Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 2005 the city council set aside a first 100 million forint for the project.
W 2005 Rada Miejska odłożyła pierwszych 100 milionów forint dla projektu.
The 200 forint note was withdrawn on 16 November 2009.
200 notatka forinta została cofnięta 16 listopada 2009.
When paying with cash, the total is to be rounded to 5 Forint.
Płacąc gotówką, suma ma zostać ominiętym do 5 Forint.
In other ways, though, Hungary has made impressive progress using its own currency, the forint.
W innych drogach, jednak, Węgry zrobiły robiący wrażenie postęp używający swojej własnej waluty, forint.
The forint has dropped 30% against the dollar since July.
Forint opuścił 30% przeciwko dolarowi od lipca.
The forint, now officially fixed at 60.7 to the dollar, will drop to 69.8.
Forint, teraz oficjalnie ustalić przy 60.7 do dolara, spadnie na 69.8.
Prices are for two, with wine but not tip, at 270 forint to $1.
Ceny są dla dwa, z winem ale nie wskazówka, przy 270 forint aby 1.
The construction costs are estimated at 68 billion forint (approx.
Koszty budowlane są oszacowane przy 68 miliardach forint (ok.
Which country is getting into economic difficulty due to the weakening of its currency, the forint?
Który kraj wprowadza do gospodarczej trudności z powodu osłabienia jego waluty, forint?
The news sent the Hungarian forint falling to a one-month low.
Wiadomości wysłały zabierającego się forinta węgierskiego jednomiesięczny niski.
A new series of higher quality banknotes (10, 20 and 100 forint) were introduced in 1947-48.
Nowa seria banknotów wyższej jakości (10, 20 i 100 forint) zostały przedstawione w 1947-48.
By the way the forint is down because the central bank just increases it's monetary reserves hit record high in October.
A propos forint jest na dole ponieważ bank centralny właśnie podnosi to są rezerwy walutowe przebojowy zapis wysoki w październiku.
Finally, no silver 5 forint coins were minted for general circulation after 1947.
W końcu, nie srebrny 5 monet forinta zostało wybitych dla ogólnego krążenia po 1947.
Since 2001, inflation is single digit and the forint was declared fully convertible.
Od 2001, inflacja jest jedną cyfrą i forint został uznany za w pełni zamiennego.
The 200 Forint coin was made of .500 fine silver.
200 Forint z monety zrobiono. 500 czyste srebro.
Nevertheless, Hungary used the fable to promote a savings campaign on a 60 forint stamp in 1958.
Niemniej, Węgry użyły bajki by promować oszczędności kampania na 60 forint znaczek w 1958.
On 10 October 2008, the Forint dropped by 10%.
10 października 2008, Forint spadł o 10%.
The forint paper money consists of exclusively banknotes.
Forint pieniądze papierowe składają się wyłącznie banknoty.
The parliament voted in favor of giving half a million forint to help with the construction of a new building for the museum.
Parlament zagłosowano na korzyść dawania połowie miliona forint pomóc przy konstrukcji nowego budynku dla muzeum.
After the democratic change of 1989-90, the forint saw yearly inflation figures of app.
Po demokratycznej zmianie 1989-90, forint zobaczył roczne kwoty inflacji aplikacji.
The 1000 forint and higher denominations are protected by an interwoven holographic security strip.
1000 forint i wyższe wyznania są chronione przez spleciony holograficzny pas związany z bezpieczeństwem.
International Hungary announced a 15 percent devaluation of its currency, the forint, effective Monday.
Międzynarodowe Węgry ogłosiły 15 dewaluacja procentu jego waluty, forint, skuteczny poniedziałek.
Though the forint has been relatively stable, the central bank intervened to support the currency today after it slipped about 2 percent against the dollar.
Chociaż forint był stosunkowo stabilny, bank centralny interweniował by potwierdzić walutę dziś po tym jak to pośliznęło się około 2 procent przeciwko dolarowi.
Foreign investment in Hungary is still limited by the nonconvertibility of the forint, the national currency.
Inwestycja zagraniczna na Węgrzech jest wciąż ograniczony przez nonconvertibility z forinta, pieniądz krajowy.
Property worth more than this would be partially compensated on a sliding scale up to 5,000,000 forint.
Wartość deweloperska więcej niż to częściowo zostałoby wynagrodzone na skali ruchomej w górę aby 5,000, 000 forint.
