After the evacuation he was hospitalised in Egypt with paratyphoid in early 1916.

Po ewakuacji był hospitalizowany w Egipcie z dur rzekomym w wczesny 1916.

The course of paratyphoid is more benign.

Kurs dur rzekomego jest łagodniejszy.

Paratyphoid C is a rare infection, generally seen in the Far East.

Dur rzekomy C jest rzadkim zakażeniem, ogólnie zobaczony w Dalekim Wschodzie.

This about the disease paratyphoid fever.

Tak około choroba dur rzekomy.

Paratyphoid B is more frequent in Europe.

Dur rzekomy B jest częstszy w Europie.

Captive raccoon dogs in Soviet state animal farms were recorded to carry paratyphoid, anthrax and tuberculosis.

Więzione jenoty w radzieckich zwierzęcych gospodarstwach państwowych zostały nagrane przenieść dur rzekomy, wąglik i gruźlicę.

The term enteric fever is a collective term that refers to typhoid and paratyphoid.

Termin dur brzuszny jest wspólnym terminem, który odnosi się do dur brzusznego i dur rzekomego.

He became ill with paratyphoid in Spain and was repatriated back to Britain where he re-joined his squadron.

Zachorował z dur rzekomym w Hiszpanii i był repatriowany z powrotem do Wielkiej Brytanii gdzie ponownie wstąpił do swojej eskadry.

He caught paratyphoid, convalesced in Karachi, then worked his passage back home via Durban and New York.

Zaraził się dur rzekomym, przychodzić do zdrowia w Karachi, wtedy rozwiązać jego przejście z powrotem dom przez Durban i Nowy Jork.

We've been vaccinated, shot for cholera, typhoid and paratyphoid, tetanus; will be stuck for yellow fever on Wednesday.

Zostaliśmy zaszczepieni, strzał na cholerę, dur brzuszny i dur rzekomy, tężec; pilnie będzie potrzebować żółtej febry we środę.

Dreyer is also credited with introducing a modification of the Widal test for diagnosis of typhoid and paratyphoid.

Dreyer przyznają również wprowadzenie modyfikacji Widal test na rozpoznanie dur brzusznego i dur rzekomy.

Rose spots are red macules 2-4 millimeters in diameter occurring in patients suffering from enteric fever (which includes typhoid and paratyphoid).

Rose miejsca są czerwonymi plamkami 2-4 milimetrów w średnicy następującej w pacjentach cierpiących na dur brzuszny (który obejmuje dur brzuszny i dur rzekomy).

DBA mice were nearly lost in 1918, when the main stocks were wiped out by murine paratyphoid, and only three un-pedigreed mice remained alive.

Myszy DBA zgubiły się niemal w 1918 gdy główne towary zostały wytarte przez mysi dur rzekomy, a jedynie trzy un-pedigreed myszy pozostawały przy życiu.

His studies focused mainly on the infectious (confirmation of the etiology of the leishmaniasis parasite, vaccine therapy of typhoid, paratyphoid, melitense infection) and nutrition (infant nutrition disorders).

Jego nauki skupiły głównie zakaźny (potwierdzenie etiologii pasożyta wrzodu wschodniego, szczepionka terapia dur brzusznego, dur rzekomy, melitense zakażenie) i odżywianie (dziecięce niełady odżywiania).

Among major health hazards endemic in the country in the 1970s were typhoid and paratyphoid, infectious hepatitis, leishmaniasis, rabies, meningitis, schistosomiasis, venereal diseases, and the principal childhood ailments.

Wśród głównych zagrożeń dla zdrowia endemiczny na wsi w 1970 s były dur brzusznym i dur rzekomym, wirusowym zapaleniem wątroby, wrzodem wschodnim, wścieklizną, zapaleniem opon mózgowych, bilharcjoza, choroby weneryczne, i główne dziecięce dolegliwości.

We talked about erysipelas and swine fever, brine poisoning and paratyphoid, the relative merits of dry and wet mash, while pictures of his peerless sows with their show rosettes looked down at us from the walls.

Rozmawialiśmy o róży i gorączce świni, zatruciu słonej wody i dur rzekomym, względne zalety sypkiego i mokrego meszu, podczas gdy obrazy jego niezrównanych loch z ich kokardami widowiska spojrzały w dół u nas ze ścian.

A breakdown in sanitation may be responsible for more deaths related to paratyphoid, typhoid and hepatitis A. The people of the former Soviet Union have inspired the world with their courage in struggling to create a stable democracy out of the ruin of Communism.

Rozpad w warunkach sanitarnych może być odpowiedzialny za więcej śmierci powiązanych z dur rzekomym, dur brzusznym i wirusowym zapaleniem wątroby typu A. ludzie dawnego Związku Radzieckiego natchnęli świat swoją odwagą w walczeniu by stworzyć silną demokrację z ruiny komunizmu.

Exposure to diseases without having built up natural immunity can be a hazard for weakened individuals, specifically with respect to gastrointestinal diseases (e.g. Hepatitis A, amoebic dysentery, paratyphoid) which could weaken progress and expose the patient to mosquito-transmitted diseases, influenza, and tuberculosis.

Wystawienie na działanie chorób bez wykreowania odporności naturalnej może być niebezpieczeństwem dla osłabionych osób, wyraźnie w odniesieniu do chorób układu pokarmowego (e.g. Hepatitis jakiś, czerwonka pełzakowa, dur rzekomy) który móc osłabić postęp i móc wprowadzić w arkana pacjenta komar-przenieść/przenosić chorób, grypa, i gruźlica.

There are three serovars of the species of S. enterica that cause paratyphoid: S. Paratyphi A, S. Paratyphi B (S. schottmuelleri and S. pullorum), and S. Paratyphi C (S. hirschfeldii).

Jest trzy serovars z gatunku S. enterica ten dur rzekomy powodu: S. Paratyphi, S. Paratyphi B (S. schottmuelleri i S. pullorum), i S. Paratyphi C (S. hirschfeldii).

Paratyphoid fever is caused by any of three strains of Salmonella paratyphoid: S. paratyphoid A; S. schottmuelleri (also called S. paratyphoid B); or S. hirschfeldii (also called S. paratyphoid C).

Dur rzekomy jest spowodowany przez któregokolwiek z trzech obciążeń Salmonelli dur rzekomy: S. dur rzekomy; S. schottmuelleri (S również zadzwoniono. dur rzekomy B); albo S. hirschfeldii (S również zadzwoniono. dur rzekomy C).