Tell your doctor right away if you become pregnant while using the intrauterine system.

Mówić twojemu lekarzowi natychmiast czy zajdziesz w ciążę podczas gdy wykorzystać wewnątrzmaciczny system.

As for intrauterine devices being forced off the market, thank God.

Co do wkładek domacicznych forsowanych z rynku, dzięki Bogu!.

You may have irregular periods during the first 3 to 6 months of using the intrauterine system.

Możesz spędzać nieregularne okresy podczas pierwszy 3 do 6 miesięcy wykorzystania wewnątrzmacicznego systemu.

We have women who were maimed by an intrauterine device.

Mamy kobiety, które zostały okaleczone przez wkładkę domaciczną.

However, in most cases, the intrauterine pregnancy can be salvaged.

Jednakże, w większości przypadków, wewnątrzmaciczna ciąża może być ocalona.

Some of this higher risk can be traced to genetics, or to the intrauterine environment.

Jakieś z tego wyższego ryzyka może być odnalezione w genetyce, albo do wewnątrzmacicznego środowiska.

The doctors, instead, strongly recommended that she use an intrauterine device.

Lekarze, za to, bardzo polecali że ona używać wkładki domacicznej.

Earlier in its intrauterine existence, the fetus may be dreaming all the time.

Wcześniejszy w jego wewnątrzmacicznym istnieniu, płód może śnić przez cały czas.

An intrauterine fetal blood transfusion is done in the hospital.

Wewnątrzmaciczna płodowa transfuzja jest zrobiona w szpitalu.

It was suggested as an early predictor of intrauterine growth restriction.

To zostało zasugerowane jako wczesny prognozujący wewnątrzmacicznego ograniczenia wzrostu.

Two of her older patients have asked to switch from the pill to intrauterine devices.

Dwóch z jej starszych pacjentów poprosiło by zmienić od tabletki do wkładek domacicznych.

As a result, payments to women injured by the intrauterine device are likely to be delayed.

W efekcie, zapłaty do kobiet zranionych przez wkładkę domaciczną mają duże szanse zostać opóźnionym.

Female sterilization has been declining since 1996, when the intrauterine system was introduced.

Żeńska sterylizacja spadała od 1996 gdy wewnątrzmaciczny system został przedstawiony.

Intrauterine exposure to infection may play a role in schizophrenia."

Wewnątrzmaciczne wystawienie na działanie zakażenia może odgrywać rolę w schizofrenii. "

Almost everything we've looked at behaviorally is affected by intrauterine position."

Prawie wszystko patrzeliśmy behaviorally wpływa przez wewnątrzmaciczną pozycję. "

Epigenetic mechanisms may also be relevant to the intrauterine environment.

Epigenetyczne mechanizmy również mogą być istotne dla wewnątrzmacicznego środowiska.

The proportion of women using intrauterine devices dropped to 3 percent, from 7 percent.

Proporcja kobiet używających wkładek domacicznych spadnięto 3 procent, z 7 procent.

And what of the two sons I have already delivered without the benefit of intrauterine education?

I co z dwóch synów już dostarczyłem bez korzyści z wewnątrzmacicznej edukacji?

The praise for intrauterine devices comes as the method has become extremely unpopular.

Pochwała dla wkładek domacicznych nadchodzi ponieważ metoda stała się niezwykle niepopularna.

The trouble is that we cannot altogether control gene combinations and intrauterine influences.

Kłopot w tym , że my nie móc całkiem połączenia genu kontrolującego i wewnątrzmaciczne wpływy.

The mortality rate for the intrauterine pregnancy is approximately 35%.

Współczynnik umieralności dla wewnątrzmacicznej ciąży jest około 35%.

You may feel pain or dizziness during insertion of the intrauterine device.

Możesz czuć ból albo zawroty głowy podczas wkładania wkładki domacicznej.

Only your doctor should remove the intrauterine system.

Tylko twój lekarz powinien usuwać wewnątrzmaciczny system.

The intrauterine life of the rabbit embryo is only thirty days; between five to eight young are born.

Wewnątrzmaciczne życie embriona króliczego jest tylko trzydziestoma dniami; pośrodku pięć aby osiem młody urodzą się.

The intrauterine device, made by Robins, killed some women and injured thousands of others before it was taken off the market.

Wkładka domaciczna, zrobiony przez Rudziki, zabić jakieś kobiety i innych ranne tysiące przed tym został wzięty z rynku.