Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Online editing tools make it easy and enjoyable to create.
Narzędzia redagowania on-line czynią to łatwe i przyjemne stworzyć.
It is then sent to subsequent stages in the process, such as online editing and audio mixing.
To wtedy jest wysłane do dalszych etapów przy okazji, takie redagowanie jak on-line i miksowanie audio.
Punched paper tape offered no such amenities, and necessity was the mother of online editing.
Taśma perforowana zaoferowana nie takie udogodnienia, i konieczność była matką redagowania on-line.
One could then immediately proceed to load and run the assembler, with no time wasted in online editing.
Jeden mógł wtedy natychmiast przystąpić do załadowania i drukować montera, z żadnym czasem zmarnowanym w redagowaniu on-line.
Online editing: The picture and sound quality of the program is adjusted and brought to their optimum levels.
Redagowanie on-line: obraz i jakość programu dźwięku jest regulowany i przyniesie ich optymalnym poziomom.
This was intended to save wear on the video heads for television studio applications, as well to speed up online editing.
To było planowane oszczędzać odzież na głowach na wideo dla podań ośrodka telewizyjnego, też przyśpieszyć redagowanie on-line.
Once the project has been completely offline edited, the original media will be assembled in the online editing stage.
Jak tylko projekt był całkowicie off-line zredagowany, oryginalne media zostaną zgromadzone w redagowaniu on-line etap.
Many of the earliest users of the online editing services report two changes in the way they capture and assemble video.
Wielu z najwcześniejszych użytkowników redagowania on-line służby odnotowują dwie zmiany w drodze, którą oni zdobywają i gromadzą wideo.
Delays continued and post production paused while an online editing system in the San Francisco area was sought, unsuccessfully.
Opóźnienia trwały i produkcja poczty zatrzymała się podczas gdy system redagowania on-line w San Francisco obszar był poszukiwany, bez powodzenia.
"There's definitely a huge hunger for online editing tools," Mr. Welch said.
"Jest z pewnością olbrzymia tęsknota za narzędziami redagowania on-line" Mr. Welch powiedział.
The post house specialises in all areas of post production including grading, offline and online editing.
Dom poczty specjalizuje się we wszystkich dziedzinach produkcji poczty w tym sortowanie, offline i on-line redagowanie.
We had briefly looked at Picnik in the past, when Flickr integrated its tools for online editing over two years ago.
Pokrótce patrzeliśmy na Picnik dawniej gdy Flickr zintegrował swoje narzędzia dla redagowania on-line ponad dwa lata temu.
Online editing tool for InDesign that simultaneously updates all publishing channels upon editing.
Narzędzie redagowania on-line dla InDesign, który jednocześnie uaktualnia wszystkie kanały wydawnicze na redagowaniu.
Online editing is a post-production linear video editing process that is performed in the final stage of a video production.
Redagowanie on-line jest poprodukcyjnym liniowym procesem edycji obrazu wideo, który jest wykonany za stadium końcowe produkcji na wideo.
It has replaced traditional flatbed celluloid film editing tools and analogue video tape-to-tape online editing machines.
To odłożyło na miejsce tradycjonalistyczne niskopodwoziowe narzędzia redagowania celuloidowe filmowe i analog wideo tape-to-tape maszyny redagowania on-line.
Fast Video Machine was a PC-based system that first came out as an offline system, and later became more online editing capable.
Szybka Maszyna na wideo była systemem opartym na PC, który najpierw wyszedł jako offline system, i później stał się redagowaniem on-line zdolny.
Consequently, the final cut is the one that most closely represents what the studio wants from the film and not necessarily what the Director wants during "Online editing".
Wskutek tego, ostateczny montaż jest jeden tak najbardziej blisko reprezentuje co studio chce z filmu i niekoniecznie co Dyrektor chce podczas "redagowania on-line".
For the most part online editing has been replaced by video editing software that operate on non-linear editing systems (NLE).
Zasadniczo redagowanie on-line zostało zastąpione przez edycję obrazu wideo oprogramowanie że działać na nieliniowe systemy redagowania (NLE).
While the current services are not as responsive or flexible as the high-end software he is accustomed to using, "online editing seems inevitable," he wrote in an e-mail message.
Podczas gdy aktualne usługi nie są jak żywo reagujące albo elastyczne jako wysokiej klasy oprogramowanie on jest przyzwyczajony do używania "redagowanie on-line wygląda na nieuniknione" wpisał wiadomość emailową.
It includes internal, external, server-side and live preview modes; FTP Workspace for uploading, downloading and online editing of files.
To obejmuje wewnętrzne, zewnętrzne, serwerowe i żywe tryby zapowiedzi; Przestrzeń Robocza FTP dla przesyłania, pobierania i redakcji akt on-line.
The online editing control units used in post-production relies heavily on the 9-Pin Protocol to remotely control automated linear editing devices that use sequential access methods.
Redagowanie on-line bloki sterujące użyto poprodukcyjny opiera się ciężko na 9-szpilka Protokół aby zdalnie kontrola zautomatyzowała linearne urządzenia redagowania, które wykorzystują metody dostępu sekwencyjnego.
CMX also developed the CMX-300 in 1972, a system used for online editing (and CMX's first online product).
CMX również rozwinęło CMX-300 w 1972, system użył dla redagowania on-line (i CMX's pierwszy produkt on-line).
It is derived from the Sony 9-Pin Protocol, an industry-standard protocol for control of professional broadcast VTRs that is used in online editing.
To jest czerpane z Sony 9-szpilka Protokół, protokół standardu przemysłowego dla kontroli fachowego programu VTRs, który jest użył w redagowaniu on-line.
On the Avid, reel names can be up to 32 characters, but user should be aware that these EDL's don't adhere to online editing machine control specifications.
Na Zapalony, imiona szpulki mogą wzrosnąć do 32 charakterów ale użytkownik powinien zdawać sobie sprawę, że te EDL nie przywierać do maszyny redagowania on-line specyfikacje kontrolujące.
Using digital intermediate technology, Oriental Post's services also include film processing, scanning conforming, color correction, offline and online editing, digital effects, computer graphics and audio recording to film printing.
Używając cyfrowej technologii średnio zaawansowana, Oriental Post's serwisy również obejmują obróbkę filmu, dopasowywanie tomograficzne, korekcję koloru, offline i on-line redagowanie, cyfrowe efekty, grafikę komputerową i nagranie dźwiękowe do drukowania filmowego.