ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"nalot" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nalot" po polsku

nalot

rzeczownik
  1. raid **
    • nalot (np. policyjny), łapanka [policzalny]
      The police raid ended with seven apprehended people. (Nalot policyjny zakończył się aresztowaniem siedmiu osób.)
  2. sweep ***
    • przeszukanie, obława, łapanka, nalot (policyjny)
      The sweep was unexpected. (Obława była niespodziewana.)
      He was arrested during the sweep. (Został aresztowany podczas łapanki.)
  3. blitz  
  4. air raid , air strike
  5. air raid  
  6. bust **
    • nalot (policyjny) potocznie
      Two cops died in the bust. (Dwóch gliniarzy zginęło w trakcie nalotu.)
  7. swoop *
    • nalot, obława (policji)
      Five people were apprehended during the police swoop. (Pięć osób zostało zatrzymanych podczas nalotu policji.)
  8. heat ****
    • obława policyjna, nagonka, nalot slang [policzalny]
      There's a heat in our district, let's run! (W naszej dzielnicy jest nalot, uciekajmy!)
      The police arrested him during a heat. (Policja aresztowała go podczas nalotu.)
  9. round-up , także: roundup   potocznie
  10. tarnish
    • zmatowienie (np. srebra), nalot (na powierzchni metalu) [niepoliczalny]
      Removing tarnish from this candlestick will be a chore. (Usuwanie nalotu z tego świecznika będzie katorgą.)
  11. aerial bombing  
  12. air action  
  13. efflorescence
  14. prang

"nalot" — Słownik kolokacji angielskich

air raid kolokacja
  1. air rzeczownik + raid rzeczownik = nalot, atak lotniczy
    Bardzo silna kolokacja

    During their short stay, the building they were living in was hit by an air raid.

air strike kolokacja
  1. air rzeczownik + strike rzeczownik = nalot, atak lotniczy
    Bardzo silna kolokacja

    No, the way to do this is an air strike.