There was no longer any- thing manlike in his form.

Nie było już jakikolwiek- rzeczy męski w jego formie.

Each manlike cultural system made its own contributions to the whole.

Każdy męski kulturalny system zrobił swoje własne artykuły aby cały.

"They are so strong and manlike, like men used to be, before."

"Oni są tak silni i męscy, tak jak ludzie wykorzystani do bycia, wcześniej."

This time, the third tune, he was alone and manlike.

Tym razem, trzecia melodia, był sam i męski.

At least I did not remember him so manlike.

Przynajmniej nie zapamiętałem go tak męski.

Some were manlike in shape and appearance, with human faces.

Jakiś były męskie w kształcie i pojawieniu się, z ludzkimi twarzami.

He was a gigantic, manlike metal figure, seven feet high.

Był gigantyczną, męską metalową liczbą, siedem stóp wysoki.

It had been stiff, and manlike in shape, if not size.

To było sztywne, i męski w kształcie, jeśli nie wielkość.

My own function requires a very manlike appearance, and I have it.

Moja własna funkcja wymaga bardzo męskiego wyglądu, i mam to.

It was manlike, yet certainly not a man child.

To było męskie mimo to na pewno nie dziecko płci męskiej.

"The chances against anything manlike on Mars are a million to one," he said.

"Szanse przeciwko niczemu męskiemu na Marsie są milionem do jednego" powiedział.

It had a manlike shape, and there was something haunting about its eyes.

To miało męski kształt, i było coś zapadającego w pamięć o swoich oczach.

It was manlike in shape, but clearly nothing ever spawned by the human race.

To było męskie w kształcie ale wyraźnie nic kiedykolwiek nie namnożyło przez rasę ludzką.

The manlike race there had developed a certain level of primitive culture but was still far from space travel.

Męski wyścig tam rozwinąć jakiś poziom kultury prymitywisty ale był wciąż daleko od podróży kosmicznych.

I cannot recall all my emotions at the sight of that manlike being.

Nie mogę przypominać sobie wszystkich swoich uczuć na widok tego męski będąc.

The manlike creature stood watching them from the shelter of another tree.

Męska istota żywa zniosła patrzenie na nich ze schronienia innego drzewa.

They remembered none of their manlike lives, and wanted only to chomp men.

Nie zapamiętali żadnego ze swoich męskich żyć, i chcieć tylko chrupać ludzi.

The chamber was empty except for a manlike figure standing in the center, facing the door.

Sala była pusta oprócz męskiej figury stojącej pośrodku, stojąc przodem do drzwi.

It loomed above them in the fog, tall and manlike.

To wyłoniło się nad nimi w mgle, wysoki i męski.

Another manlike little thing stuck its head around the edge of the screen and peered at the world outside.

Inny męski przedmiocik zniósł swoją głowę wokół krawędzi ekranu i spojrzał na świat na zewnątrz.

The speaker was still only a manlike shape, not one whit less black than before.

Mówiący był wciąż tylko męski kształt, nie jedna mniej czarna niż wcześniej krzta.

The cave gave evidence of having harbored other manlike forms in the past.

Jaskinia świadczyła mając harbored inne męskie formy dawniej.

It was manlike, but then so is a gorilla if you stretch the term far enough.

To było męskie, ale przecież tak goryl jest jeśli rozciągasz termin daleko dość.

Why did they not use harder, harsher, more manlike females?

Dlaczego nie wykorzystali trudniejszych, surowszych, bardziej męskich kobiet?

He'd seen at least five species of manlike and alien creatures among the fifteen or so.

Zobaczył przynajmniej pięć gatunków męskich i obcych istot żywych wśród piętnaście lub coś w tym stylu.