Then she settled him in his highchair, between the two of them, and sat down herself.

W takim razie usadowiła go jego highchair, między dwoma z nich, i usadowić się.

The boy is forced into a highchair and strapped in place.

Chłopiec jest zmuszony highchair i przypięty na miejscu.

Little Alex sat in his highchair grinning the whole time.

Mało Aleksa było obecne jego highchair uśmiechając się cały czas.

By the end they are all one big incestuous family, down to a baby in a highchair.

Przed końcem oni są wszystkim jedna duża kazirodcza rodzina, w dół do dziecka w highchair.

Diamond was seated at the kitchen table, in a kind of highchair.

Diament został posadzony przy stole kuchennym, w rodzaju z highchair.

He used some sort of a highchair or possibly a platform at his desk.

Wykorzystał jakiś rodzaj z highchair albo być może peron przy jego biurku.

Nancy then takes Tom to a highchair to have castor oil.

Nancy wtedy polubi Tom highchair mieć olej rycynowy.

Part of the Solution had to buy some highchairs and booster seats.

Część Rozwiązania musiała kupić jakiś highchairs i foteliki dziecięce.

We do not require anything special for her needs, she sleeps in bed with me and I have a small portable highchair.

Nie wymagamy niczego specjalnego dla jej potrzeb, ona śpi w łóżku ze mną i mam mały przenośny highchair.

One time she was sitting in the highchair, she'd say, "That's no chicken!"

Jeden czas była obecna highchair, powiedziałaby, "nie być żadnym kurczakiem!"

She turned her head and glanced at the two highchairs at the table.

Przewróciła w głowie jej i rzuciła okiem przy dwa highchairs przy stole.

By 10 to 12 months, most babies will sit in a highchair, eating family food and drinking from a cup.

Przez 10 do 12 miesięcy, większość dzieci będzie obecna highchair, jedząc jedzenie rodzinne i pijąc z filiżanki.

That was a major factor when choosing the playpen and highchair.

To był główny czynnik wybierając kojec i highchair.

Minutes later, we were escorted to a table set with silver, china, fine linen and a highchair.

Minuty później, byliśmy eskortowani do stołu umieszczonego ze srebrem, porcelana, płócienko i highchair.

That inherent conflict of interest is why I have long been banging my spoon against the highchair.

Ten nieodłączny konflikt interesów jest dlaczego długo byłem przeciwny walić moją łyżką highchair.

The first things he threw, according to his mother, were assorted toys and a fair amount of food from the highchair.

Pierwszy rzeczy rzucił, zgodnie z jego matką, były różnorodnymi zabawkami i sporo jedzenia z highchair.

I pulled her from the highchair, handed her to Matt and called 911.

Wyciągnąłem ją highchair, podać ją Mattowi i zadzwonić 911.

The captain can't figure out how to work his own highchair?!

Kapitan nie móc liczba na zewnątrz jak pracować jego własny highchair?!

Erin sees Henrietta watching over the kidnapped baby in a highchair.

Erin widzi Henriettę strzegącą porwanego dziecka highchair.

It had been a busy evening, judging by the number of highchairs scattered among the tables.

To był pracowity wieczór, osądzając przez liczbę z highchairs rozrzucony wśród stołów.

"I call this a going-out-to-dinner book - you have your kid sitting in a highchair and it is something to do," she said.

"Dzwonię do tego going-out-to-dinner książka - masz swoje posiedzenie z koźlęcej skóry w highchair i to jest coś do zrobienia" powiedziała.

While most restaurants provide a highchair, few know what to do with a younger baby who has not advanced to such sophisticated hardware.

Podczas gdy większość restauracji dostarcza highchair, niewielu wiedzą, co zrobić z młodszym dzieckiem, które nie zrobiło postęp do takiego wysokiej klasy sprzętu komputerowego.

They benefit as well from daily life: some wrote business plans at a kitchen table with a highchair at one end.

Oni korzystają też z codzienności: jakiś napisał biznesplany przy stole kuchennym z highchair w jednym końcu.

There is a children's pool, and cots and highchairs are available.

Jest basen kąpielowy dzieci, i łóżeczka dziecinne i highchairs są dostępne.

But they also suggest the wailing injustice of babies stuffed in highchairs.

Ale oni również sugerują jękliwą niesprawiedliwość dzieci wepchnięto highchairs.