He'd been through that once already, when he was in the Hellcats.

Skończył tak raz już gdy był w Jędzach.

His group shot down four Hellcats with no loss to themselves.

Jego grupa nie zastrzeliła czterech Jędz żadną stratą do siebie.

Despite her best efforts Hellcat could not close the range.

Pomimo swoich największych wysiłków Jędza nie mogła zamknąć pasma.

But then the thought of four more years in the same house as the Hellcat caused him to say no.

Ale przecież myśl z cztery więcej lat w takim samym domu jako Jędza spowodowało go powiedzieć nie.

But the Hellcats, who play 28 home games this season, only average about 4,000 fans a game.

Ale Jędze, które grają 28 partiom domowym tę porę roku tylko średni o 4,000 fanach gra.

The rest of the game remained otherwise similar to Hellcats.

Reszta gry pozostała inaczej podobny do Jędz.

Over 500 first generation Hellcat models were built from 1996 to 2001.

Ponad 500 pierwsza generacja Jędza modele zostali zbudowani z 1996 do 2001.

Her job is threatened if the Hellcats do not place at the national competition.

Jej pracy grożą jeśli Jędze nie umieszczają na krajowym konkursie.

"Perhaps I should think twice about taking a jealous hellcat to wife."

"Może powinienem zastanowić się nad pojmowaniem za żonę zazdrosnej jędzy dwa razy."

It is their second album overall and first on Hellcat.

To jest ich drugi album ogólny i pierwszy na Jędzę.

So far, the Hellcat and its power plant remain on the drawing board.

Do tej pory, Jędza i jego elektrownia pozostają na desce kreślarskiej.

The Hellcat had never been so impossible as during the last weeks of her mourning.

Jędza nigdy nie była tak niemożliwa jak podczas zeszłe tygodnie jej żałoby.

The Hellcats are a blend of veterans and young players.

Jędze są mieszanką weteranów i młodych graczy.

He made his first Hellcat takeoff at night, into combat.

Zrobił swoją pierwszą Jędzę takeoff wieczorem, do walki.

The song is featured in the first episode of Hellcats.

Piosenka jest zamieszczona w pierwszym wydarzeniu Jędz.

It was followed by Hellcats, nominated as military novel of the year in 1996.

To było przed Jędzami, nominowana jak militarna powieść roku w 1996.

He was like a big hellcat of anger and resentment at the whole thing."

Był jak duża jędza gniewu i urazy przy całej rzeczy. "

Even so, I might sell this hellcat to you instead of finishing her off myself."

Mimo wszystko, mogę sprzedawać ci tę jędzę zamiast niszczyć jej ode siebie. "

Out of 4 seasons the Hellcats have won all 4.

Z 4 pór roku Jędze wygrały wszystko 4.

A successful bid may have created a platform for the production of the Hellcat.

Udana oferta mogła stworzyć program produkcji Jędzy.

Hellcat night fighters claimed their first victories in November 1943.

Boksery jędzy nocne zażądały swoich pierwszych zwycięstw w listopadzie 1943.

I draw the line at facing that hellcat myself.

Nie posuwam się do stawania naprzeciw tej jędzy siebie.

Protect her from magic, make her fight like a hellcat.

Chronić ją przed czarami, robić jej walkę tak jak jędza.

When she sobered up she would be a real hellcat.

Gdy wytrzeźwiała byłaby prawdziwą jędzą.

Our lord won't be bothered with buying that little hellcat.

Nasz pan nie będzie niepokoić się z kupowaniem, że drobna jędza.