In this case, the galvanometer need not be especially strong.

W tym przypadku, galwanometr nie jest szczególnie silny.

The galvanometer registers a current, as it did in step 1.

Galwanometr wskazuje obecny, ponieważ to zrobiło synchronicznie 1.

The result is that the galvanometer registers a direct current.

Skutek jest że galwanometr wskazuje bezpośredni obecny.

The accumulation of charges can be measured by a galvanometer.

Nagromadzenie się opłat może być zmierzone przez galwanometr.

A galvanometer can be inserted in the circuit to measure the current.

Galwanometr może być włożony w obwód mierzyć obecny.

This is achieved by using a sensitive galvanometer in series with a high resistance.

To jest osiągnięte przez używanie czułego galwanometru szeregowo z silnym oporem.

Before first use the ballistic constant of the galvanometer must be determined.

Wcześniej najpierw używać balistycznego elementu stałego galwanometru musi być ustalony.

The galvanometer showed some kind of reaction about one third of the time.

Galwanometr wykazał jakiś rodzaj reakcji o jednym trzeci z czasu.

Electric current can be directly measured with a galvanometer.

Prąd elektryczny bezpośrednio może być zmierzony z galwanometrem.

Detecting zero current with a galvanometer can be done to extremely high accuracy.

Wykrywając zero obecny z galwanometrem móc zostać skończonym do niezwykle wysokiej dokładności.

A single galvanometer was then used to show if the pilot was steering too far to the left or to the right.

Jeden galwanometr wtedy został użyty by pokazać czy pilot kierował też daleko z lewej albo na prawo.

The current pressure was regulated by a galvanometer.

Obecne ciśnienie było regulowane przez galwanometr.

This induces a current in the coil which can be registered on the galvanometer.

To skłania obecny w zwoju, który może zostać zarejestrowany na galwanometrze.

The first moving-pointer current-detecting device was the galvanometer in 1820.

Pierwsza przenieść/przenosić-wskazówka obecny-wykryć/wykrywać urządzenie była galwanometrem w 1820.

A type of galvanometer that permanently recorded measurements was the chart recorder.

Typ galwanometru, który wiecznie nagrał pomiary był urządzeniem rejestrującym wykresu.

A tangent galvanometer is an early measuring instrument used for the measurement of electric current.

Styczny galwanometr jest wczesnym przyrządem pomiarowym użytym dla pomiaru z elektryczny obecny.

The variable resistor is adjusted until the galvanometer reads zero.

Regulowany opornik jest regulowany do czasu gdy galwanometr nie odczytuje zero.

At the very top was the galvanometer.

Na samej górze był galwanometrem.

In 1825 he invented a differential galvanometer for the accurate measurement of electrical resistance.

W 1825 wynalazł zróżnicowany galwanometr dla dokładnego pomiaru oporu elektrycznego.

He connected receivers to a sensitive galvanometer, and developed crystals to be used as a receiver.

Połączył odbiorców z czułym galwanometrem, i rozwinięte kryształy być używanym jako odbiorca.

The first workable device for recording small potentials was the string galvanometer.

Pierwsze wykonalne urządzenie dla wskazywania małych potencjałów było galwanometrem sznurka.

The most common way to move mirrors is, as mentioned, the use of an electric motor or of a galvanometer.

Najbardziej wspólna droga do ruchu odbija jest, jak wspomniany, wykorzystanie silnika elektrycznego albo z galwanometru.

Kelvin invented his mirror galvanometer precisely for this task of observing the current change quickly.

Kelvin wynalazł swój galwanometr lustra dokładnie dla tego zadania zaobserwowania obecnej zmiany szybko.

This is despite the use of a highly sensitive mirror galvanometer, a new invention of the time.

To jest pomimo wykorzystania bardzo czułego galwanometru lustra, nowe zmyślenie czasu.

Just as the galvanometer is independent of the physicist, so is the subject from the behaviourist.

Właśnie kiedy galwanometr jest niezależny od fizyka, tak jest tematem od behawiorysty.