Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Harness my strength and give this man back his life.
Wykorzystywać moją siłę i oddawać tego człowieka jego życie.
Both can be seen and harnessed for a time but not held in the hand.
Obydwa mogą być zobaczeni i mogą wykorzystać przez czas ale nie ukryć rękę.
In practice, only some of this energy could be harnessed.
W praktyce, tylko jakaś z tej energii mogła być wykorzystana.
He called for harnessing information technology to cut health care costs.
Domagał się wykorzystywania techniki informacyjnej by obniżyć koszty ochrony zdrowia.
Our knowledge must be harnessed to the things of real life.
Wiedza o nas musi być przypięta do rzeczy prawdziwego życia.
Where does this power come from - and how is it harnessed?
Gdzie ta moc pochodzi - i jak to jest wykorzystane?
But the Internet has been harnessed to public services in a number of small, poor countries, the report found.
Ale Internet został przypięty do instytucji użyteczności publicznej na liczbę z mały, kraje ubogie, raport znalazł.
"So this thing is harnessing a small sun as its power source?"
"Więc ta rzecz wykorzystuje małe słońce jako swoje źródło zasilania?"
Some of the water power has been harnessed for electricity.
Jakaś z energii wodnej została wykorzystana dla elektryczności.
Developing technology and harnessing it to the service of society.
Opracując technologię i przypinając tego do serwisu społeczeństwa.
But first the power of that resource must be harnessed.
Ale najpierw moc tego zasobu musi być wykorzystana.
The hunger in his eyes was harnessed, but only just.
Głód w jego oczach został wykorzystany, ale dopiero co.
Not yet, at least, although they said that she had harnessed to her will the terrible power of a god.
Jeszcze nie, przynajmniej, pomimo że powiedzieli, że przypięła do swojej woli straszna moc boga.
We need a comprehensive plan that harnesses technology and energy.
Potrzebujemy wyczerpującego planu, który okiełznuje technikę i energię.
We should have no fears about harnessing this force for the general good.
Nie powinniśmy mieć żadnych strachów o wykorzystywaniu tej siły dla ogólny dobry.
A man came in, harnessed two of the horses, and led them out.
Człowiek wszedł, wykorzystać dwa z koni, i zaprowadzić ich na zewnątrz.
Are you harnessing the power of the web to turn them into your customers?
Wykorzystujesz władzę sieci by zamienić ich w twoich klientów?
He picked up the main line and harnessed himself to it.
Podniósł magistralę kolejową i przypiął siebie do tego.
To his left a group of people, slaves like him, were being harnessed together.
Do jego lewej strony grupa osób, niewolnicy tak jak on, były okiełznywane razem.
"We wanted to study its natural power and how people have harnessed it for human consumption."
"Chcieliśmy studiować jego naturalną moc i jak ludzie wykorzystali to dla spożycia przez ludzi."
What if the energy of that rushing water could be harnessed and turned into real power.
Co gdyby energia tej pędzącej wody mogła być okiełznana i mogła zmienić się w realną władzę.
He sat as if harnessed there, staring at the table before him.
Usiadł jakby okiełznany tam, wpatrując się w stół przed nim.
The Sun's solar energy can also be harnessed for its heat.
Energia słoneczna Słońca również może być wykorzystana dla swojego gorąca.
Once that was done, he had been certain the power could then be harnessed for the Federation.
Jak tylko to zostało zrobione, był pewny, że moc wtedy może być wykorzystywana dla Federacji.
Things meant to harm the Seven, now harnessed for their use.
Rzeczy oznaczały krzywdzić siedem, teraz wykorzystać dla ich wykorzystania.
, 
*
