The pack animals had to be left behind, of course.

Zwierzęta juczne musiały zostać z tyłu, oczywiście.

So the men will have pack animals for their gear.

Więc ludzie będą mieć zwierzęta juczne dla swojego biegu.

I need to check on the pack animals, and make sure everything is holding up well.

Muszę sprawdzić zwierzęta juczne, i upewnić się, że wszystko jest utrzymywaniem wysoki kurs.

Give every man three months' pay and load the rest of the money on pack animals.

Dawać każdemu człowiekowi trzy miesiące 'płacić i załadowywać resztę pieniędzy na zwierzętach jucznych.

On one occasion, some men and pack animals were killed.

Pewnego razu, jacyś ludzie i zwierzęta juczne zostali zabici.

He can drive the wagon and look after the pack animals.

On może powozić wozem i może zajmować się zwierzętami jucznymi.

"So is the gray you used as a pack animal."

"Tak jest szarym, którego użyłeś jako zwierzę juczne."

There is an escort ready for you, with pack animals.

Jest eskorta gotowa do ciebie, ze zwierzętami jucznymi.

Then they are to fall in with the pack animals."

W takim razie oni mają dostosować się do zwierząt jucznych. "

To each woman in turn he gave the reins of a pack animal.

Do każdej kobiety z kolei dał lejce zwierzęcia jucznego.

He took a mount and the old gray for a pack animal.

Wziął górę i starego szarego za zwierzę juczne.

As I have said before, the dog is a pack animal and so much of his learning comes through conditioning.

Ponieważ powiedziałem wcześniej, pies jest zwierzęciem jucznym i tyle z jego nauki przechodzi przez uwarunkowanie.

That's the basis of pack animals, which is what we evolved from.

Być podstawą zwierząt jucznych, który jest z co wypracowywaliśmy.

The Ancestor had gone to offer her services as a pack animal.

Przodek poszedł oferować jej usługi jako zwierzę juczne.

Then bring the second file and the pack animals over."

Wtedy wnosić drugi plik i zwierzęta juczne ponad. "

Their pack animals trailed behind, along with three new horses.

Ich zwierzęta juczne pozostawały w tyle, wraz z trzema nowymi końmi.

"Outside on the pack animals, and there's more that may be possible.

"Na zewnątrz na zwierzętach jucznych, i jest więcej to może być dopuszczalne.

On both fronts, the horse was also used as a pack animal.

Na obu frontach, koń był używany również jako zwierzę juczne.

Alpacas are too small to be used as pack animals.

Alpaki są zbyt niewielkie, by być używanym jako zwierzęta juczne.

Some areas restrict the use of horses and other pack animals.

Jakieś obszary ograniczają użycie z koni i innych zwierząt jucznych.

Lighter equipment and parts were brought in by pack animals.

Bardziej niskokaloryczne wyposażenie i części zostały przyniesione przez zwierzęta juczne.

They just keep heaping work on him like he's some kind of pack animal.

Oni właśnie kontynuują układanie jeden na drugim pracy nad nim lubić on jest pewnego rodzaju zwierzęciem jucznym.

Horses not considered to meet the quality standards were used by the army as pack animals.

Konie nie rozważony spotkać się z normami jakościowymi były używane przez wojsko jako zwierzęta juczne.

If you appreciate the right way to load a pack animal, this is your movie.

Jeśli doceniasz jak trzeba załadować zwierzę juczne, to jest twój film.