments from above indicated that the audience had suspended any initial disbelief.

Ale krótka sztuka poszła dalej bez przerwy, i komentarze z góry wskazać, że publiczność zawiesiła jakiekolwiek początkowe niedowierzanie.

But the playlet is also a tribute to dead poets and all the wishes and impulses that die with them.

Ale krótka sztuka jest również wyrazami uznania dla zmarłych poetów wszystko razem pragnienia i impulsy, które umierają z nimi.

But every Reverend Mother was sufficiently a realist to know her playlet might be more hindrance than help.

Ale każda Wielebna Matka była wystarczająco realistką wiedzieć, że jej krótka sztuka może być raczej przeszkodą niż pomocą.