A nice touch is the way these programs work together.

Miły akcent jest drogą, którą te programy rozwiązują razem.

That is a nice touch, but it did not help much.

To jest miły akcent ale to nie na wiele się przydawało.

Still, it is a nice touch and may add a feeling of security.

Jeszcze, to jest miły akcent i móc dodawać poczucie bezpieczeństwa.

"He's got a real nice touch, but he has no idea of how to get himself a good shot."

"Dostał rzeczywisty miły akcent ale on nie ma pojęcia z jak przynieść sobie dobry strzał."

A nice touch that shows a lot of thought has gone into the design.

Miły akcent, który ukazuje dużo myśli wchodził w projekt.

"All that looking out the window was a nice touch."

"Całe to patrzenie na zewnątrz okno było miłym akcentem."

A nice touch, and one that he'd have to try again.

Miły akcent, i jeden że musiałby spróbować jeszcze raz.

It is a nice touch for people who are not technical.

To jest miły akcent dla ludzi, którzy nie są techniczne.

Using someone's name when you give appreciation is often a nice touch.

Używając someone's imię gdy dajesz uznanie jest często miłym akcentem.

And the cat was rather a nice touch, I must say.

I kot był raczej miłym akcentem, muszę mówić.

It was a nice touch that the defense received a game ball.

To był miły akcent że obrona przyjmowała piłkę do gry.

And the return to center for elections - nice touch.

I powrót do centrum dla wyborów - miły akcent.

I'd thought it a nice touch for you to hand out the award.

Pomyślałem to miły akcent dla ciebie rozdać nagrodę.

Another nice touch is that all exercises are now open from the start.

Inny miły akcent jest że wszystkie ćwiczenia są teraz otwarte od początku.

That was a rather nice touch, I thought, since how many of us could participate in the real thing?

To było raczej miły akcent, pomyślałem, od tej pory jak wielu z nas mógł uczestniczyć w autentyku?

Though he did consider the fancy work a nice touch.

Chociaż uważał szaloną pracę za miły akcent.

It had a lot of nice touches, and some interesting ones.

To miało wiele miłych akcentów, i jakiś interesujące.

However, the production values are first rate and including the video is a nice touch.

Jednakże, wartości produkcji są pierwszą stawką i w tym wideo jest miłym akcentem.

"I thought these would be a nice touch," she said quietly.

"Pomyślałem te być miłym akcentem," powiedziała cicho.

She had a little mole under the right one, which was a nice touch.

Miała trochę kreta pod prawym, który był miłym akcentem.

Wilson called the addition to the scene "a really nice touch".

Wilson zażądał spłaty dodatku do sceny "naprawdę miły akcent".

When open, the screen turns on the camera - a nice touch.

Kiedy otwarty, ekran włącza kamerę - miły akcent.

I love the green tea after the treatments, nice touch.

Kocham zieloną herbatę po traktowaniach, miły akcent.

"It was a nice touch for him to do that.

"To był miły akcent dla niego robić to.

"My wife thought it was a nice touch for Easter and everything," he says.

"Moja żona pomyślała, że to jest miły akcent przez Wielkanoc i wszystko" on mówi.