In general, a new openness seems to be taking hold.

Na ogół, nowa otwartość wydaje się chwycić.

We need openness and to know what is going on.

Potrzebujemy otwartości i wiedzieć co nadaje.

I would like to hear more talk about openness and public control.

Chciałbym usłyszeć, jak więcej rozmawiał o otwartości i kontroli publicznej.

You can also hear it in the openness of his sound.

Również możesz słyszeć to w otwartości jego dźwięku.

Let me state this with a great deal of openness.

Niech stwierdzę to z dużo otwartości.

Others want more political openness, but value their health and education services.

Inni chcą bardziej politycznej otwartości, ale wartość ich zdrowie i usługi edukacyjne.

Whatever the reason, he was making up for his earlier openness.

Bez względu na powód, rekompensował swoją wcześniejszą otwartość.

The openness turns out to be one of the problems.

Otwartość okaże się być jednym z problemów.

He turned his face toward me in what seemed complete openness.

Wydał swoją twarz wobec mnie co wyglądać na kompletny otwartość.

There must be an increase in openness and public control.

Musi być wzrost otwartości i kontroli publicznej.

For the next few hours they talked with a new openness.

Przez najbliższe godziny rozmawiali z nową otwartością.

In any case, the openness between them from before dinner was gone.

Zresztą, otwartość między nimi z wcześniej na obiad weszli.

There is a window of openness in a person's life while they are student age.

Jest okno otwartości w życiu osoby podczas gdy oni są w student wieku.

We must bring the same openness to our election process.

Musimy wnosić taką samą otwartość na swój proces wyborczy.

But there has been no movement toward greater political openness.

Ale nie było żadnego ruchu w kierunku bardziej wielkiej politycznej otwartości.

The openness also provides a way for the department to police itself.

Otwartość również dostarcza drogę departamentowi do policji samemu.

Stars that went on without end, to the openness of space.

Gwiazdy, które poszły dalej bez końca, do otwartości przestrzeni.

But they made clear their openness to the act's two major proposed changes.

Ale dali jasno do zrozumienia swoją otwartość aby aktu dwie główne proponowane zmiany.

With the new openness in Soviet society, the movie has finally found life.

Z nową otwartością w radzieckim społeczeństwie, film w końcu znalazł życie.

Part of the social contract between the Government and the people is openness.

Część umowy społecznej między Rządem a ludźmi jest otwartością.

He had come to believe there was a lot to be said for this greater openness.

W końcu uwierzyć//wierzyć, że jest dużo usłyszeć dla tej większej otwartości.

She wanted complete openness, and I had never been good at that, not with anyone.

Chciała kompletnej otwartości, i nigdy nie byłem dobry w tym, nie z nikim.

"All the glass and openness is part of their design."

"Całe szkło i otwartość jest częścią ich projektu."

General openness is the best check on the Community's funds.

Ogólna otwartość jest najlepszą kontrolą funduszów Wspólnoty.