For so many years, she had been the one to watch over him.

Przez tyle lat, była jeden strzec go.

I think he has sent some new ones to watch you.

Myślę, że wysłał jakiś nowe patrzyć na ciebie.

And look at this house, if you will, with no one to watch over it.

I patrzeć na ten dom, jeśli chcesz, z nikim strzec tego.

But it was not the one to watch for general news when times were quiet.

Ale to było nie jeden wyczekiwać ogólne wiadomości gdy czasy były ciche.

"Especially with no one to watch over her," the father added.

"Szczególnie z nikim strzec jej," ojciec dodał.

And if I can add a category - one to watch for 2012?

A jeśli mogę dodawać kategorię - jeden do zegarka dla 2012?

"But the cat fight would be a better one to watch."

"Ale pyskówka byłaby lepszym do zegarka."

My parents were out of town and there was no one to watch Joanna.

Moi rodzice byli poza miastem i nie było nikogo do Joanny wachtowej.

It won't be easy but he is one to watch.

To nie będzie łatwe ale on jest jednym do zegarka.

He remains one to watch but needs to accomplish something now.

On pozostaje jeden do zegarka ale potrzebuje osiągnąć coś teraz.

Send a man alone against a firing line, with no one to watch him, and he might well run away.

Wysyłać człowieka w pojedynkę przeciwko linii ognia, z nikim patrzyć na niego, i on dobrze może uciekać.

This is one to watch, if only as a sign of whether Microsoft will in fact be running the world soon.

To jest jeden do zegarka, jeżeli tylko jako znak z czy Microsoft faktycznie będzie przebiegać świat niedługo.

Two to do it and one to watch for cars".

Dwa robić to i jednego z zegarkiem dla samochodów ".

Charlie Rose was clearly the one to watch as the show opened.

Charlie Rose była wyraźnie jeden do zegarka jako widowisko otwarty.

The one to watch would be tomorrow morning's debate on the Government's immigration policy.

Jeden do zegarka być debatą jutrzejsze rano o polityce imigracyjnej Rządu.

No one to watch and make sure a man didn't hurt you too much?

Nikt patrzyć i upewnić się, że człowiek nie zadał ból ci zbyt wiele?

Prussia is the one to watch, as the two are so close to each other.

Prusy są jeden do zegarka, jak dwa są tak blisko do siebie.

With no one to watch them, they walked briskly down to her room.

Z nikim patrzyć na nich, chodzili dziarsko w dół do jej pokoju.

The one to watch out for is the former.

Jeden uważać dla jest dawny.

Then four of them left, leaving one to watch over the captives.

W takim razie czterech z nich wyszło, zostawiając jednego strzec jeńców.

With no one to watch them save the night birds and a few invited friends.

Z nikim przyglądać się, jak uratowali ptaki nocne i kilku zaproszonych przyjaciół.

Here's a thought: online, there's no one to watch over us.

Oto myśl: on-line, nie ma nikogo strzec nas.

There was no one to watch the baby all day, nor money for a sitter.

Nie było nikogo patrzyć na dziecko cały dzień, ani pieniądze dla modela.

But I'll not leave her dead with no one to watch by her.

Ale nie zostawię jej zmarły z nikim do zegarka przez nią.

Last, but by no means least, Saracens will be one to watch this year.

Na koniec, ale nie mniej ważne, Saraceni będą jednym patrzyć w tym roku.