An Overdose is when someone takes too much of a certain drug.

Nadmierna Dawka jest gdy ktoś bierze zbyt wiele z jakiegoś leku.

Among those 15 to 19, the overdose rate was only 1.2.

Wśród ci 15 aby 19, stawka nadmiernej dawki była tylko 1.2.

Not long after, he died of a drug overdose at age 42.

Wkrótce potem, umarł na nadmierną dawkę narkotykową w wieku 42.

His wife died of a drug overdose three years ago.

Jego żona umarła na nadmierną dawkę narkotykową trzy lata temu.

My information is that your mother died in 1975 of an overdose.

Moje informacje są że twoja matka zginęła podczas 1975 z nadmiernej dawki.

The cause of death may be changed to an overdose.

Przyczyna zgonu może być zmieniona do nadmiernej dawki.

He had been in poor health since his 1981 drug overdose.

Był słabego zdrowia od tej pory jego 1981 nadmierna dawka narkotykowa.

A short time later she herself died of a drug overdose.

Krótką chwilę później sama umarła na nadmierną dawkę narkotykową.

I used to think it would be so easy for her to take an overdose.

Kiedyś zwykłem myśleć, że to byłoby tak łatwe dla niej do przedawkowania.

If someone takes too much of a drug at once it is called an overdose.

Jeśli ktoś bierze zbyt wiele z leku od razu to jest nazywane nadmierną dawką.

Two weeks after his mother died, he was found dead of a drug overdose.

Dwa tygodnie później jego matka umarła, był uważany za zmarłego z nadmiernej dawki narkotykowej.

His brother David died of a drug overdose in 1984.

Jego brat Dawid umarł na nadmierną dawkę narkotykową w 1984.

A call came over the box about a drug overdose.

Rozmowa telefoniczna przyszła ponad pudłem o nadmiernej dawce narkotykowej.

Many believe that she died from a second drug overdose.

Wielu sądzi, że umarła na drugą nadmierną dawkę narkotykową.

Their son Paul died at 30 of a drug overdose.

Ich syn Paul umarł przy 30 z nadmiernej dawki narkotykowej.

That's what we're trying to get across with the overdose.

Być co próbujemy przedostać się z nadmierną dawką.

If so, the market may be headed for an overdose.

Skoro tak, rynek może być poprowadzony dla nadmiernej dawki.

One reason is a personal overdose of government red tape.

Jeden powód jest prywatnym przedawkowaniem biurokracji rządowej.

She also felt very angry with him for having taken an overdose.

Również poczuła się bardzo zła na niego dla przedawkowania.

In addition there was a small risk of her taking an overdose.

W dodatku było drobne ryzyko jej brania nadmierna dawka.

It seems to me that he took an overdose of something.

Wydaje mi się , że przedawkował coś.

She was 34 during production, two years away from her death of a drug overdose.

Była 34 podczas produkcji, dwa lata z dala od jej śmierci nadmiernej dawki narkotykowej.

The official cause of his death is from a drug overdose.

Oficjalny powód jego śmierci jest z nadmiernej dawki narkotykowej.

But overdose of it can lead to the patient's death.

Ale tego przedawkowanie może doprowadzać do śmierci pacjenta.

He died of a drug overdose on March 2, 2002.

Umarł na nadmierną dawkę narkotykową 2 marca 2002.

OD went on to produce an album and several tracks for the company.

Przedawkować kontynuował produkowanie albumu i kilku śladów dla towarzystwa.

But the girl was coming out of a heroin OD.

Ale dziewczyna zadebiutowała z heroiny przedawkować.

There was not much by way od build up in this movie!

Było nie dużo przez od nagromadź się w tym filmie!

The OD did crazy things to me in the weeks and months that followed.

Przedawkować zrobił mi szalone rzeczy za tygodnie i miesiące, które nastąpiły.

It was this last point which at the time led to some discomfort about OD.

To był ten ostatni punkt który wtedy doprowadzony do jakiejś niewygody około przedawkować.

OD was measured at 405 nm and compared with that of standards.

Przedawkować został zmierzony przy 405 nm i porównany z tym ze standardów.

No wonder the OD hadn't shown any interest in her.

Żaden cud przedawkować nie wykazać jakiegokolwiek zainteresowania jej.

Her smile seemed quite genuine, something of a contrast with the OD.

Jej uśmiech wyglądał na całkiem prawdziwy, w pewnym sensie kontrast z przedawkować.

I knew it was an OD from the start.

Wiedziałem, że to jest przedawkować od początku.

I was given two white pills and a sip od water.

Dostałem dwie białe tabletki i łyk od woda.

The film is about a 10-year od domestic help in Mumbai.

Film jest około 10-rok od pomoc domowa w Mumbai.

He was promoted to senior OD consultant before leaving the company.

Na niego awansowano starszy przedawkować doradca przed odchodzeniem ze spółki.

Some bills are like od clothes: Save them long enough and they come back into style.

Jakieś rachunki są tak jak od ubranie: ratować ich wystarczająco długo i oni wracają do stylu.

I hear you've been putting it out as a self-administered OD.

Podobno wystawiałeś to jak self-administered przedawkować.

"Know how she got the money for an OD?

"Wiedzieć jak miała pieniądze dla przedawkować?

In this way, it becomes the firm's central value induced by training and OD.

W taki oto sposób, to staje się główną wartością firmy skłonioną przez szkolenie i przedawkować.

Organization development at work: conversations on the values, applications, and future of OD.

Rozwój organizacji w pracy: rozmowy na wartościach, podania, i przyszłość z przedawkować.

The only way to obtain the actual OD is to look it up in a reference table.

Jedyny sposób uzyskać rzeczywisty przedawkować ma sprawdzić to w odniesieniu stół.

Most of the switches didn't work, since they were still building the place, but he finally got through to the OD.

Większość ze zmian nie praca, od tej pory wciąż budowali miejsce ale w końcu przedostał się aby przedawkować.

He was bailiff od Warwick again from 1603 to 1604.

Był komornikiem od Warwick jeszcze raz od 1603 do 1604.

This standing stone is on level ground in a field of young crop at about 20 m OD.

Ten stojący blok kamienny jest na równym terenie w polu młodej uprawy przy około 20 m przedawkować.

As od the 2012-2013 school year, it is the largest school in the county.

Jak od 2012-2013 rok szkolny, to jest największa szkoła w hrabstwie.

Od is used in Fate/stay night as magical energy humans can produce.

Od jest używany za Los/pobyt noc jako magiczni ludzie energetyczni może produkować.

"Your interest must indicate you don't think it's a simple OD."

"Twoje zainteresowanie musi wskazywać, że nie myślisz, że to jest prosty przedawkować."

She is effectively cut od from the outside world."

Ona jest skutecznie cięciem od ze świata zewnętrznego. "

And could he risk not taking her to the hospital when she might have been overdosed?

I mógłby zaryzykować nie zabieranie jej do szpitala gdy mogła być podana zbyt dużą dawkę?

It was all he could do not to overdose these victims.

To było wszystko, czemu mógł zrobić nie podawać zbyt dużą dawkę tym ofiarom.

The first event opened a month after her son David overdosed.

Pierwsze wydarzenie otworzyło miesiąc za swoim synem Dawid podał zbyt dużą dawkę.

Over the years, she must have overdosed at least a dozen times.

Przez lata, musiała podać zbyt dużą dawkę przynajmniej dziesiątki razy.

For every young man who died, others have overdosed and been saved.

Dla każdego młodzieńca, który umarł, inni podali zbyt dużą dawkę i zostać uratowanym.

They put more out for him, not too much, lest he overdose.

Oni wystawiają więcej dla niego, niezbyt, żeby nie on podawać zbyt dużą dawkę.

He had overdosed on heroin at his friend's house that morning.

Przedawkował heroinę u jego przyjaciela ten poranek.

In 1967, his mother overdosed on her medication and died.

W 1967, jego matka przedawkowała swój lek i umarła.

We overdosed the poor son of a gun and every hour or so we'd have a look to find out how bad it was.

Podaliśmy zbyt dużą dawkę biednemu synowi broni i co godzinę lub coś w tym stylu przejrzelibyśmy dowiedzieć się jak zły to było.

Now all I have to do is keep from overdosing on testosterone.

Teraz wszystko mam do roboty jest powstrzymywać przed przedawkowywać testosteronu.

And so he took his own life, overdosing on morphine.

Zatem wziął jego własne życie, przedawkowywać morfinę.

The girls know what they like, and tonight they're going to overdose on me."

Dziewczyny wiedzą co oni lubią, i oni dziś wieczorem zamierzają przedawkować mnie. "

If you could overdose on autobiography, this book would be lethal.

Gdybyś mógł przedawkować autobiografię, ta książka byłaby bardzo niebezpieczna.

As other users were brought in overdosing, the hospitals called the police.

Jak inni użytkownicy zostali zabrani w podawaniu zbyt dużą dawkę, szpitale telefonowały po policję.

When people are overdosed with fashion, there's a return to the classic.

Gdy ludzie są podani zbyt dużą dawkę z modą, jest powrót aby klasyczny.

"We have overdosed on options and the stock market," she said.

"Przedawkowaliśmy opcje i rynek papierów wartościowych" powiedziała.

She also controlled the supply of drugs used to overdose patients.

Również kontrolowała dostarczenie leków zażywanych do pacjentów nadmiernej dawki.

Turned out this was a seizure, not taking drugs and overdosing!

Okazać się, że to są zajęcie, nie branie narkotyki i przedawkowywać!

The second set of X-rays overdose the body with radiation.

Drugi krąg rentgenografii podawać zbyt dużą dawkę ciału z promieniowaniem.

But for awhile, you could overdose and die in relative peace.

Gdyby nie przez chwilę, mogłeś podać zbyt dużą dawkę i mogłeś zginąć podczas względnego spokoju.

To avoid overdosing, look at the list of active ingredients.

Uniknąć podawania zbyt dużą dawkę, patrzeć na listę substancji aktywnych.

But overdosing on the juice isn't such a good idea either.

Ale przedawkowywać soku nie jest takim dobrym pomysłem też.

Don't overdose on stressful financial news, especially right before bed.

Nie przedawkowywać stresujących informacji finansowych, szczególnie prawy przed łóżkiem.

I'm in danger of overdosing on the popcorn at this rate.

Jestem w niebezpieczeństwie przedawkowywać prażonej kukurydzy przy tej prędkości.

He finds her dead in the bathroom after she overdosed on drugs.

On uważa ją za zmarłą w łazience po tym jak przedawkowała narkotyki.

She will eventually OD like all the others in the past.

Ona chcieć ostatecznie przedawkować tak jak wszyscy inni dawniej.

A lot od his works and sculptures were destroyed then.

Dużo od jego pracuje i rzeźby zostały zniszczone wtedy.

Spirits od the dead from various planets were taken to Mars and given new bodies to work.

Duchy od zmarły z różnych planet były zabrane do Marsa i przeszczepionych nowych ciał do pracy.

"It's going to set you up when you OD.

"To postawi na nogi cię kiedy ty przedawkować.

The area is also an important centre od the cultural and State history of the Slovenians.

Obszar jest również ważnym centrum od kulturalny i państwo historia Słoweńców.

I feel sure that all those faces and tappings on the windowpane have been sheer imagination od her part.

Jestem pewny, że wszystkie te twarze i stukania na szybie były czystą wyobraźnią od jej część.

Hopeful some downtrodden kid doesn't OD on the stuff you may be putting in circulation."

Pełny nadziei jakieś poniewierane dziecko nie przedawkować na czymś możesz puścić w obieg. "

"You OD on smack, man, it just stops.

"You OD na klapsie, człowiek, to właśnie zatrzymuje się.

You can od on cough syrup!

Możesz od na syropie na kaszel!

Not if you OD on eggnog.

Nie jeśli ty przedawkować na ajerkoniaku.

About 80 percent of the assets od Maxwell Communication are in North America.

Około 80 procent aktywa od Maxwell Communication są w Ameryce Północnej.

"You know, you can OD on virtue."

"Wiesz, możesz przedawkować na cnocie."

The goblins'll eat you before you OD.'

Goblins'll gryźć cię przed tobą przedawkować. '

They are situated on a hill, on south-western sides od Stražbenica hill.

Oni są usytuowani na wzgórzu, na południowo-zachodnich stronach od Stražbenica wzgórze.

At the end od the 1984 season, Newsome won the starting fullback job from Ron Springs.

Na końcu od 1984 pora roku, Newsome wygrało zaczynającego pomocnika praca od Rona powoduje wypaczenie.

Jaxom could od.

Jaxom mógł od.

I'd be addicted, and I know, as sure as I'm standing here, that I could OD on you.

Byłbym uzależniony, i wiem, jak dwa razy dwa cztery, że mogłem przedawkować na ciebie.

If you're a fortified-water fan, don't worry: You won't OD on vitamins unless you down gallons of it.

Jeśli jesteś fanem umocnić/umacniać-wodny, nie martwić się: ty nie przedawkować na witaminach chyba że ty w dół tego galonów.

I od sad nam budi spas!

Ja od smutny nam budi uzdrowiska!

Santa Fe can often OD on its own preciousness (witness the unfortunate preponderance of dogs with Christmas-light antlers).

Święty Mikołaj Fe móc często przedawkować na swojej własnej cenności (być świadkiem niefortunnej przewagi psów z rogami jelenia świąteczny-światła).

His forces were responsible to protect the borders od the state and possessed one of the largest army and jaghir among the fellow Sardars.

Jego siły były odpowiedzialne chronić granice od stan i opętany jeden z największego wojska i jaghir wśród współ- Sardars.

It was intended primarily for live performance of pre-programmed patterns consisting of up to 16 tracks od MIDI data.

To było planowane pierwotnie dla wykonania przednastawić wzorów na żywo z składanie się do 16 śladów od Midi dane.

But it is much harder to OD on S.S.R.I.'s.

Ale to jest znacznie twardsze aby przedawkować na S.S.R.I. 's.

You can also bet on the outcome of the Microsoft trial, or whether Leonardo DiCaprio will OD before Sept. 1, 2000.

Również możesz stawiać na wynik microsoftowej rozprawy, albo czy Leonardo DiCaprio wola przedawkować przed Sept. 1, 2000.

The present research project will be concerned specifically with second language learning, and will follow a group of undergraduate learners od French throughout the course of their university studies.

Obecny projekt badawczy będzie dotyczyć specjalnie z drugą nauką języków, i pojedzie grupą uczących się licencjackich od francuski przez kurs z ich nauk uniwersyteckich.