"hej" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "hej" po polsku

hej

wykrzyknik

hey ***
- hej, ej język mówiony
  Hey! It's my bag, don't touch it! (Hej! To moja torba, nie ruszaj jej!)
  
  Hey! You have to pay for your meal! (Ej! Musisz zapłacić za swój posiłek!)
  
  Somebody stole my phone. Hey! Stop! (Ktoś ukradł mój telefon. Ej! Zatrzymaj się!)
- hej, cześć, siema
  Hey, Matthew! (Cześć, Matthew!)
  
  synonimy: Hi!, hiya
yo * , także: ayo AAVE slang
- ej, hej
  Yo, listen up! (Ej, słuchajcie uważnie!)
howdy
- hej, cześć AmE język mówiony
  Howdy, my friend! (Hej, przyjacielu!)
oi , także: oy
- hej (używane, aby zwrócić czyjąś uwagę) BrE język mówiony
  Oi, boy! (Hej, chłopcze!)
yoo-hoo
- hej, hej tam potocznie
here , *****
- hej (używane, by zwrócić czyjąś uwagę) BrE język mówiony
  Here! Come quickly, I found the girl. (Hej! Chodźcie szybko, znalazłem dziewczynę.)
  
  Help! Here! A man is wounded. (Pomocy! Hej! Mężczyzna jest ranny.)
wassup potocznie , whassup potocznie , 'sup potocznie , sup potocznie , także: tsup potocznie , także: whaddup potocznie
- co jest, cześć, hej, siema, jak leci (skrócona forma what's up), co tam? język mówiony
  Hey dude, wassup? (Siema ziomuś, co jest?)
  
  synonim: wah gwaan
  
  zobacz także: What's up?
hollo , holloa , holla
- hola, hej dawne użycie