Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
See the page in this guide: should I use a market research agency?
Patrz strona w tym przewodniku: powinienem używać ośrodka?
Local market research agencies have direct access to your potential customers.
Lokalne ośrodki mają dostęp bezpośredni do twoich potencjalnych klientów.
If not, it's probably a good idea to get a market research agency to do your research for you.
Jeśli nie, to jest prawdopodobnie dobry pomysł by kazać ośrodkowi robić twoje badania dla ciebie.
It is the only global market research agency headquartered in India.
To jest tylko globalny ośrodek z siedzibą w Indiach.
Interviews with 200 such customers would cost around £2,500 through a market research agency.
Wywiady z 200 tacy klienci kosztowaliby około? 2,500 przez ośrodek.
Before taking on a market research agency or a freelance researcher, investigate their reputation.
Przed przyjmowaniem ośrodka albo pracownikiem naukowym wolnego strzelec, badać ich reputację.
It is also Australia's largest independent market research agency.
To jest również największy niezależny ośrodek Australii.
Gilbert later worked as a qualitative researcher for a number of different market research agencies in London.
Gilbert później pracował jako jakościowy pracownik naukowy dla liczby innych ośrodków w Londynie.
It states that the 50 largest market research agencies had total revenue in 1997 of $5.5 billion, up 9 percent from 1996.
To stwierdza, że 50 największych ośrodków miało przychód całkowity w 1997 z 5.5 miliardów, w górę 9 procent od 1996.
A market research agency won't usually take on projects with a budget below £3,000.
Ośrodek zazwyczaj nie będzie przyjmować projektów z budżetem pod? 3,000.
You might do this yourself, or use a freelance researcher or market research agency.
Możesz robić to siebie, albo wykorzystywać pracownika naukowego wolnego strzelec albo ośrodek.
The case study is based on an actual consumer behaviour investigation carried out a few years ago by a leading market research agency.
Studium przypadku opiera się na rzeczywistym zachowaniu konsumenta śledztwo wykonało kilka lat temu przez czołowy ośrodek.
If you don't have the time or skills to carry out research yourself, consider using a market research agency.
Jeśli nie spędzasz czasu albo umiejętności prowadzić badania siebie, zastanawiać się nad używaniem ośrodka.
Should I use a market research agency?
Powinienem używać ośrodka?
You can commission a market research agency to investigate your overseas market on your behalf.
Możesz zlecać ośrodkowi sprawdzenie twojego rynku zagranicznego w twoim imieniu.
Alternatively, you might decide to employ a market research agency or freelance researcher to get the information you need.
Ewentualnie, możesz decydować się zatrudnić ośrodek albo pracownika naukowego wolnego strzelec do rozumienia informacji, na które masz ochotę.
The last-mentioned - marketing research agencies - play a significant role in the whole area of marketing research.
Ostatni - agencje badań marketingowych - bawić się w znaczącą rolę w całym obszarze badań marketingowych.
After a market research agency study in 1989 the management of Femina decided that the reader's interest had shifted from family and home to personal care.
Po ośrodku nauka w 1989 zarządzanie Femina postanowiło, że interes czytelnika przesunął z rodziny i domu do opieki osobistej.
Co-founder/owner of the Frank Research market research agency.
Co-founder/owner Franka ośrodek badawczy.
Over 100 names were suggested, but market research agency The Big Picture whittled this down to a shortlist of four.
Ponad 100 imionami zostały zasugerowane, ale ośrodek Duży Obraz zredukował to do listy finalistów z cztery.
Colmar Brunton is an international market research agency.
Colmar Brunton jest międzynarodowym ośrodkiem.
Confirmit targets market research agencies around the world with software products for feedback/data collection, panel management, data processing, analysis, and reporting.
Confirmit cele ośrodki na całym świecie z oprogramowaniami dla danych kolekcjonowanie, zarządzanie panelem, przetwarzanie danych, analiza, i informując.
Siemens is still the largest industrial employer in the Nuremberg region but a third of German market research agencies is also in the city.
Siemens jest wciąż największym przemysłowym pracodawcą w Nuremberg region ale trzeci z niemieckich ośrodków jest również w mieście.
The ranking methodology was an independent survey conducted for HT by C fore, a leading market research agency of India.
Metodologia rankingu była niezależnym badaniem przeprowadzonym dla HT przez C przód, czołowy ośrodek Indii.
Much of the secondary data available to marketing researchers originates from specialist marketing research agencies, which provide information on sales, prices, market shares, and other key factors.
Dużo z danych wtórnych dostępnych dla pracowników naukowych marketingowych pochodzi z agencji specjalisty badań marketingowych, które dostarczają informacje o cenach sprzedaży udziały w rynku, i inne nieodłączne czynniki.