Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Once the stripping was completed, the walls were coated with a white gloss paint.
Jak tylko striptiz został skończony, ściany zostały pokryte białą emalią.
"Candy" refers to a high gloss paint finish applied to automobiles.
"Cukierek" odnosi się do wysokiego końca emalii zastosowanego do samochodów.
The bodies are all highly detailed, realistic looking, and fully painted with a high gloss paint.
Ciała są całym bardzo szczegółowym, realistycznym patrzeniem, i w pełni malować wysoką emalią.
The walls were stone, with a plaster skim and many years' worth of cream gloss paint.
Ściany były kamieniem, z tynkiem szumować i wiele lat 'wartość emalii z kremem.
Keep adding beer and whisking until the batter has the consistency of thick gloss paint.
Kontynuować dodawanie piwa i ubijanie do rzadkiego ciasta ma konsystencję gęstej emalii.
In the early Nineties he turned to painting in gloss paint on aluminium.
Na wczesne lata dziewięćdziesiąte odwrócił się do obrazu w emalii na aluminium.
Also: Bottle of gin, one quart dark brown gloss paint (for colour).
Również: Butelka ginu, jedna ciemno brązowa kwarta emalia (ze względu na kolor).
A change of fashion in the late 1920s led to a demand for gloss painted bodies and the fabric market disappeared.
Zmiana mody w późny 1920 s poprowadzony do żądania emalii malował ciała i materiał rynek zniknął.
Rather than buy primer and undercoat specially, you can manage with a coat or two of gloss paint alone.
A nie kupować powłokę gruntową i farbę antykorozyjną do podwozia specjalnie, możesz zarządzać z płaszczem albo dwoma z emalii w pojedynkę.
It was a small room with bare tiled floor and the walls were painted with a white gloss paint.
To była izdebka z pustą podłogą wykładaną kafelkami i ściany były malowane białą emalią.
Unlike gloss paint, flat paint can generally be touched up locally without repainting the entire surface.
W odróżnieniu od emalii, farba mieszkania ogólnie może być wyretuszowana w okolicy bez odmalowywania całej powierzchni.
Gloss paint sprayed on a smooth surface (such as the body of a car) should also dry into a smooth surface.
Emalia oblana gładką powierzchnię (taki jak korpus samochodu) również powinien suszyć do gładkiej powierzchni.
It's better to have a gloss paint externally - it prevents moisture ingressing into the wood."
To lepiej jest mieć emalię od zewnątrz - to zapobiega wilgoci ingressing do lasu. "
She had magnolia gloss paint on her hands, her jeans and shirt, and streaks of it in her hair.
Miała kremowobiałą emalię na jej rękach, jej dżinsy i koszulę, i pokrywa smugami z tego w jej włosach.
The main external visual difference was the presence of a gloss paint finish, with a light grey undersurface, to protect against sea spray.
Główna zewnętrzna wizualna różnica była obecnością końca emalii, z jasnoszarym spodem, zabezpieczyć przed rozpylaczem morskim.
On the second flight, beige broadloom gives way to brown linoleum, bevelled mirror to beige gloss paint.
O drugim locie, dywan tkany na szerokim krośnie beżu ustąpi miejsca brązowemu linoleum, lustro fazowane do beżu emalia.
If you are fixing tiles to porous surfaces like wood or plaster, seal the surface first with a sealant or gloss paint.
Jeśli przymocowujesz dachówki do porowatych powierzchni jak drzewo albo tynk, uszczelniać powierzchnię po raz pierwszy ze szczeliwem albo emalią.
With gloss paint the cause is painting over a dirty or glossy surface without preparing it properly and applying undercoat before the gloss finish.
Z emalią powód zamalowuje brudną albo błyszczącą powierzchnię bez przygotowywania tego jak należy i stosuje farby antykorozyjnej do podwozia przed połyskiem.
Drawing from graphic and industrial design, Morris typically works with household gloss paint, focusing on surface and the condensation of space and culture.
Z wyciąganie graficzny i wzornictwo przemysłowe, Morris zwykle pracuje z emalią domową, skupianiem na powierzchni i zagęszczaniem przestrzeni i kultury.
Similarly, exterior trim is usually painted with a gloss paint, while the body of the house is painted in a lower gloss.
Podobnie, wykończenie zewnętrzne zazwyczaj jest malowane emalią podczas gdy ciało domu jest malowane w niższej emalii.
In appearance it is similar to smooth gloss paint when applied but it remains slippery indefinitely thereby preventing any intruder from gaining a foothold.
Zewnętrznie to jest podobne do płynnej emalii kiedy zastosowany ale to pozostaje śliskie na czas nieokreślony tym samym uniemożliwiając jakiemukolwiek intruzowi znalezienie punkt oparcia.
The nylon rolled out from her fingers, encasing her leg in a shiny, slippery, seamless smoothness like newly applied gloss paint.
Nylon rozwałkował ze swoich palców, przykrywając jej nogę w błyszczącej, śliskiej, bez szwów gładkości jak emalia nowo posmarowana.
It is easy to undercoat locally, and replace putty and apply matching gloss paint, but delay painting new putty for a week or so.
Łatwo położyć w okolicy, i zastępować kit i stosować pasowanie do emalii, ale obraz opóźnienia nowy kit na przeciąg tygodnia lub coś w tym stylu.
To prevent it from rotting, the frame needs a coat of primer, followed by undercoat and topped by a coat of gloss paint.
Zapobiec temu z gnicia, rama potrzebuje warstwy powłoki gruntowej, pojechać przez podkład i znaleziony się na czele przez warstwę emalii.
Matte paints have a higher proportion of diffuse reflection, while gloss paints have a greater part of specular reflection.
Matowe farby mają wyższy odsetek rozproszonego odbicia podczas gdy emalie mają większość odbicia zwierciadlanego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.