The oil man was inviting a few friends to his home.

Naftowiec zapraszał kilku przyjaciół na swój dom.

This makes him, in many ways, a typical Texas oil man.

To robi mu, z wielu względów, typowy Teksas naftowiec.

At age 10, he told his father, "I want to be an oil man."

W wieku 10, powiedział swojemu ojcu "chcę być naftowcem."

Still, in an election year, politicians seemed eager to turn the heat on oil men.

Wciąż, za rok wyborczy, politycy wyglądali na chętnych do wylania gorąca na naftowców.

"This one is a fat, rich Texas oil man who got into politics.

"Ten jest grubym, bogatym Teksasem naftowiec, który zajął się polityką.

She also opened her house to boarders, taking in hundreds of oil men over the next year.

Również otworzyła swój dom do lokatorów, biorąc setkami z naftowców przez przyszły rok.

At the end of February the oil men commenced to drill.

Pod koniec lutego naftowcy rozpoczęli do wiertarki.

But it is less clear to oil men how cracks in the desert add up to environmental disaster.

Ale to jest mniej czyste do naftowców jak pęknięcia na pustyni przyczyniają się do katastrofy ekologicznej.

He was just a professional oil man, with a voracious appetite for knowledge.

Był właśnie zawodowym naftowcem, ze zwierzęcym apetytem dla wiedzy.

Oil man and would pass anti consumer legislation if given a majority.

Naftowiec i minąć przeciw ustawodawstwu konsumenta jeśli dany większość.

It even hired a former oil man to serve on the board of one of its companies.

To nawet zatrudniło dawnego naftowca by doręczyć jednego planszy jego spółek.

When the oil man came to the door with the bill after filling the tank, we'd hide in the closet.

Gdy naftowiec podszedł do drzwi z rachunkiem po napełnianiu się zbiornik, ukrylibyśmy się w szafie wnękowej.

The woman behind the oil man, pretty but not beautiful, patted her face with a lace handkerchief.

Kobieta za naftowcem, całkiem ale nie piękny, klepać jej twarz z koronkową chustką.

The oil men were always amazed to find a customs vessel operating in their area.

Naftowcy byli zdumieni mogąc znaleźć, jak statek celny prowadził działalność w ich obszarze zawsze.

He is a professional oil man and there aren't very many of those in Russia."

On jest zawodowym naftowcem i nie ma bardzo wielu z ci w Rosji. "

January 17, the day Concorde, and our oil men, were blown out of the sky.

17 stycznia, Concorde całodzienny, i nasi naftowcy, zostały zdmuchnięte z nieba.

The Canadian "oil man" or driller became valued the world over.

Kanadyjski "naftowiec" albo osoba nadzorująca pracę ekipy wiertniczej stała się nieoceniona świat ponad.

There are at least a dozen rich oil men eager to buy one of your paintings."

Jest przynajmniej tuzin bogaci naftowcy chętni do kupienia jednego z twoich obrazów. "

Oil men drilled more than eighty wells in Utah from 1907 through 1912.

Naftowcy wiercili więcej niż osiemdziesiąt szybów w Utah od 1907 do 1912.

She broke off when she saw the oil men.

Przerwała gdy zobaczyła naftowców.

As an oil man, President Bush sees their point.

Jako naftowiec, President Bush widzi ich punkt.

On the train, oil man Jim Gardner makes a pass at her.

Na tranie wielorybim człowiek Jim Gardner przystawia się do jej.

Should an oil man be in charge of military and naval oil reserves?

Naftowiec powinien być odpowiedzialny za wojska i morską rezerwę ropy?

But as the oil men realised that we meant business, seizures began to drop.

Ale ponieważ naftowcy zdali sobie sprawę, że nie żartujemy, zajęcia zaczęły urywać się.

She watched impassively as the oil man consulted his three hole cards.

Popatrzyła beznamiętnie ponieważ naftowiec skonsultował się jego trzy karty dziury.