Due to fast living, Charles says he lost interest in college.

Z powodu hulaszczego trybu życia, Charles mówi, że przestał się interesować college'em.

He packed several lifetimes of hard and fast living into his 39 years.

Zapakował kilka całych wieków żelaznego życia jego 39 lat.

They had similar tastes for women and fast living.

Mieli podobne smaki dla kobiet i hulaszczego trybu życia.

She has a taste for fast living and outrageous mischief.

Ona skosztuje dla hulaszczego trybu życia i ekstrawaganckiego urwisa.

To think he'd believed all those stories about a spy's life of wine, women, fast living, and excitement.

Sądzić, że uwierzył wszystkim tym historiom o życiu szpiega wina, kobiety, szybko żyjąc, i radosne podniecenie.

He loved money, fast living and gawking at women.

Kochał pieniądze, szybko żyjąc i gapiąc się na kobiety.

In addition to being a talented musician, Poole was a fast living and hard drinking man.

Oprócz bycia utalentowanym muzykiem, Poole było szybko żywy i twardy człowiek dotyczący spożywania napojów alkoholowych.

In the early 20th century, the village gained renown as a place for fast living.

We wczesnym 20. wieku, miasteczko zdobyło renomę jako miejsce na hulaszczy tryb życia.

Productivity determines how fast living standards can rise.

Wydajność ustala jak szybko, że stopa życiowa może wzrastać.

The fast living habits of Delhi's people has motivated the growth of street food outlets.

Szybkie żyjące zwyczaje ludzi Delhi ma zmobilizowany się wzrost ujść ulicznych spożywczych.

A broken one, portends that you will come to grief and disgraceful deeds through fast living.

Rozbity, zwiastuje że przyjdziesz na żal i haniebne czyny przez hulaszczy tryb życia.

For a woman, this dream portends fast living and an ignoring of moral and set rules.

Dla kobiety, ten sen zwiastuje hulaszczy tryb życia i ignorowanie z moralny i ustalić zasady.

The following year, 1910, Ketchel fought six times (including one exhibition), but his fast living had worn him down.

W następnym roku, 1910, Ketchel walczono sześciokrotnie (w tym jedną wystawę), ale jego hulaszczy tryb życia wycieńczył go.

He's the world's fastest hedgehog, and the world's fastest living thing in general.

On jest najszybszym jeżem świata, i najszybsza żywa rzecz świata w ogólności.

He liked fast cars, fast motorcycles and fast living.

Lubił szybkie samochody, szybkie motocykle i hulaszczy tryb życia.

Henry looked at her more closely, mistaking the dark rings round her eyes for signs of late nights and fast living.

Henry patrzał na nią bliżej, pomylić ciemne pierścienie wokół jej oczu z znakami ostatnio noce i hulaszczy tryb życia.

The faster living through chemistry dilemma.

Szybszy żywy przez rozterkę chemii.

Matteo has a reputation for fast living and allegedly killed a Sicilian hotel owner who accused him of taking young girls to bed.

Matteo ma reputację dla hulaszczego trybu życia i rzekomo zabić sycylijskiego hotelarza, który oskarżył go o zabieranie panien łóżku.

Over a matter of decades, productivity growth determines how fast living standards can rise and how quickly the economy as a whole can expand.

Ponad kwestią dekada, wzrost wydajności decyduje jak szybko, że stopa życiowa może wzrastać i jak szybko gospodarka jako całość móc rozwijać.

His son squanders money on fast women and fast living as though he had inside information the ruble would be devalued tomorrow.

Jego syn szasta pieniędzmi na szybkie kobiety i szybko żyjąc jakby dostał informacje wewnętrzne rubel zostałby zdewaluowany jutro.

'You mean parties and fast living?

'Masz na myśli przyjęcia i hulaszczy tryb życia?

Fast Living (1982)

Hulaszczy tryb życia (1982)

"No diets, just fast living.

"Żadne diety, po prostu szybko żywy.

Greinton is still the fastest living miler and in 2009 the oldest active stud in Europe.

Greinton jest wciąż najszybszy żywy miler i w 2009 najstarszy czynny ćwiek w Europie.

Various Artists - Guide to Fast Living, Vol.

Różni Artyści - Przewodnik po hulaszczym trybie życia, Vol.