Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It has become a popular book within the New Age movement.
To stało się popularną książką w obrębie ruchu New Age.
The old idea of genius loci was alive and well in the new age movement under a different name.
Stary pomysł locus geniusza był cały i zdrowy w nowym ruchu wieku na mocy innego imienia.
But she also believes that a deeper, more serious interest in religion and spirituality has resulted from the new age movement.
Ale ona również sądzi, że głębsze, poważniejsze zainteresowanie religią i duchowością wynikło z nowego ruchu wieku.
As Bob said, many have already been reached by our friends in the New Age movement.
Ponieważ Bob powiedział, do wielu już nasi przyjaciele w ruchu New Age doszli.
Some followers of the New Age movement believe the site has spiritual qualities.
Jacyś zwolennicy ruchu New Age sądzą, że miejsce ma duchowe jakości.
These concepts continue to inspire writers in the New Age movement.
Te pojęcia kontynuują inspirowanie pisarzy w ruchu New Age.
But their reasons for antagonism to the New Age movement go deeper.
Ale ich powody wrogości w stosunku do ruchu New Age idą głębiej.
Followers of the New Age movement are an affluent, well-educated group.
Zwolennicy ruchu New Age są zamożną, wykształconą grupą.
The New Age movement tends to favor celestial sounds and images.
Ruch New Age skłania się ku przysłudze niebiańskie dźwięki i obrazy.
This section mentions several items, also stressing the need for pastoral guidance against the new age movement.
Ta część wspomina o kilku rzeczach, również podkreślić konieczność sielskich wskazówek przeciwko nowemu ruchowi wieku.
It is part of the New Age movement.
To jest częścią ruchu New Age.
This caused negative reactions among men of various religions, and the New Age movement.
To spowodowało negatywne reakcje wśród ludzi rozmaitych religii, i ruch New Age.
Blavatsky is a leading name in the New Age Movement.
Bławatska jest prowadzącym imieniem w New Age.
This section provides an overview of the New Age Movement and its history.
Ten dział dostarcza przegląd New Age i jego historię.
Some common points in the New Age movement are:
Jakieś wspólne momenty w ruchu New Age są:
While many commentators have focused on the personal aspects of the New Age movement, it also has a social and political component.
Podczas gdy wielu komentatorów skupiło się na osobistych aspektach ruchu New Age, to również ma społeczny i polityczny składnik.
The new age movement involves many of its main characteristics especially holism and eclecticism.
Nowy ruch wieku obejmuje wielu ze swoich głównych cech specjalnie holizm i eklektyzm.
The potential of the New Age Movement is frightening.
Potencjał New Age przeraża.
In his twenties, he was active in the New Age Movement.
Za jego lata dwudzieste, był aktywny w New Age.
The idea of qi as a form of living energy also found a receptive audience within the New Age movement.
Pomysł z qi jako formularz życia energia również znalazła pojętnego słuchacza w obrębie ruchu New Age.
Nevertheless, the Mind Dynamics course still had a huge effect on the New Age movement.
Jednak, Umysł Dynamiczności kurs wciąż miał olbrzymie konsekwencje dla ruchu New Age.
More recently, the New Age movement entertains a wide variety of views on Jesus.
Bardziej ostatnio, ruch New Age zabawia wielki wybór opinii na temat Jezusa.
Eclecticism, which draws from multiple religious/spiritual systems and New Age movements are also predicted to result.
Eklektyzm, który wyciąga z wielorakich religijny/duchowych systemów i ruchy New Age również są przewidziane na skutek.
It's certainly proven to be a successful drawing card for Christopher and the New Age movement."
To na pewno jest dowiedzione być udaną atrakcją dla Krzysztofa i ruchu New Age. "
The New Age Movement Is there a common philosophy that reflects this general climate of thought?
New Age jest tam wspólna filozofia, która odzwierciedla ten ogólny klimat myśli?
They had worked together in Nam for almost a year.
Pracowali razem w Nam prawie rok.
And the company had no bad point men in the Nam.
I spółka nie miała żadnych ludzi wady w Nam.
I mean, it was like some of the things that happened back in Nam.
Oznaczam, to było jak jakaś z rzeczy, które zdarzyły się z powrotem w Nam.
"It cost me a lot of my friends to learn one thing during the war in "Nam.
"To kosztowało mnie dużo z moich przyjaciół uczyć się jedno podczas wojny w" Nam.
He'd never seen anything like this, either, not since the Nam.
Nigdy nie zobaczył niczego w ten sposób, też, nie od Nam.
Nam had brought word of troops on the ground to the south, moving toward us.
Nam wniósł słowo wojska na ziemi na południe, ruszając się wobec nas.
The first time he went out with a girl since he'd gotten back from Nam.
Pierwszy raz chodził z dziewczyną od tej pory on by gotten z powrotem od Nam.
There was plenty of time for talking in the Nam.
Było mnóstwo czasu dla rozmawiania w Nam.
Just like it must have been for the younger guys in Nam.
Właśnie jak to musieć być za młodszymi facetami w Nam.
Now, as was often the case in the Nam, it began to rain.
Teraz, jak był często przypadkiem w Nam, to zaczęło się do deszczu.
He didn't even watch as the team worked on Nam.
Nawet nie popatrzył ponieważ zespół zajmował się Nam.
We talked to some cop who said you were in the Nam.
Rozmawialiśmy z jakąś gliną, która powiedziała, że jesteś w Nam.
But enough of the stones, went on Nam; he had come upon a more important matter.
Ale dość z kamieni, poszedł na Nam; natknął się na ważniejszą sprawę.
"Perhaps Nam knows, and if so you may see her again soon.
"Może Nam wie, a jeśli tak możesz widzieć ją jeszcze raz niedługo.
And wasn't that the way it had been back in Nam?
I to nie była droga, do której to wróciło Nam?
I'd gained about thirty of them my first year in Nam.
Zyskałem o trzydziestu z nich moja pierwsza klasa w Nam.
But there were always a lot of strange rumors in Nam.
Ale było zawsze wiele dziwnych pogłosek w Nam.
Finally, Nam folded, his hands shaking as he did so.
W końcu, Nam złożył, jego ręce potrząsając ponieważ zrobił tak.
After the drama, Nam becomes popular among the boys at school.
Po dramacie, Nam staje się popularny wśród chłopców w szkole.
He is attracted to Nam and decides to ask her out.
On jest przyciągnięty do Nam i decyduje się umówić się z jej.
"And see that you speak to no one on the way," repeated Nam.
"I widzieć, że nie rozmawiasz z nikim po drodze," powtórzony Nam.
"There were kids in Nam who used to take ears.
"Były dzieci w Nam, który użył by wziąć uszy.
Nam pressed his left ear as if it hurt him.
Nam naciskał swoje lewe ucho jakby to sprawiać ból mu.
He had a working knowledge of helicopters dating back to the war in Nam.
Miał praktyczną wiedzę helikopterów wychodzących z mody z powrotem na wojnę w Nam.
Słownik socjologiczny