This is what your boy has been doing,' the teacher wrote, icily.

To jest co twój chłopiec robił, 'nauczyciel napisał, lodowato.

"I will tell you this one more time," he said icily.

"Powiem ci to jeszcze raz" powiedział lodowato.

The blue eyes opened and gazed up at him icily.

Niebieskie oczy otworzyły się i wpatrywały się w górę u niego lodowato.

The issue had seemed icily clear when Alice explained it.

Kwestia wydawała się lodowato czysty gdy Alice wyjaśniła to.

"Shut up," said Matter son icily and without turning his head.

"Zamknąć się," powiedziała Sprawa syn lodowato i na zewnątrz obracając jego głowę.

If the general were really mad, he would have been icily formal.

Jeśli ogólny były naprawdę szalone, byłby lodowato formalny.

Hay was icily aware that he had gone too far.

Siano było lodowato świadomy że posunął się za daleko.

I must ask you to be good enough to give me back my cat,' said Elizabeth, icily.

Muszę prosić cię by być wystarczająco dobry, by oddać mnie mój kot, 'powiedziana Elizabeth, lodowato.

Icily she said, "I asked you a question, young woman."

Lodowato powiedziała, "zadałem pytanie ci, młoda kobieta."

She jumped up and glared icily at me for a second.

Podskoczyła i spiorunowała wzrokiem lodowato u mnie na okamgnienie.

"Take your hand off my arm," said the woman icily.

"Chwycić cię za rękę z mojego ramienia," powiedziała kobieta lodowato.

"This is not a matter for debate or argument," he said icily.

"To nie jest sprawa dla debaty albo argumentu" powiedział lodowato.

When Gray spoke at last, his voice was icily detached.

Gdy Gray mówił w końcu, jego głos był lodowato odpięty.

"I had meant was he required by the law," she said icily.

"Miałem na myśli był wymagany przez prawo," powiedziała lodowato.

"What my son tells you is true," he said icily.

"Co mój syn mówi ci jest prawdziwy," powiedział lodowato.

The room went icily cold and dark once more.

Pokój załamał się lodowato zimny i ciemny jeszcze raz.

I am pleased to see you back from Rome,' she said icily.

Ucieszę się na pan widok z powrotem z Rzymu 'powiedziała lodowato.

The project, proposed last year, was greeted icily by the planning board.

Projekt, zaproponowany w zeszłym roku, przywitać się lodowato przez komisję planowania przestrzennego.

"I'm doing what I came here to do," he said icily.

"Robię na co przyszedłem tu robić," powiedział lodowato.

"I was about to go track you down," the lieutenant said icily.

"Właśnie miałem pójść wytropić cię," lejtnant powiedział lodowato.

"They could attack me again, from a distance," he said icily.

"Mogli zaatakować mnie jeszcze raz, z daleka," powiedział lodowato.

The night was cold and dry, the stars flickering icily above.

Noc była zimna i sucha, gwiazdy migoczące lodowato wyżej.

Lisa responded even more icily before turning away for the group photograph.

Lisa odpowiedziała nawet bardziej lodowato przed odwracaniem się dla zdjęcia grupowego.

Snow was sliding icily down the inside of his collar.

Śnieg pośliznął się lodowato w dół wewnątrz z jego kołnierzyka.

"There are some questions a gentleman never asks," she said icily.

"Są jakieś pytania pan nigdy nie pyta" powiedziała lodowato.