A better way to help the working poor would be to institute a negative income tax.

Lepszy sposób by pomóc pracujący biedny być do instytutu podatek dochodowy negatywny.

Various different models of negative income tax have been proposed.

Różne inne modele podatku dochodowy negatywny zostały zaproponowane.

One big change would create what in effect would be a negative income tax.

Jedna duża zmiana wywołałaby co faktycznie być podatkiem dochodowy negatywny.

Drop the minimum wage but put a Negative income tax in place to make up the difference.

Obniżać płacę minimalną ale umieszczać na właściwym miejscu podatek dochodowy negatywny wyrównać różnicę.

A negative income tax would ensure not only full employment but a surplus of jobs.

Podatek dochodowy negatywny zapewniłby nie tylko pełne zatrudnienie ale nadwyżka prac.

Such figures generally exceed what advocates of a negative income tax have in mind.

Takie liczby ogólnie przekraczają co popiera z podatku dochodowy negatywny mieć na myśli.

Experimental work, as in the various American negative income tax experiments, is also open to many of these criticisms.

Doświadczalna praca, jak w różny amerykański podatek dochodowy negatywny eksperymenty, jest również otwarty na wielu z tych krytyk.

A negative income tax has been implemented for a certain bracket of low incomes in Israel.

Podatek dochodowy negatywny został wprowadzony w życie dla jakiegoś nawiasu niskich dochodów w Izraelu.

Concerning disincentives, the predicted effects of a negative income tax provide an example.

Dotycząc środków odstraszających, przewidziane skutki podatku dochodowy negatywny stanowią przykład.

Friedman proposed a negative income tax to replace the existing welfare system.

Friedman zaproponował podatek dochodowy negatywny zastąpić istniejący system opieki społecznej.

From 1968 to 1979, the largest negative income tax social experiments in the US were undertaken.

Od 1968 do 1979, największy podatek dochodowy negatywny społeczne eksperymenty w dziedzinie USA zostały podjęte.

She invented the term of Negative income tax.

Wymyśliła termin podatku dochodowy negatywny.

One possibility is government-sponsored employment coupled with negative income tax payments that are too small to live on, even in large groups.

Jedna możliwość jest zatrudnieniem finansowanym przez rząd połączonym z podatkiem dochodowy negatywny zapłaty, które są zbyt małe, by być nadal żywym, nawet w wieloosobowych grupach.

Several of the following advocates have actually proposed a negative income tax, which is means tested, rather than a basic income.

Kilku z następujących adwokatów faktycznie zaproponowało by podatek dochodowy negatywny, który jest sposobem wystawił na próbę, a nie podstawowy dochód.

But he also urged adoption of a "negative income tax" in which people who earn less than a certain amount would get money from the government.

Ale również zalecił adopcję z "podatek dochodowy negatywny" w który ludziach kto zarabiać mniej niż jakaś ilość odziedziczyłaby pieniądze po rządzie.

The existence of such traps provides a convenient introduction to the case underlying negative income tax and similar proposals.

Istnienie takich pułapek stanowi wygodne wprowadzenie do przypadku leżącego u podłoża podatku dochodowy negatywny i podobnych propozycji.

It should be abolished completely and replaced with a negative income tax for jobs paying less than 10k a year.

To powinno być zniesione całkowicie i powinno wymienić na podatek dochodowy negatywny dla prac płacąc mniej niż 10 k rok.

In New Jersey, an ambitious test of welfare reform examined work incentives and the negative income tax.

W New Jersey, ambitny test reformy darmowej zbadał bodźce robocze i podatek dochodowy negatywny.

Coupled with low negative income tax payments, wages from public service or private employment could lift everyone from poverty.

Połączony z niskim podatkiem dochodowy negatywny zapłaty, zarobki z administracji państwowej albo prywatne zatrudnienie mogły podnieść każdego z ubóstwa.

The earned-income tax credit, the so-called negative income tax for the working poor, is an area rife with fraud.

Zarobić/zarabiać-dochód kredyt podatkowy, tak zwany podatek dochodowy negatywny dla pracowania biedny, obszar jest szerzący się z oszustwem.

In the United States, a negative income tax was advocated by the Green Party as part of their 2010 platform.

W Stanach Zjednoczonych, podatek dochodowy negatywny został poparty przez Partia Zielonych jako część z ich 2010 peron.

James Q. Wilson recommended a negative income tax for the working poor, figuring the way to end poverty was to get money to the needy.

James q. Wilson polecił podatek dochodowy negatywny dla pracowania biedny, myśląc, że droga do ostatniego ubóstwa miała zawieźć pieniądze do ubogich.

A basic income is often proposed in the form of a citizen's dividend (a transfer) or a negative income tax (a guarantee).

Podstawowy dochód często jest zaproponowany w formie dywidendy obywatela (transfer) albo podatek dochodowy negatywny (gwarancja).

Such inequality should be reduced through a higher minimum wage, less regressive payroll taxes and negative income taxes.

Taka nierówność powinna być zredukowana przez wyższą płacę minimalną, mniej wsteczne podatki od wynagrodzeń i podatki dochodowy negatywny.

But he remained politically active, pressing for a "negative income tax" or guaranteed annual income for the poor.

Ale pozostał politycznie aktywny, naciskając dla "podatek dochodowy negatywny" albo udzielić gwarancji na roczny dochód biedny.