She was kind of leggy though, which I really liked.

Była nawet długonoga jednak, który naprawdę lubiłem.

Quite a bit of her still stuck out; she was pretty leggy.

Sporo z niej wciąż wystawać; była całkiem długonoga.

If there were ever a year to layer up on leggy looks, this is it.

Gdyby był kiedykolwiek rok do warstwy w górę na długonogim wyglądzie, to jest to.

The participants in the photograph were a leggy young woman and a short pony.

Uczestnicy na zdjęciu były długonogą młodą kobietą i krótkim kucykiem.

The shadows were already growing leggy with the late afternoon sun.

Cienie już stawały się długonogie z słońcem późnego popołudnia.

How many tall, leggy blond women could there be here?

Ile wysokich, długonogich jasnowłosych kobiet mogło tam być tu?

He lost interest and turned to the silk handkerchief man with the leggy woman.

Stracił zainteresowanie i odwrócił się do mężczyzny chustki jedwabnego z długonogą kobietą.

Cut back leggy plants, and use the cuttings to make more for friends.

Przycinać tyczkowate rośliny, i używać ścinków by robić więcej przyjaciołom.

Young plants can get leggy and respond well to pruning.

Młode rośliny mogą stawać się tyczkowate i mogą odpowiadać dobrze do przycinania.

It's growing well but getting leggy, although it is in my sunniest south window.

To rośnie dobrze ale staje się długonogi pomimo że to jest w moim najbardziej słonecznym oknie południa.

Leggy young women with attitude skirt by guys dressed so down they may actually be street people.

Długonogie młode kobiety ze spódnicą w kontaktach z ludźmi przez facetów ubrały się więc w dół oni faktycznie mogą być ludźmi ulicznymi.

All I got was tall, leggy, very green plants with few flowers, not masses of them.

Wszystko, co dostałem było wysokimi, tyczkowatymi, bardzo zielonymi roślinami z niewieloma kwiatami, nie ich masy.

Like many stem plants, it tends to take on a leggy growth in poor light.

Jak wiele roślin łodygi, to przejawia tendencję do przyjęcia długonogiego wzrostu biednego światła.

And what about the winsome, leggy blonde across the road?

I a ujmująca, długonoga blondynka po drugiej stronie szosy?

"Broadway is primarily very tall leggy women with blond hair."

"Broadway jest głównie bardzo wysokimi długonogimi kobietami z włosami blond."

But a few years ago, there's no way Ray and his leggy friends would have been flatmates.

Ale kilka lat temu, nie ma żadnej drogi Promień i jego długonodzy przyjaciele byliby współlokatorami.

A leggy blond woman and a six-year-old girl stood outside it.

Długonogi blondyn kobieta i sześciolatka stanęły poza tym.

Neither of them was pretty, or even beautiful; they were handsome in the way that some tall, leggy women are.

Żaden z nich nie był ładny, albo nawet piękny; byli przystojni w sposób, w jaki jakieś wysokie, długonogie kobiety są.

Leggy women in high heels, short skirts and bright lipstick.

Długonogie kobiety na obcasach, krótkie spódnice i błyszcząca szminka.

Heavy feeding can lead to soft, leggy growth and vulnerability to disease.

Ciężkie karmienie może doprowadzać do miękkiego, długonogiego rozwoju i skłonności do choroby.

If this leggy female was my contact, the next step was up to her.

Gdyby ta długonoga kobieta była moim kontaktem, kolejny krok wzrósł do niej.

Shorts paired with a gentle jacket are on the leggy side.

Mocne alkohole dopasowane do łagodnej marynarki są na długonogiej stronie.

They will think leggy girls changing out of skimpy outfits.

Oni pomyślą długonogie dziewczyny zmieniające z kusych strojów.

She was kneeling, staring down at him, a deeply browned leggy girl.

Była klękaniem, spoglądanie w dół na niego, długonoga dziewczyna głęboko opalona.

It gets leggy and weird and yellow in about two weeks.

To staje się długonogie i dziwne i żółte w około dwóch tygodni.