No local object would have enough speed to overcome that potential and strike the hull.

Żaden obiekt lokalny nie miałby dość prędkości przezwyciężyć ten potencjał i rozebrać kadłub.

"Phobos is about the smallest local object we can move.

"Phobos jest o najmniejszym obiekcie lokalnym możemy ruszać się.

The function can access them through formal parameters and also through the local object.

Funkcja może mieć dostęp do nich przez parametry formalne a także przez obiekt lokalny.

Since the heady days of Henson it had become a duller and more local object.

Od szalonych dni Henson to stało się nudniejszy i więcej obiektu lokalnego.

Transparent-remote objects look and behave the same as local objects would.

Przejrzysty-odległy przedmioty wyglądają i zachowują się tak samo jak obiekty lokalne by.

Several screenings have been broken up with violence after locals objected to activists arriving on their doorsteps.

Kilka sprawdzania został rozbity z przemocą za być przeciwni tutejszymi działacze przybywający na ich progach.

Locals objected to a proposed fake mountain.

Tutejsi sprzeciwili się zaproponowanej sztucznej górze.

In the event of sudden appearance of a target, the operator can fire from the shoulder with the launcher rested against a local object.

W razie nagłego pojawienia się celu, operator może wystrzelać z ramienia z wyrzutnią opartą przeciwko obiektowi lokalnemu.

A Java program executes a method on a stub (local object representing the remote service)

Java program realizuje metodę na końcu (obiekt lokalny reprezentujący zamierzchłą służbę)

The subjects of the designs refer to local objects such as horses, roosters, deer snakes fish and prawn.

Tematy projektów odnoszą się do obiektów lokalnych takich jak konie, koguty, węże jelenie ryba i krewetka.

Local objects: manufacturing plants, airports, supermarkets, hotels, etc.

Obiekty lokalne: zakłady produkcyjne, lotniska, supermarkety, hotele, itd.

Therefore clients cannot distinguish between the access of a local object, a local stub or a local fragment.

Dlatego klienci nie mogą rozróżniać pomiędzy dostępem obiektu lokalnego, lokalnego końca albo lokalnego fragmentu.

When attempts were made to relocate the museum it became a point of controversy with locals objecting to the town being known for the Bender murders.

Gdy próby były zmuszone przenieść muzeum, którym to stało się dobra strona kontrowersji z tutejszymi mającymi coś przeciwko by miasto było znane z Libacji morderstwa.

Often these projects involved reproducing local objects in quantity, or creating models or copies of local artifacts and symbols.

Często te projekty wymagały wykonywania reprodukcję obiektów lokalnych w dużych ilościach, albo tworząc modelów albo kopie lokalnych przedmiotów i symbolów.

However, the river is very small and some find it improbable that such a small and local object could have lent its name to an entire nation.

Jednakże, rzeka jest bardzo mała i jakiś uważać to za mało prawdopodobne że taki mały i obiekt lokalny mógł pożyczyć swoje imię całemu narodowi.

The mere fact of extreme magnification on all the screens had made this solar system look strange, with all motions magnified as the local objects were.

Zwykły fakt ekstremalnego powiększenia na wszystkich ekranach sprawił, że ten Układ Słoneczny wygląda nieswojo, z wszystkim wnioski wyolbrzymiły ponieważ obiekty lokalne były.

"We have ascertained that the Queen could not have employed her power to deceive the local objects," Amolde said didactically.

"Upewniliśmy się, że Królowa nie mogła zastosować swojej władzy by oszukać obiekty lokalne" Amolde mówi dydaktycznie.

The owner of the land for the Par Moor bid confirmed that he would rent the land for speedway but locals objected.

Właściciel ziemi dla Parytetu Maur oferta potwierdziła, że wynajmie ziemię dla żużlu ale tutejsi sprzeciwili się.

Durov introduced commutative algebraic monads as a generalization of local objects in a generalized algebraic geometry.

Durov wprowadził komutatywne algebraiczne monady jako uogólnienie obiektów lokalnych w rozpowszechnionej algebraicznej geometrii.

Arp's hypothesis is that quasars are local objects ejected from the core of active galactic nuclei (AGN).

Hipoteza Arp jest że kwazary są obiektami lokalnymi wypuszczonymi z rdzenia czynnych galaktycznych jąder (AGN).

However, YAML allows language specific tags so that arbitrary local objects can be created by a parser that supports those tags.

Jednakże, YAML pozwala językowi określone metki aby przypadkowe obiekty lokalne mogą być stworzone według analizatora syntaktycznego, który potwierdza te metki.

Scarborough's invitation was sent, but as the locals objected to the President leaving South Carolina on a Georgian vessel, he pledged to visit the ship at a later date.

Zaproszenie Scarborough zostało wysłane, ale ponieważ tutejsi mieli coś przeciwko by Prezydent odjeżdżał z Południowej Karoliny w gruzińskim statku, przyrzekł by odwiedzić statek w późniejszym terminie.

A BRANCH of Harrods on an industrial estate was closed when locals objected to an invasion of the Knightsbridge set.

Gałąź Harrods na strefie przemysłowej została zakończona gdy tutejsi sprzeciwili się inwazji Knightsbridge zbiór.

Unlike Mr. Huyghe, Mr. Wyn Evans did not arrive in Boston empty-handed, but he nonetheless put some local objects to good use.

W przeciwieństwie do Mr. Huyghe, Mr. Wyn Evans nie przybył do Bostonu z pustymi rękami, ale pomimo to zrobił dobry użytek z jakichś obiektów lokalnych.

The essential thought behind the Histogram of Oriented Gradient descriptors is that local object appearance and shape within an image can be described by the distribution of intensity gradients or edge directions.

Niezbędna myśl za Histogramem ukierunkowanego Stopnia nachylenia deskryptory ten obiekt lokalny jest wyglądem i kształtem w zasięgu obrazu może być opisany przez dystrybucję stopni nachylenia intensywności albo kierunków brzegu.