A clearing in his head, a sudden loss of sound.

Usuwanie w jego głowie, nagła utrata dźwięku.

The loss of sound energy is balanced by producing heat energy.

Strata energii dźwięku jest utrzymywana w równowadze przez wytwarzanie energii cieplnej.

But digital recordings, in theory, can be copied without any loss of sound fidelity.

Ale rejestracje cyfrowe, teoretycznie, mogą być skopiowane bez jakiejkolwiek straty wierności dźwięku.

Acoustic attenuation is a measure of the energy loss of sound propagation in media.

Akustyczne złagodzenie jest wskaźnikiem strat energii rozmnażania dźwięku w środkach.

The general term for a loss of sound segments in the field of linguistics is known as elision.

Ogólny termin za stratę mocnych segmentów w dziedzienie językoznawstwa jest znany jako elizja.

Enlarging the steam aperture can compensate for the loss of sound output if pressure is reduced.

Powiększanie otworu parowego mogą nagrodzić straty z wyjścia dźwiękowego jeśli ciśnienie zostanie zredukowane.

This inverted instrument, signaling as it did the desired point by loss of sound, may have been Brooks' inspiration for the comic effect.

To odwróciło instrument, dawanie znak jako to zrobiło zapragnąć punkt przez utratę dźwięku, móc być Brooksem 'natchnienie do komicznego efektu.

In broadcast media news, ITV are apologising for the loss of sound.

W programie wiadomości medialne, ITV przepraszają za utratę dźwięku.

If your stereo does not have output jacks, it is possible, with some loss of sound quality, to channel the sound through a headphone jack.

Jeśli twój zestaw stereo nie ma podnośników wyjściowych, to jest dopuszczalne, z jakąś stratą jakości dźwięku, doprowadzić dźwięk całkowicie headphone podnośnik.

Q. Is there a major loss of sound quality when tracks are converted and transferred from a CD to a portable player?

Q. jest poważna strata jakości dźwięku gdy utwory są przerobione i przeniosą od CD do przenośnego gracza?

(Loss of sound)

(Utrata dźwięku)

Unlike analog machines, DAT players can reproduce an infinite number of copies with almost no loss of sound quality.

W odróżnieniu od komputerów analogowych, gracze DAT mogą wykonywać reprodukcję niezliczonej liczby kopii z prawie nie strata jakości dźwięku.

Elision, aphaeresis, syncope, and apocope: All losses of sounds.

Elizja, afereza, omdlenie, i apokopa: wszystkie utraty dźwięków.

To combat the loss of sound quality, a number of newer digital audio players incorporate technology that helps restore sound details lost during the compression/decompression process.

Walczyć ze stratą jakości dźwięku, szereg nowszych cyfrowych graczy audio włączać technikę, która pomaga przywracać mocne szczegóły zgubione podczas kompresja/dekompresja proces.

All MiniDisc recorders have optical input ports that allow audio recording from any device with an optical output port without loss of sound quality.

Cały MiniDisc urządzenia rejestrujące mają optyczne porty wejścia, które pozwalają nagraniu dźwiękowemu od jakiegokolwiek urządzenia z optycznym portem wyjścia bez straty jakości dźwięku.

Horn makers have had to make concessions to "even out" the sound between all three, often to the loss of sound quality of each side or entire ranges of the instrument.

Rogowi producenci musieli pójść na ustępstwa aby "nawet na zewnątrz" dźwięk między wszystkimi trzy, często na stratę jakości każdej strony albo całych gam instrumentu dźwięku.

In a rare situation for the label, this production suffered from several issues, most notably a master which had been subjected to heavy noise reduction resulting in a loss of sound quality.

W rzadkiej sytuacji dla etykiety, ta produkcja cierpiała na kilka wydań, a w szczególności mistrz, który był wystawił na ciężką redukcję hałasu powodującą stratę jakości dźwięku.

The loss of sound energy that occurs when sound rays travelling in a sound channel experience leakage out of the channel and thus out of the main wave front.

Strata energii dźwięku, która pojawia się kiedy brzmieć jak promienie podróżujące w wyciekaniu kanału doświadczenia dźwięku z kanału i stąd z głównego czoła fali.

I appreciate this difficulty with hearing in debates, church etc and conversation among groups of people, but my particular complaint is the loss of sound location out of doors mainly, but also in the home.

Wysoko sobie cenię tę trudność z słuchem w debatach, kościół etc i rozmowa wśród grup ludzi, ale moja szczegółowa skarga jest stratą mocnej lokalizacji na dworze głównie, lecz także w domu.

As for fears about loss of sound quality, however, he said, "We can demonstrate that to the most adept and acute listeners of the recording industry, content with the watermark cannot be distinguished from content without it."

Co do strachów o stracie jakości dźwięku, jednakże, powiedział, "możemy prezentować to najbardziej doświadczonym i ostrym słuchaczom przemysłu nagraniowego, zawartość z znakiem wodnym nie może różnić się od zawartości bez tego."

Commonly, less expensive iron gong ageng or a slit-type gong are made to fulfill the role of the bronze gong, though at the loss of sound quality- for poorer regions and villages.

Powszechnie, mniej drogi gong żelazny ageng albo gong w stylu szpara są zmuszone spełniać rolę gongu z brązu, jednak na stracie jakość- dźwięku dla biedniejszych regionów i wsi.

It was unusual for a single vinyl record to contain as many as twenty songs because it was thought that what was known in the industry as "groove cramming" would result in a loss of sound quality.

To było niezwykłe dla jednego zapisu winylowego zawierać aż dwadzieścia piosenek ponieważ uważało się, że co być znać w przemyśle jak "rowek naładując" spowodować stratę jakości dźwięku.

Lear touted this as a great improvement, because much more music could be held inside a standard cartridge housing, but in practice this resulted in a slight loss of sound quality and an increase in background noise from the narrower tape tracks.

Lear zachwalał to jako znaczną poprawę ponieważ dużo bardziej muzyka mogła odbywać się wewnątrz standardowego naboju mieszkaniowy, ale w praktyce to spowodowało niewielką stratę jakości dźwięku i wzrostu szumu tła z węższych utworów taśmy.

Consequently, the sound of a high number of organ pipes can be reproduced with a relatively small number of resonators so that the required total number of emitting elements is considerably reduced without any noticeable loss of sound.

Wskutek tego, dźwięk wysokiego numeru rurek organowych może być odtworzony z stosunkowo niewielka liczba rezonatorów aby wymagana liczba ogólna emitowania elementów znacznie jest zredukowana bez jakiejkolwiek zauważalnej utraty dźwięku.

Another theory is that Milligan was inspired by the BBC 6-point technical quality scale of the time, where "Q5" was severe degradation to picture or sound, and "Q6" was complete loss of sound or vision.

Inna teoria jest że Milligan został zainspirowany przez 6-punkt BBC techniczna skala czasu wysokiej jakości, gdzie "Q5" był poważnym upokorzeniem do obrazu albo dźwięku, i "Q6" był pełną utratą dźwięku albo wizji.