Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He is a qualified as a federal public information officer.
On jest wykwalifikowany jako federalny publiczny informatyk.
He asked her, "Do you have a public information officer on duty?"
Zapytał ją "masz publicznego informatyka na obowiązku?"
"That's great, and did they tell you what their public information officer has done?
"Być wielki, i zrobił oni wiesz co? ich urzędnik informacji publicznej zrobił?
He was commissioned as an information officer in November 1943.
Został zlecony jako informatyk w listopadzie 1943.
He had also been chief information officer for three years at Kraft.
Również był głównym informatykiem przez trzy lata przy Kraft.
On weekends, information officers are now available at the airport.
W weekendy, informatycy są teraz dostępni u lotniska.
There was also the usual proliferation of public information officers.
Było również zwykłe rozmnażanie się urzędników informacji publicznej.
Information officers are on hand to deal with specific queries.
Informatycy mają dostępny zająć się określonymi pytaniami.
That means fewer people may be reporting to the chief information officers of the future.
To oznacza, że mniej ludzi może informować głównych informatyków przyszłości.
To manage it all, he hired a chief information officer just for the house.
Zarządzać tym wszystko, wynajął głównego informatyka właśnie dla domu.
From 1965 to 1966, he was a public information officer at the Department of State.
Od 1965 do 1966, był publicznym informatykiem przy Departament Stanu.
Cash compensation for information officers rose, by almost 8 percent.
Rekompensata pieniężna za informatyków wzrosła, przez prawie 8 procent.
"I wonder if you could direct me to the office of the public information officer?
"Zastanawiam się czy mogłeś skierować mnie na urząd funkcjonariusza informacji publicznej?
He got a first taste of his future life serving as a public information officer in the Navy.
Dostał pierwszy smak swojego przyszłego życia porcja jako funkcjonariusz informacji publicznej w Marynarce Wojennej.
Recently we brought in 30 computer information officers and asked them about entry-level skills.
Ostatnio przynieśliśmy 30 informatyków komputerowych i zapytaliśmy ich o umiejętności przeznaczone dla początkujących.
Chief information officers of old-line companies are now the ones in control.
Główni informatycy starej daty spółek są teraz w kontroli.
The respondents are typically chief information officers or project managers.
Respondenci są zwykle głównymi informatykami albo menedżerami.
"For instance, in banking, the chief information officer is now a very important position," he explained.
"Na przykład, w bankowości, główny informatyk jest teraz bardzo ważną pozycją" wyjaśnił.
Within corporations, the year 2000 problem has placed new scrutiny on chief information officers.
W obrębie korporacji, rok 2000 problem położył nową analizę na głównych informatykach.
She suggested that I should see their information officer.
Zasugerowała, że powinienem widzieć ich informatyka.
"Take the free garden tour leaving in 12 minutes," the information officer advised us, looking at her watch.
"Brać wolne wychodzenie wycieczki ogrodowe w ciągu 12 minut," informatyk poradził nam, patrząc na jej zegarek.
He worked in Jamaica as a teacher, weekly newspaper editor, and a government information officer.
Pracował na Jamajce jako nauczyciel, tygodniowy redaktor gazetowy, i informatyk rządowy.
When the public information officer position became available two years ago, Mosley figured he was ready for a change.
Gdy społeczna pozycja informatyka stała się dostępna dwa lata temu, Mosley pomyślał, że jest gotowy dla odmiany.
The last decade has brought chief information officers into the upper corporate ranks.
Ostatnie dekada przyniosło głównych informatyków do wyższych dotyczących spółki stopni.
The base's information officers provided no information on this point.
Informatycy podstawy nie dostarczyli żadnych informacji o tym punkcie.
But most information scientists do not like these techniques either.
Ale większość informatyków nie lubi tych metod też.
On the other hand, information scientists are likely to find the idea quite natural and exciting.
Z drugiej strony, informatycy mają duże szanse uważać pomysł za całkiem naturalny i pasjonujący.
He moved to Canada in 1960, and is an information scientist.
Przeprowadził się do Kanady w 1960, i jest informatykiem.
Currently these programs are used by academic researchers and companies, but information scientists expect that to change.
Obecnie te programy są używane przez akademickich pracowników naukowych i spółki ale informatycy oczekują tego do zmiany.
It is librarians and information scientists who can best improve the latter situation.
To są bibliotekarze i informatycy, którzy mogą najlepiej poprawiają drugą sytuację.
Since 1958, information scientists have explored and debated definitions of relevance.
Od 1958, informatycy zbadali i debatowali nad definicjami znaczenia.
Lack of Information Scientists have no idea what these repeated units do.
Brak informatyków nie mieć pojęcia co te powtarzające się jednostki robią.
"The information I wanted was information scientists had published with the goal of making it available to all their colleagues," he said.
"Informacje, których chciałem były informatykami wydać z celem udostępniania to wszystkim ich kolegom," powiedział.
Median annual wages of computer and information scientists were $97,970 in May 2008.
Średnie doroczne zarobki komputera i informatyków były 97,970 w maju 2008.
For information scientists who have spent decades refining computer-based search techniques, that is bad news.
Dla informatyków, którzy spędzili dekada przy poprawianiu komputerowych poszukiwań metody, to są złe wieści.
Every information scientist recognizes that some of these strategies may, indeed, be necessary in overload situations.
Każdy informatyk zdaje sobie sprawę, że jakaś z tych strategii, rzeczywiście, może być niezbędna w sytuacjach przeciążenia.
The only information scientists have is that organic matter is heterogeneous and very complex.
Jedyni informatycy mają jest tą materią organiczną jest heterogeniczny i bardzo skomplikowany.
Its three telescopes will observe the emissions and their radiation afterglow, information scientists need to understand the explosions.
Jego trzy teleskopy zaobserwują emisje i ich poświatę radiacyjną, informatycy muszą rozumieć wybuchy.
Essays of an Information Scientist, 1981-1982; vol 5: pp 742-748.
Wypracowania informatyka, 1981-1982; vol 5: pp 742-748.
If the sequencing is done, it could provide the information scientists had sought in Mr. Carr's case.
Jeśli sekwencjonowanie zostanie zrobione, to mogło przewidzieć, że informatycy szukali w Mr. Carr's przypadek.
This, unless librarians and information scientists can become thoroughly competent in the detailed management of IT.
To, chyba że bibliotekarze i informatycy mogą stawać się zupełnie kompetentni w szczegółowym zarządzaniu informatyką.
William Stetson Merrill was an American information scientist and historian.
William Stetson Merrill był amerykańskim informatykiem i historykiem.
First, clearly, we need to distinguish between those librarians and information scientists who work within the enterprise from those who do not.
Najpierw, wyraźnie, musimy rozróżnić pomiędzy tymi bibliotekarzami a informatykami, którzy pracują w obrębie przedsiębiorstwa od tych, które robią nie.
If knowledge workers have problems providing usable information to executive decision makers, what hope for librarians and information scientists trying to provide a similar service?
Jeśli pracownicy wykorzystujący wiedzę mają problemy dostarczające użyteczne informacje do kierowniczych decydentów, co mieć nadzieję na bibliotekarzy i informatyków próbujących zapewnić podobną usługę?
Wellman has often worked in collaboration with computer scientists, communication scientists and information scientists.
Wellman często pracował we współpracy z informatykami, naukowcach łącznościch i informatykach.
But the exact nature of the value-adding processes that it is appropriate for librarians and information scientists to engage in needs to be precisely defined.
Ale dokładna natura wartość-dodać/dodawać procesów, które to jest odpowiedni dla bibliotekarzy i informatyków zatrudnić w potrzebach by być dokładnie określony.
Fortunately, a framework was recently developed which is of great help in delineating appropriate value-adding roles for librarians and information scientists.
Na szczęście, uregulowania ostatnio zostały opracowane który jest z wielkiej pomocy w wyznaczaniu odpowiednich wartość-dodać/dodawać ról dla bibliotekarzy i informatyków.
The terms are chosen and organized by trained professionals (including librarians and information scientists) who possess expertise in the subject area.
Warunki są wybrane i zorganizują przez wykwalifikowanych profesjonalistów (w tym bibliotekarzy i informatyków) kto mieć kompetencje w dziedzinie tematyki.
They are currently of interest to information scientists as a nonstandard way of creating thesauri for document retrieval.
Oni stanowią przedmiot zainteresowania obecnie informatyków jak nonstandard droga stwarzania słowników synonimów dla wyszukiwania dokumentów.
The Infotainers were a group of British information scientists who put on comedy shows at their professional conferences between 1980 and 1990.
Infotainers były grupą brytyjskich informatyków, którzy wystawiają komedię pokazuje przy ich zawodowych kongresach między 1980 a 1990.
