But your name will be still on the guest list, right?

Ale twoje imię będzie wciąż na liście gości, prawo?

The guest list was the most important part, of course.

Lista gości była najwięcej ważnej części, z kursu.

They're working up a guest list now for you to go over.

Oni pracują w górę listy gości teraz dla ciebie by podejść.

Why in the world leave someone like that off the guest list?

Dlaczego na świecie zostawiać kogoś w ten sposób z listy gości?

I sat down today and started writing out the guest list.

Usiadłem dziś i zacząłem sporządzać listę gości.

The guest list, I do believe, is my best one ever.

Lista gości, wierzę, jest mój najlepszym kiedykolwiek.

"Among other things, I'll need your guest list within the next day or two."

"Między innymi, będę potrzebować twojej listy gości wewnątrz następnego dnia albo dwa."

"I want to start working on the guest list tomorrow."

"Chcę zacząć zajmować się listą gości jutro."

"It's like being left off the guest list for a really good party."

"To jest jak zostanie z listy gości dla naprawdę udanej partii."

She and the President do have a lot to say about the guest lists.

Ona i Prezydent mają wiele do powiedzenia o listach gości.

The couple, who have known each other for 10 years, had intended to keep the guest list small.

Para, kto znać siebie przez 10 lat, mieć zamiar trzymać listę gości mały.

But the three men work hard to make the guest list diverse.

Ale trzech ludzi pracuje mocno by czynić listę gości wieloraka.

They play all types of music, and there's no guest list at the door.

Oni grają wszystkie typy muzyki, i nie ma żadnej listy gości pod drzwiami.

The only difference is that this season, there are some new people on the guest list.

Jedyna różnica jest tym ta pora roku, są jacyś nowi ludzie na liście gości.

Following is a guest list, as provided by the office of the first lady.

Następowanie jest listą gości, jak dostarczony przez pierwszej pani urząd.

The first thing you need to do is pick a date and plan your guest list.

Pierwszy rzecz musisz robić jest wybierać datę i rozplanowywać twoją listę gości.

"Well, some of the women on the guest list might not object too much."

"Tak więc, jakieś z kobiet na liście gości nie mogą sprzeciwiać się zbyt wiele."

Already she had gone back to studying the guest list, so I found my own way out.

Już wróciła do studiowania listy gości więc zakładam moje własne wyjście.

But this time the guest list included hundreds of police.

Ale tym razem lista gości obejmowała sto policji.

My husband and I were honored to be on the guest list.

Mój mąż i ja zostaliśmy uhonorowani być na liście gości.

The guest list has not been made public, but 500 are expected to attend.

Lista gości nie została uczyniona publiczna, ale 500 oczekują się, że być obecnym.

More important than the guest list is the conference agenda.

Co ważniejsze niż lista gości jest programem konferencyjnym.

The guest lists for these and most other events are not public.

Gość wymienia dla te i najbardziej inne wydarzenia nie są publiczne.

Everybody's fear is that they will be left off the guest list for the "right" party.

Everybody's strach jest że oni zostaną z listy gości dla "prawo" przyjęcie.

In what way is the guest list worth a 5 minute section?

W jaki sposób jest wartością listy gości 5 część minuty?