The knight errant came running over to them with a tragic expression.

Błędny rycerz nadbiegł ponad do nich z tragicznym wyrażeniem.

A knight errant in every sense of the word.

Błędny rycerz w pełnym tego słowa znaczeniu.

But they cannot defeat a knight errant with the might of God on his side!"

Ale oni nie mogą zwyciężać błędnego rycerza z mocą boży na jego stronie! "

Cordelia, however, wanted him as a hero, her personal knight errant.

Cordelia, jednakże, pragnęła go jako bohater, jej osobisty błędny rycerz.

Not like - I don't know - a knight errant?

Nie tak jak - nie wiem - błędny rycerz?

"Are you brave enough to follow me, monsieur knight errant?"

"Odważysz się jechać za mną, monsieur błędny rycerz?"

Knight errant and queen to the attack, he thought.

Błędny rycerz i królowa do ataku, pomyślał.

When he was ten years old, Oswald left his family and became squire of a knight errant.

Gdy miał dziesięć lat, Oswald porzucił swój ród i został giermkiem błędnego rycerza.

Sometimes I get a very faint echo of the knight errant psychosis.

Czasami dostaję bardzo słabe echo psychozy błędnego rycerza.

With a true knight errant as the new count of Holland, this made war virtually inevitable.

Z prawdziwym błędnym rycerzem jak nowy liczyć z Holandii, to uczyniło wojnę praktycznie nieunikniona.

As a knight errant, I felt like a slob.

Jako błędny rycerz, poczułem tak jak flejtuch.

Creaking knight errant, yawning at the thought of the next dragon.

Skrzypiący błędny rycerz, zionący na myśl z następnego smoka.

This was a paradise of the knight errant.

To był raj błędnego rycerza.

"He was a knight errant in his day."

"Był błędnym rycerzem za czasów go."

Oh, my brave Knight Errant, would you truly come bark to me?

O, mój dzielny błędny rycerz, naprawdę przyszedłbyś kora do mnie?

The Old Castilian language was also used to show the higher class that came with being a knight errant.

Stary Kastylijczyk język również został użyty by pokazać wyższą klasę, która przyszła z byciem błędnym rycerzem.

The first issue of Knight Errant was published in October 2010.

Pierwsza emisja błędnego rycerza została wydana w październiku 2010.

You'll find your wounded knight errant next door, Mary."

Będziesz uważać swojego rannego błędnego rycerza za sąsiedniego, Maria. "

"As you wish, my knight errant," she said, hastily turning off the eye and mouth implants.

"Jak sobie życzysz, mój błędny rycerz," powiedziała, pośpiesznie odrzucając oko i implanty ust.

Her knight errant pushed against the door with a booted foot before Julia could make the effort to reach out and open it.

Jej błędny rycerz napierał na drzwi z kopniętą stopą zanim Julia mogła zrobić wysiłek by wyciągnąć i mogła otworzyć to.

He declares himself a knight errant in thrall to the fair Dulcinea.

On opowiada się błędny rycerz w niewoli do uczciwej Dulcynei.

Hoping for more even ground, Sebastian rose from the stool so that he and the knight errant were eye-to-eye.

Mając nadzieję na równiejszą ziemię, Sebastian wstał ze stolca aby on i błędny rycerz byli eye-to-eye.

In 1892-1893 they published a quarterly art magazine called The Knight Errant.

W 1892-1893 wydali kwartalny magazyn sztuki nazwany błędnego rycerza.

He wanted to be a "knight errant."

Chciał być "błędny rycerz."

Helena had laughingly called him her knight errant.

Helena miała śmiejąc się nazwać go jej błędnym rycerzem.