We believe that a more liberal market is the best way forward.

Sądzimy, że hojniejszy rynek jest najlepszym sposobem do przodu.

These states clearly want to be able to operate in a liberal market and earn money.

Te stany najwyraźniej chcą móc prowadzić działalność w hojnym rynku i zarabiają pieniądze.

Therefore, the Afghan people are just following basic liberal market principles.

Dlatego, afgańscy ludzie są w trakcie przestrzegania podstawowych liberalnych zasad rynkowych.

The future lies in a green, liberal market economy.

Przyszłość leży w zielonej, hojnej gospodarce rynkowej.

The Industry,what is left, reflecting the rigidity of the liberal market economy,after the war.

Przemysł, co zostanie, odzwierciedlając sztywność hojnej gospodarki rynkowej, już po wojnie.

Without a significant amount of public ownership therefore, a liberal market system gives companies independence.

Bez znaczącej ilości własności publicznej dlatego, liberalny system rynkowy udziela spółkom niezależności.

"The brain of the conservatives tells them to reduce government and have a more liberal market, but their heart is somewhere else," he said.

"Mózg konserwatystów każe im redukować rząd i ma hojniejszy rynek ale ich serce jest gdzieś indziej" powiedział.

A liberal market economy is not a licence to be short-sighted.

Hojna gospodarka rynkowa nie jest przyzwoleniem na bycie krótkowzrocznym.

Kenya has traditionally been a liberal market with minimal government involvement (price control) seen in the oil industry.

Kenia tradycyjnie była hojnym rynkiem z minimalnym uczestnictwem rządowym (kontrola cen) zobaczony w przemyśle naftowym.

This is a society that does not know about liberal market economy, business administration, and management of different spheres of public life.

To jest społeczeństwo, które nie wie o hojnej gospodarce rynkowej, zarządzanie, i zarządzanie innymi sferami publicznego życia.

"25 But liberal market failures are immediately washed down the memory hole.

"25 But liberalne niedoskonałości rynku natychmiast myją w dół dziury pamięci.

It is not. It is about protectionism and liberal markets.

To jest nie. To jest o protekcjonizmie i hojnych rynkach.

They want to earn money and they want access to a liberal market on different terms from those we wish to see.

Oni chcą zarabiać pieniądze i oni chcą dostępu do hojnego rynku na innych warunkach z ci chcemy zobaczyć.

The party believes that the creation of a socially fair society is to be achieved through reforming the liberal market system by democratic political means.

Partia sądzi, że tworzenie społecznie uczciwego społeczeństwa ma zostać osiągniętym poprzez reformowanie liberalnego systemu rynkowego przez demokratyczny polityczny sposób.

Really, it does not sound at all as if we are discussing a liberal market economy, but a rather bureaucratic and ponderous economy.

No nie, to nie brzmi wcale jakby omawiamy hojną gospodarkę rynkową, ale raczej biurokratyczna i ciężka gospodarka.

It is a completely liberal market.

To jest całkowicie hojny rynek.

"I'd put it this way: in the next decade, Russia will be a market economy, and a very liberal market economy.

"Ja bym powiem krótko: za następne dekada, Rosja będzie gospodarką rynkową, i bardzo hojna gospodarka rynkowa.

Traditionally, embracing liberal market economics was considered to be the universal path for economic growth, and thus development for all humanity.

Tradycyjnie, uważało się, że obejmowanie liberalnej ekonomii rynkowej jest uniwersalną drogą dla wzrostu gospodarczego, i stąd rozwój dla całej ludzkości.

For some products, a liberal market presents no problems, while others like dairy products and sugar will continue to need intervention and support measures.

Dla jakichś produktów, hojny rynek nie stwarza żadnych problemów, podczas gdy inni jak produkty mleczne i wola cukrownicza kontynuować potrzebowanie interwencji i środków wspierających.

The Blue Liberals are a National Group dedicated to promoting more liberal market and economic related policies.

Niebiescy liberałowie są Krajową Grupą poświęconą propagowaniu hojniejszego rynku i gospodarczych powiązanych polityk.

Bosnia and Herzegovina faces the dual problem of rebuilding a war-torn country and introducing liberal market reforms to its economy.

Bośnia i Hercegowina staje przed podwójnym problemem z odbudowywaniem kraju pustoszonego przez wojnę i wprowadzenie hojnych reform rynkowych do jego gospodarki.

Since the fall of the Berlin wall there has been no countervailing force to the pressure for ever more liberal markets from the increasingly powerful financial sector.

Od czasu upadku ściany berlińskiej nie było żadnej wyrównującej siły do nacisku na coraz hojniejsze rynki z coraz bardziej silnego finansowego sektora.

Jan Portago is an ardent liberal marketing director, who does not seem to understand how Damon can be both black and conservative.

Jan Portago jest żarliwym liberalnym dyrektorem do spraw marketingu, który nie wydaje się rozumieć jak Damon może być zarówno czarny jak i konserwatywny.

Mr. Putin has continued a Kremlin balancing act, playing liberal market reformers against security services, or the siloviki, within his administration.

Mr. Putin kontynuował Kreml popis ekwilibrystyczny, grając liberalnych reformatorów rynkowych przeciwko aparatom bezpieczeństwa, albo siloviki, w jego rządzie.

Bosnia has been facing a dual challenge: to rebuild the infrastructure, and to finish the transition from self-govern socialism to liberal market capitalism .

Bośnia stawała przed podwójnym wyzwaniem: odbudować infrastrukturę, i kończyć przejście z self-govern socjalizm do liberalnego kapitalizmu rynkowego.